Majority
The judgment of the Court was delivered orally by
Lamer C.J.
Lamer C.J. ‑‑ It will not be necessary to hear from you, Mr. Gaumont. We are ready to hand down judgment from the Bench. We agree with the reasons of Justice LeBel, and the appeal is dismissed.
Judgment accordingly.
Solicitors for the appellant: Hamel, Lavoie & Associés, Québec.
Solicitor for the respondent: Alain Gaumont, Québec.
Footnotes
- [1] Sup. Ct. Québec, No. 200‑36-000004‑861, February 19, 1986.
- [2] S.P. Québec, No. 200‑01‑4630‑85, December 20, 1985.