Majority
English version of the judgment of the Court delivered orally by
//Lamer C.J.//
Lamer C.J.
Lamer C.J. ‑‑ We are all of the view, in agreement with Mr. Justice Rothman of the Court of Appeal of Quebec, to dismiss this appeal. The appeal is dismissed.
Judgment accordingly.
Solicitors for the appellant: Desrosiers, Turcotte, Groulx, Latulippe & Marchand, Montréal.
Solicitors for the respondents and the mis en cause: John C. Tait, Ottawa.