Majority
No order of arrest was obtained herein. This action,'on the complaint filed, being for moneys received in a fiduciary capacity, accountable for 1 • monthly ” (less commissions) and not paid over, though demanded, is a case “ex contractu,” and" the allegations of “ conversion ” are mere surplusage as regards the “ cause of action ” (Segelken v. Meyer, 94 N. Y. 473 , 484). An order of arrest is necessary to allow and support an execution against the person, except only in those cases of “fiduciary debtors,” where the “ identical money,” so received, is the “ property ” of the creditor (Morange v. Waldron, 6 Hun, 529 , 530, and authorities cited including Roberts v. Prosser, 53 N. Y. 260 ; Robbins
From the order entered upon this decision, vacating the execution, the plaintiff appealed to the general term.
II. The action being one for conversion, it is by its very nature one that allows an execution against the person (Code Civ. Pro. § 549, subd. 2, and § 1487; McDonough v.Dillingham, 43 Hun, 493 ).
III. The authorities cited by the defendant and the court below are inapplicable to the case at bar (Segelken v. Meyer, 94 N. Y. 473 , 485 ; Morange v. Waldron, 6 Hun, 529 ; Robbins v. Falconer, 43 Super. Ct. [J. & S.] 363).
IV. The cause of arrest being now a cause of action which must be alleged and proved as a condition of recovery, the plaintiff is logically entitled to enforce his judgment by a body execution, as much as if the action were for libel or assault (Wallace v. Metcalf, reported on p. 73, n., of this vol.).
V. Nor does the fact (if it be a fact) that the plaintiff entered judgment without application to the court, affect the plaintiff’s right to an execution against the person. It is at most a mere irregularity, amendable on motion, and not in any way affecting plaintiff’s rights. Moreover, the defendant is in no position to take advantage of this omission, for he stands before the court in default, admitting the truth of the charges set out in the complaint (Bullard v. Sherwood, 85 N. Y. 253 , 256 ; Argall v. Pitts, 78 Id. 239, 243).
An agent or person acting in a fiduciary capacity is not subject to. an action for tort for mere acts of omission, as for not paying over money due, but only for acts of misfeasance, and in an action against him for not accounting and not paying over a balance found due on an account, the plaintiff does not, by adding to the allegation of refusal to pay, an assertion that defendant has converted the money to his own use, convert the action into one of tort; the addition is mere surplusage
—The action is for money converted by the defendant as agent in a fiduciary capacity. It was formerly regarded as an action on contract, and the right
Since the amendment, made in 1886, to section 549 of the Code, this rule has been changed. The right to arrest in such a case is no longer extrinsic to the cause of action, but is made an essential part of it. The action is (by this section) treated as one ex delicto, for the last portion of section 549 provides that a judgment for the ■defendant will not bar a new action (ex contractu) to recover the money. The judgment in such an action (ex delicto) authorizes an execution against the person without the pre-requisite of an order to arrest (Code, § 1487). The court below, in holding otherwise, clearly erred in its construction of section 549, supra.
The fact that the plaintiff entered judgment with the ■clerk, without application to the court, may have rendered the judgment voidable for irregularity, but not void. It ■can only be attacked by a direct - motion foúnded on the irregularity complained of. It is good until set aside, and while in force is sufficient to authorize an execution against the person.
It follows that the order appealed from must be reversed with costs.
Footnotes
- * McAdam, Ch. J., Nehrbas and Browne, JJ.
Cases cited
- Segelken v. Meyer 94 N. Y. 473 at 484, at 485 p. 75, p. 77, p. 78
- Roberts v. Prosser 53 N. Y. 260 p. 75
- Bullard v. Sherwood 85 N. Y. 253 at 256 p. 77
- Greentree v. Rosenstock 61 N. Y. 583 p. 78
- Wood v. Henry 40 N. Y. 124 p. 79