← Cases

Koehucke v. Ross

16 Abb. Pr. 345 Court Special Term, English

Delivered by J. F. Daly, J.

Contents

Majority

p. 345
KOEHUCKE against ROSS.
New York Common Pleas,
Special Term,
January, 1875.

Headnote

Witness.—Charge.—Falsus in uno.
The jury are not bound to disregard the testimony of a witness on all points, because of false testimony on one material point, if it be a point on which the witness might be presumed liable to a mistake.[1]
p. 346
Thus, where plaintiff testified that she made a loan without security, and that it was never repaid her; and the defendant testified that the money was borrowed on a pledge, and was subsequently repaid;
p. 347
and on rebuttal plaintiff testified that the loan upon the pledge was a separate transaction; but it appeared that the money when repaid was not counted,—held, that as the circumstance was one of a na
p. 348
ture concerning which a party might he mistaken or might be deceived, disbelief of the testimony on that point did not necessarily discredit the plaintiff’s testimony on the other points.
p. 349
Amelia Koehucke sued Joseph Boss to recover nine thousand one hundred dollars alleged to have been loaned in four different sums.
The defense was that one of the sums, two thousand seven hundred and fifty dollars, was never received; that the sum of two thousand three hundred and fifty dollars was but two thousand dollars, and this two thousand dollars and the other two sums were returned to the plaintiff before this action was commenced. The answer also contains five counter-claims against the plaintiff.
The case was tried before J. F. Daly, J., and a jury, and plaintiff had a verdict for all the sums claimed, with the interest, except the item of fifteen hundred dollars, which the jury decided had been repaid, and the jury allowed the defendant on certain counterclaims seven hundred and two dollars and sixty-nine cents.
A motion for a non-suit was denied.
A. H. Eeavey, for defendant, moved for a new trial on a case made.
StallcnecM, Hall & McMahon and Q. Shaffer, opposed.

The jury was not bound to disregard all the testimony of the plaintiff, unless they believed not only that her testimony on a material issue

p. 350
was false, but willfully and corruptly false (Wilkins v. Earle, 44 N. Y., 182 ; People v. Evans, 40 Id., 5 ; Brett v. Catlin, 47 Barb., 404 ; The Santissima Trinidad, 7 Wheat., 339 ). ‘

In the case last quoted the United States Supreme / Court, says: “Where a party testified to a fact in respect ; of which he can not be presumed liable to a mistake, j as in relation to the country of bis birth, or his being ! in a vessel on a particular voyage, or living in a par- j ticular place, if the fact turn out otherwise, it is ex- ) tremely difficult to exempt him ¡from the charge of < deliberate falsehood ; and courts of justice under such \ circumstances are bound upon principles of law and morality and justice to apply the maxim, “falsus in j uno, falsus in omnibus.” \

These remarks not only lay down the true rule, but / give suggestive instances of its application. Strictly judged by it the plaintiff here might still claim credibility as a witness on all the issues except the one which the jury found against her. On the issues as to the loan and re-payment of fifteen hundred dollars, the j jury disbelieved her positive statement that the money had never been repaid. The defendant swore that it had j been, and so did the witness Morrison. Prom the cir- ) cumstance that wherever plaintiff and defendant were j in conflict on the other issues; the jury found against i defendant, it is safe to assume that the finding against plaintiff as to the fifteen hundred dollars was based ; upon Morrison’s testimony.

But was the fact as to which she and Morrison disagreed one “in respect of which she could not be presumed liable to a mistake”? Clearly it was not.

It was upon the question as to the re-payment of a loan made by the plaintiff to the defendant of fifteen hundred dollars ; plaintiff swearing that she loaned it without security, and that it was never re-paid her ; defendant swearing that it was borrowed by him for

p. 351
one Morrison on a pledge of watches deposited with plaintiff, and defendant and Morrison swearing that the fifteen hundred dollars was subsequently paid to plaintiff and the watches redeemed; plaintiff in rebuttal swearing that the loan by her to defendant on the security of the watches was a separate affair, amounted to two hundred dollars only, and was subsequently paid. When the money was paid her by Morrison, through defendant, it was not counted, and her attention was not called to the amount in such a manner as to preclude the possibility of error. It was one of those circumstances concerning which a party might be mistaken, or might have been deceived, not one where mistake or deception was impossible, such as residence, place of birth, particular voyages made, &c. ; facts which so fix themselves upon the memory, or become a part of one’s life and history to such an extent as to preclude assumptions of unintentional error.

The motion for new trial must be denied.