Majority
Judgment of conviction affirmed. Van Kirk, P. J., Hinman, Davis and Whitmyer, JJ., concur; Hasbrouck, J., dissents, with an opinion.
(dissenting). The question as to whether or not the defendant was guilty on the facts cannot be properly disposed of until it is ascertained whether he has had a fair trial. E the jury were improperly instructed to his prejudice and the prejudice raised were great enough to influence the verdict it may not be that he had such trial. On the subject of rape the court charged the jury as follows: “As a matter of law in this case, that if you are satisfied beyond any reasonable doubt that the defendant did commit this act, that there has been sufficient testimony to establish the fact that there was penetration.” It will be conceded that this charge standing alone is incorrect. The defendant having objected to the language above quoted, the court continued: “No conviction can be had for rape upon the testimony of the female who was defiled unsupported by other evidence. And I charge you, as a matter of law in this case, that if you are satisfied beyond any reasonable doubt that the defendant committed this crime, there is sufficient corroboration to justify a conviction; that is, corroboration coming from the other witnesses, if you believe the evidence as to those facts — if you believe the evidence as to those facts in connection with penetration.” To the jury “ those facts ” were not pointed out. But the-determination of whether the testimony as to facts is corroborative or not is a question of law for the court and not for the jury. (People v. Page, 162 N. Y. 272 , 275.) The jury were thus made the judges of the law and the facts. They were instructed to find corroboration in the evidence without having the corroborative evidence pointed out. This duty was neglected by the court. Such duty is set forth in the Cyclopedia of Law and Procedure (Vol. 33, p. 1512): “ The jury should be instructed as to what facts may be considered in corroboration, and the nature and effect of such evidence.” (State v. Parker, 134 N. C. 209 ; 46 S. E. 511 .) The necessity of pointing out what evidence was corroborative becomes apparent when one considers that Fannie French Morse, the superintendent of the Training School for Girls at Hudson, swore: “ Then I interviewed in turn each of the other girls and in the main her story was corroborated.” The palpable error of the trial court was to permit the jury to find as matter of law what evidence in the case was corroborative of the fact of penetration. The court on the subject of the production by the defendant of cumulative testimony charged: “You may con
Dissent
Cases cited
- People v. Page 162 N. Y. 272 at 275 p. 831
- Neale v. Nassau Electric R. 161 App. Div. 95 at 97 p. 832
- People v. Superior Court 10 Wend. 285 at 298 p. 832
- Reehil v. Fraas 129 App. Div. 563 at 566 p. 832
- Reehil v. Fraas 197 N. Y. 64 p. 832
- People v. Abraitis 189 App. Div. 312 at 314 p. 832