these exceptions apply in the case at bar. The County Court found that the defendant was represented by Mr. Russo in connection with the Carroll’s robbery as early as December 19. The court noted that the People so concede, and on this appeal the People do not challenge that finding. Nor can there be any doubt that defendant was in custody at the time he "waived” his right to counsel. The only real issue is whether defendant’s confession was "spontaneously volunteered”. In setting forth this exception to the general rule, the Court of Appeals, in
Hobson, cited
People v Kaye (
25 NY2d 139 , 144) and indicated that
People v Robles (
27 NY2d 155 , 159, cert den 401 US 945 ) should be compared. In
Kaye, the defendant had been surrendered to the police by his father and by his attorney in connection with a homicide. After informing defendant that he was being arrested for the homicide, the detectives placed him in their car to drive to the police station. "Almost immediately after entering the car and without being asked a single question, defendant blurted out, 'It’s all a mistake, but I know he forgave me. He’s in heaven now. It didn’t have to happen. I’m sorry I ever met him in the village.’ The defendant repeated this statement several times and then began to discuss meeting the deceased”
(People v Kaye, supra, p 141 ). Despite being reminded, at that point, that he didn’t have to make any statements, the defendant persisted by saying, "I have nothing to hide. It was all a mistake. I know I’m forgiven. I want to tell my side of the story, and I want to leave it up to the courts and doctors to decide”
(supra, p 141). Defendant then went on to relate how he had choked and beaten the deceased 13-year-old boy to death. Defendant was convicted of manslaughter in the first degree, and the Appellate Division, First Department, affirmed the conviction ( 31 AD2d 536 ) upon the ground that his confession was admissible as "a wholly voluntary statement
not the product of questioning” (emphasis supplied). The Court of Appeals, in affirming, also laid stress on the fact that the confession was volunteered
before any interrogation had
taken place. "Absent interrogation,
post-Miranda decisions have consistently held that volunteered or spontaneous statements made by suspects who were plainly in custody and had not been given the
Miranda warnings are admissible”
(People v Kaye, 25 NY2d 139 , 144,
supra). It seems obvious from
Kaye that a statement cannot truly be "spontaneously volunteered” where it is the product of "interrogation”; this is particularly so where it is the result of "custodial interrogation”.
People v Robles ( 27 NY2d 155 ,
supra), the case cited for comparison purposes in
Hobson, presents a factual counterpoint to the
Hobson rule, yet fleshes out the principles of law with regard to whether a confession is genuinely spontaneous and voluntary. On its facts,
Robles constituted a departure from a line of cases highlighted by
People v Arthur ( 22 NY2d 325 ) and reaffirmed by
Hobson (see
People v Hobson, supra, pp 485-486 ). Robles was placed in a detention pen upon his arrival at the police station. He was not questioned and, when his attorney appeared, he was left alone with the attorney in a clerical office for about 20 minutes. At the end of this 20-minute period, defendant’s attorney came to the door of the office and asked the detective stationed there to "watch” the defendant. The detective entered the room and sat down on a desk facing the defendant. A second detective entered and gave the defendant a sandwich and coffee. The defendant spit his first bite of the sandwich into a wastebasket. The first detective, who had known the defendant prior to this occasion, after an inquiry regarding the refusal to eat, said: "Rick, did you ever think it would wind up like this?” The defendant replied, in the words of the detective, that "he thought it would, from what he read in the newspapers, that he