p. 345Ward & Abbott, for the appellant.
I. Independent of the judgment before the justice, the plaintiff’s cause of action was fully made out on the trial. The record of the former judgment and pleadings, in the action before the justice, between the same parties, was an estoppel on the defendant in this action, and conclusive evidence that the title, possession, and right to the possession of the carriage, was in the plaintiff in this action, and not in the defendant. By a careful examination of the complaint in the action before the justice, it will be found to contain a cause of action, and but one cause of action, and that cause, of action is for breach of warranty. For that cause of action, and for that alone, the plaintiff in that action, (who is the respondent here,) had a right to recover his damages, and such recovery was conclusive evidence that the title to the carriage was in Boyce. No fraud was alleged, nor special agreement, under which Burt had the right - to rescind, and recover a judgment, based upon such rescission. Where there is a mere warranty without fraud, the party has no right to rescind. (Voorhees v. Earl, 2 Hill, 288 . Cary v. Gruman, 4 id. 625. Sedgwick on Dam. 286, and notes.) The legal and conclusive presumption is, that the judgment rendered by the justice was for the amount of damages proved before him for the breach of warranty, and was based upon the only cause of action stated in the complaint. The fact that the amount of damages found by the justice just equalled the note in question does not, cannot overthrow that presumption.
II. The court erred on the trial of this action, in permitting the defendant (respondent) to prove, under objection, by paroi testimony what transpired before thejustice, for the purpose of contradicting the- record, and showing that the judgment rendered by the justice was for a different cause of action than the one stated in the, record. The record showed a judgment for a breach of warranty. The paroi proof was introduced to show that no such judgment was rendered, but the same was a judgment based upon the
p. 347lows that it cannot be contradicted by paroi evidence. Even as a specialty, to which at least it is equivalent, paroi evidence is not admissible to contradict it.” You can identify the subject matter of a former suit as the same in the suit pending, by paroi; as in this case, the plaintiff had the right to prove that the carriage in question was a part of the purchase price of the mowing machine. Beyond this the rule does not go. The impropriety of opening a record of a justice’s judgment to contradiction or alteration by paroi, is manifest when we suggest that each witness’ evidence on the former trial, however numerous the witnesses may be, thus becomes the subject of a collateral issue, those who heard it given, disagreeing as to its purport, &c. The opinion of Judge Davis, “I do not see why the defendant would not have been at liberty to prove that such was the fact,” &c. and that part in which he says that neither party was estopped by the production of the docket and complaint, &c. was mere dicta. This point was not raised on the first trial; no allusion was made to it on the argument at general term, by counsel on either side. If the point had been raised and argued, in the light of the authorities above cited, we cannot doubt what the opinion of the learned judge would have been.III. The court erred on the trial, in overruling the plaintiff’s objection to the question by the defendant’s counsel, to wit: Question, “Did you base your judgment in that action before you, on the ground that the plaintiff in that action had rescinded the contract?” the answer being—“I did on that and on no other ground.” This was permitting the justice to dive down into the secret recesses of his own mind, and give his reasons, however absurd they might be, for his judgment, to bind the plaintiff; whether such reasons -were supported by the evidence or not. The impropriety of the rule here established will be manifest, if we suppose the cause to have been tried by a jury of twelve men. Would it be proper to inquire of each and every juror, the reasons for his individual verdict, and thus raise an interminable number
p. 348of side issues, one juror basing his verdict on one thing, another on another, and so on ?IV. The court erred in nonsuiting the plaintiff: 1st. The plaintiff had fully established his cause of action. 2d. The record showed a judgment before the justice for one cause of action. The paroi testimony of the justice showed a judgment for another and different cause of action. This raised a question of fact, as to what the judgment was in fact based upon, which question of fact should have been submitted to the jury.M. H. Peck, for the respondent.
I. The questions involved in this appeal are res adjudicate/, in this court. The legal principles governing the disposition of the cause were clearly settled and defined by the general term, and the case was tried and disposed of at the circuit precisely in accordance therewith.II. Independent of this consideration, however, there is abundant authority in support of the correctness of the rulings of the learned justice at the circuit. 1. That the plaintiff was correctly nonsuited upon the case as it then stood, will scarcely be questioned. The evidence established that he was neither the owner nor entitled to the possession of the carriage at the time of the commencement of his action. His claim in that behalf rested exclusively upon the contract between the parties for the sale of the mowing machine. A rescission of that contract, of course, effectually put an end to that claim. The “former adjudication” before Justice Bosworth determined the precise question that the contract was rescinded as early as August, 1861, three months prior to the commencement of this action. This was a direct adjudication upon the question, by a court of competent jurisdiction, in an action between the same parties, and, so long as it remains in full force and effect, is entirely conclusive upon the parties. Whether right or wrong is wholly immaterial—its correctness cannot be collaterally questioned. (2 Phil. Ev. 4th ed. p. 18, n. 264. Gardner v. Buckbee,
p. 350478 ; Briggs v. Wells, 12 Barb. 567 ; 1 Greenleaf’s Ev. sec. 530; 2 Phil. Ev. 4th ed. p. 21, n. 262; Id. pp. 106, 124; Woody. Jackson, 8 Wend. 9 .)III. If, however, the court should not agree with us in the position that the decision of the general term should control the disposition of the case upon this appeal, we submit that the record itself is conclusive against the plaintiff, as an estoppel. Prima facie the question of the rescission of the contract was involved in that adjudication. This is the distinct “ theory” upon which the plaintiff by his complaint in the justice’s court predicates his right to recover. He alleges no other right to recover and claims no other relief than such as is applicable solely to that theory of the case. He claims to recover and does in fact recover the precise consideration paid. He neither alleges nor seeks to recover any other “ measure of damages.” If the question of rescission was in fact in controversy and passed upon, it is not at all material to inquire whether either the complaint or proof was defective. The conclusive effect of the adjudication as an estoppel is not affected by any such consideration. (1 Greenleaf’s Ev. sec. 530. Morgan v. Plumb, 9 Wend. 287 .)By the Court,
When this case was before the court, at general term, in the eighth district, it was decided, in effect, that upon the face of the record of the suit in the justice’s court, that action was brought to recover in assumpsit for a breach of warranty. The complaint before the justice was in writing, and there was no appearance by the defendant, and no defense made by him. According to this decision, which is the law of the case, and which we think clearly correct, the record of the judgment imports a judgment upon the cause of action stated in the complaint ; that is, for a breach of warranty. There is but one cause of action stated in the complaint, and that is indivisible. The judgment must be deemed a judgment rendered upon this complaint, and for the cause of action therein stated and set
p. 351forth. The suggestion in the opinion of the learned j udge who gave the opinion of the court, that neither party was estopped by the record, and that either party was at liberty to show what was actually litigated, or the grounds and proof on which the judgment actually passed, we think not essential to the decision of the questions then before the court; and we do not think it was the intention of the court definitively to pass upon that question. Regarding the question, therefore, as an open one, we think the suggestion which was followed at the circuit must be considered a mere
dictum, and the question open for our consideration. Certainly, we would not assume to review or reconsider, in the same action, a question definitely decided by our brethren, at a general term in any other district. Parol proof was received at the circuit, under the objection and exception of the plaintiff,showing t-he.proofs and proceedings before the justice, on the trial of the action in which such judgment was rendered. The question is therefore distinctly presented upon exception, for our decision, whether such evidence was admissible. We think it was erroneously received, and that it was simply directed to contradict the record; and that this was as inadmissible as if the record had been one of this court, or of any court of record. It is undoubtedly true that where, upon the face of the record, there is uncertainty in regard to the questions which might have been litigated upon the trial; where a complaint sets out several causes of action, as under the former practice, where a declaration set out a promissory note or bill of exchange, and the common counts; or where a trespass, or a conversion of various articles of personal property, were stated in such general language as to embrace a variety of trespasses, or make proof of different trespasses or actions, or causes of action, admissible under the pleadings, then paroi proof was always admissible, and is clearly proper where a record is set up or given in evidence, as above, to show
aliunde the real question litigated. ( 8
Wend. 9 . 5
Cowen, 120. 3
Denio, 238 .
4 Barb. 457 .
Doty v.
Brown,
p. 3524 N. Y. Rep. 480 .) In the case of Young v. Rummell, ( 2 Hill, 481 ,) Judge" Beardsley states the rule as follows : “The record must show that the same matter might have come in question on the former trial; and the fact that it did come in question, may be shown by proof aliunde. For example, when the suit is upon a promissory note, and the defendant shows a record where the declaration contained the money counts, he may then call witnesses to prove that the note was given in evidence, and its validity tried in that action.” This case states the rule, I think, correctly. By this rule the pleadings must warrant the evidence in respect to the cause of action in question. In this case the complaint was in assumpsit, as we have seen, upon a contract of warranty. No fraud is charged in it. Evidence of fraud -would have been inadmissible under the complaint. Proof of fraud was not proof of the complaint. The evidence which the justice -was properly entitled to receive, was evidence to prove the facts stated in the complaint. Proof of any o'ther cause of action did not sustain the complaint, and, the plaintiff was not entitled to recover upon any such proof. If such proof was, in fact, given, it was outside of any issue pending before the justice; and he had no right to render any judgment thereupon; and particularly as the defendant did not appear to waive the objection. It may be that the defendant was content, upon seeing the complaint, to let the plaintiff recover for a breach of the warranty. It would be a fraud upon him to let the plaintiff, upon such a complaint, recover upon another distinct cause of action. It is a fundamental rule, that the proof to war-want a recovery, must be secundum allegata. Courts, when the parties appear, often amend the pleadings, on the trial, so as to enlarge the issues; but a new cause of action cannot be proved without such amendment of the pleadings, in any case. The amendment is necessary to sustain the verdict and judgment. Holding, as we are bound to do, under the decision of this case by the general term of the eighth dis
p. 353trict, that but a single cause of action was stated in the complaint before the justice, it would be in conflict with sound principle to receive proof that such judgment was, in fact, rendered upon proof of another distinct cause of action. We are bound to hold that the judgment was rendered upon due proof of the cause of action stated in the complaint. It was, therefore, error in the circuit judge to receive proof that the judgment was rendered upon proof establishing fraud in the sale of the mowing machine.
[Monroe General Term,
June 1, 1863.
The nonsuit must therefore be set aside, and a new trial granted, with costs -to abide the event.
Judgment accordingly.
J2. Darwin Smith, Johnson, and James 0. Smith, Justices.]