Majority
Headnote
The National Steam Navigation Company, preparatory to a dissolution of that corporation, transferred all its property to two liquidators, under the provisions of an English statute, and the said liquidators transferred all of said property to the defendant, on the 16th day of August, 1867; and on that day the Navigation Company ceased to do business, and commenced to wind up its affairs. Such transfer was made substantially upon the agreement and condition that the defendant should take and accept such property subject to the rights and equities therein subsisting, and particularly to the discharge of the several liabilities appearing on the books, papers and documents of the Navigation Company, and to all other liabilities of that company to which the said property was then subject; and would bear, pay and discharge, in due course, the several liabilities disclosed in said books, papers and documents, and all other debts, if any, of the said Navigation Company, and would devote and apply the property so to be made over to it for that purpose. On the 23d of June, 1868, a judgment was recovered by the plaintiff’s assignor, as administratrix, against the Navigation Company for an injury to her intestate, caused by the negligence of that company in navigating its vessel, on the 24th of October, 1867. In an action brought by the plaintiff to enforce that judgment against the defendant on the ground that it had assumed to pay the debts and liabilities of the Navigation Company :This appeal is taken from a judgment dismissing the complaint, with costs. The papers furnished us omit the judgment roll, and contain nothing but the bill of exceptions and notice of appeal. The bill of exceptions states that at the trial the plaintiff applied and had leave “ to amend his complaint by striking out such matters as might be inconsistent with such amendment, and by inserting instead thereof allegations that the defendant and the National Steam Navigation Company were separate and distinct corporations, and that the defendant accepted the National Steam Navigation Company’s property with a distinct agreement to pay the last mentioned company’s debts and liabilities.” The answer of the defendant was then “ so amended as to set up a general denial of these allegations.” The action, therefore, upon the amended pleadings, must be deemed to be one to enforce in favor of the plaintiff an agreement, alleged to have been made by the defendant to pay the debts and liabilities of another corporation, in consideration of the transfer by such corporation or its liquidators, of all its property to the defendant. The plaintiff gave evidence to show that his assignor, on the 23d day of June, 1868, recovered a judgment in the Superior Court of the city of New York, against the National Steam Navigation Company, for $3,289.05 damages and costs, on which an execution had been duly issued and returned unsatisfied.
In fact the case shows that the action of the plaintiff’s assignor was brought against the wrong party. When the injury occurred, the National Steamship Company was the owner of the steamship Pennsylvania, engaged in its navigation, and the alleged wrongful act and negligence were its own, and not those of the corporation which was sued. Neither on sound law nor logic can it be held that by the agreement made on the transfer of the property the defendant bound itself to pay its own liabilities that might thereafter spring out of the wrongful acts and negligence of its own servants; nor did the agreement contemplate or provide for liabilities of that kind which might be asserted by actions improperly brought against the company, which had ceased to do business, and was existing only in the process of winding up its affairs.
The agreement relied upon does not, therefore, embrace the plaintiff’s judgment, unless it appears that the injury happened by the act of the Navigation Company, or of its liquidators, in the course of the winding up of its affairs under the act referred to. That does not appear, and probably could not be made to appear consistently with truth, because the Pennsylvania had obviously become the property of another corporation
It was not error to exclude the statement of the agent, as to the ownership of the Pennsylvania. To make declarations of that character was no part of the duties of his employment by the defendant; and although his assertion that the National Steam Navigation Company was the owner of the Pennsylvania, doubtless led to the commencement of the suit against the wrong party, yet
[First Department, General Term at New York,
May 3, 1875.
We think the complaint was properly dismissed; and that the judgment should be affirmed with costs.
Judgment affirmed.[1]
Davis, Brady and Darniels, Justices.]
(a) (a) S. C., reported briefly, 4 Hun, 684 .