p. 38010. The judgment does not show that this very land in controversy was recovered against James Kennedy in said action in the United States Circuit Court.
11. If from the evidence it does not appear that the very land in controversy was recovered by the judgment against James Kennedy, then the defendant has failed to justify under said judgment. This is a fact to be made out by defendant, and if he has failed in this, he has failed to make any defense under said judgment.
Verdict “ not guilty.” Judgment for defendants for costs, with restitution of the premises.
The present action was brought just before the expiration of a year from the execution of the writ of possession in the ejectment suit in the United States Court.
A. M. Crane, for Appellants.
I. The sureties on the appeal bond should have justified, and the penalty of the bond should have been double the judgment. (Forcible Entry and Detainer Act of 1850, secs. 16,17 ; People v. Harris, 9 Cal. 571 ; Pr. Act, sec. 628.)II. The County Court had no power to award restitution of the premises. The Forcible Entry and Detainer Act gives no such power. The three hundred and forty-fifth section of the Practice Act applies only to the Supreme Court, and is besides excluded from applying to Justices’ Courts by title sixteen of that act. The County Court has under the statute no equitable powers, and can only render such judgment as the Justice could render. The proceedings in the County Court were a new trial and nothing more, and if a new trial were had before the Justice and a verdict rendered for defendant, the only judgment to be entered would be for costs. (Act of 1850,
supra, secs. 10, 17;
5 Cal. 43 ; Id. 279; 6 Id. 148; Const. Cal. art. VI, sec. 9.)
III. The United States Marshal having no process which justified putting Ward in possession, his entry was unlawful; and as a consequence, all persons entering under Boyreau, or Ward his agent, are in no better position. All are trespassers. (Stark v. Barnes, 4 Cal. 412 .)
p. 381IV. The Court erred in giving the second instruction. 1. The vice of this instruction is that it was not justified by any evidence. The Court leaves to the jury the question of fact, as to whether the Marshal entered upon the land in controversy by virtue of the writ of possession. But he could not legally make the entry unless the writ authorized him to enter on this identical land, and there is no evidence showing or tending to show that the land embraced in the writ includes that described in the complaint in this action. 2. The second part of this instruction is still more unsupported by evidence. It is true that Williams, the Marshal, swears that “ William Kennedy said he was holding possession for his father, James Kennedy, and disclaimed any possession of his own.” But there is no evidence whatever that he entered on the land after the suit (Boyreau v. Campbell et ah') was commenced.V. The third instruction of the Court again assumes the whole matter in dispute. It tells the jury that the writ justified the Marshal in entering upon this very land and expelling the plaintiffs. That is to say, a writ which includes some land, somewhere in Alameda county, but which is not shown to include this land in controversy, nevertheless authorizes the Marshal to put the plaintiff out.VI. The fourth instruction is erroneous.The Court charges the jury that the plaintiffs cannot attack said judgment for irregularity; that the same is conclusive as to all parties to it and their privies. As applied to the facts of this case, every proposition embraced in this instruction is erroneous.The judgment upon which this execution issued was rendered ex parte by the Court, on motion of Boyreau, the plaintiff, on the ninth day of November, 1859, and nearly three years after the last actual appearance of any of defendants or their attorneys in the Court. This judgment, so rendered in absence of any defendant thereto, and entirely ex parte and without notice, is also for entirely other land than that embraced in the first judgment, rendered January 29th, 1857.This judgment (January 29th, 1857) gave the recovery of separate parcels against “each defendant according to a map, while the ex parte judgment of November 9th, 1859, gives the recovery for “ the land and premises described in the complaint.” So we
p. 382have this anomalous state of things: The first judgment rendered was for a part only of the land described in the complaint, and was several against each defendant, according to a map, etc., and as to the remainder, the defendants were expressly found not guilty. The last, or ex parte judgment, is for the whole of the land described in the complaint, and is against all the defendants jointly. And the execution which purports to be issued on the judgment of November 9th, 1859, does not describe the land as described in either judgment, but according to an entirely new description. And yet this judgment, so rendered ex parte, directly against the former judgment on the same subject, cannot be questioned by the parties to it, or their privies, but as to them is conclusive!
It seems that on the return of the mandate and remittitur from the U. S. Supreme Court affirming the judgment, the attorney for the plaintiff conceived the idea that there must be a new judgment entered, and so proceeded ex parte, and made the entry of November 9th, 1859.
Now, when a judgment is affirmed by a superior Court it stands as the judgment of the Court precisely the same as if it never had been appealed from. At the time when this last entry was made there was no plaint pending before the Court. The powers of the Court had been fully exhausted in the rendition of the final judgment of January 20th, 1857. There can be no such thing as two final judgments in the same matter. (Den v. Morse, 7 Halsted, 334-5; Phillips v. Barry, 4 Mod. 127; O’Neal v. O’Neal, 4 Watts & S. 130 ; Hoyt v. Gelston, 15 J. R.; Hollingsworth v. Barbour, 4 Pet. 475 ; Bloom v. Burdick, 1 Hill, 130 ; Latham v. Edgerton, 9 Cow. 227 ; Bigelow v. Stearnes, 19 John. 39 .)So far, therefore, from this ex parte judgment being conclusive, and not liable to be questioned, it is, on the contrary, coram non judice and void.VII. The fifth instruction is to the effect, that under a judgment whereby one thirty-sixth part, undivided, of the premises is recovered, a writ may issue to remove the defendant entirely from the premises, and place the plaintiff in the possession of the whole, “ because ” (in the language of the instruction) “ the defendant claims, not as a cotenant, but as a trespasser.”
p. 383Such is not the law. The execution must follow the judgment. That was for the one thirty-sixth part." The execution could issue for no more. Such being the recovery, the plaintiff in the execution could only be placed in possession according to his right, of the one thirty-sixth part, and, as against the plaintiff, defendant would be entitled to retain possession of the thirty-five thirty-sixths. The result is that the plaintiff must be placed in possession in common with the defendant, and the defendant could not be put out. (Lessee of Gardiner v. Schuylkill Bridge Co., 2 Binney, 450; Ash v. McGill, 6 Whart. 30 .)VIII. The sixth instruction is to the effect that, if the Marshal used no more force than was necessary to execute the writ, then the writ was a justification to him and to the plaintiff, or his agent; and the Court could not look back of the writ to determine the regularity or validity of the judgment upon which it issued.In other words, that the writ (no matter whether or not it be issued upon a valid judgment) is of itself a sufficient justification, both to the Marshal and the plaintiff named in it. If the mere statement of such a proposition does not carry with it its own refutation, no argument can refute it. The principle is too well settled that, although a Sheriff or Marshal may justify under a writ fair upon its face, yet the party in whose favor the writ issues, and who seeks to justify or make title under it, must show a valid judgment. While the writ alone justifies the officer, there must be both a valid writ and a valid judgment to justify the party. (Doe v. Smith, 1 Holt’s cases, 589 n.; 2 Starkie, 199 n.; Fenwick v. Floyd, 1 H. & G. 172 .) So also, a purchaser under an execution must, in order to make title to the land sold, produce as well a valid judgment as a valid execution. (Delaplain v. Hitchcock, 6 Hill, 14 .) The several instructions asked by plaintiffs ought to have been given. (Stark v. Barnes, 4 Cal. 412 ;cases cited under point IV; Gray v. Hawes, 8 Cal. 562 ; cases under point V ; Davis v. Bobinson, 10 Cal. 411 .)H. K. W. Clark and W. W. Crane, jr., for Respondents.
I. The motion to dismiss the appeal from the Justice’s Court, because of the alleged insufficiency of the bond, was properly denied by the latter Court.
p. 384The approval of the bond by the Justice stands in the place of the affidavit of the sureties in ordinary cases before a Justice’s Court.The case of the People v. Harris ( 9 Cal. 571 ) only decides, that “ as to matters not embraced by the words of the act (Forcible Entry Statute) the general rules governing proceedings in Justices’ Courts will apply,” and can properly have no application to any matter embraced within these words.II. It is urged that the County Court should not have awarded rerestitution of the premises to respondents. The answer is, that the County Court is an appellate Court, and section three hundred and forty-five of the Practice Act applies to all appellate tribunals.III. The next error assigned is, that the County Court erred in dismissing Gran Lees. The appellant claims that if Deputy Marshal Williams was guilty of forcible entry upon the land in dispute, and that Ward when put in possession was, by relation, also guilty; that therefore Gran Lees, who is found upon the premises after this alleged entry of Williams, burning off straw and stubble, and claiming that he had rented the land, is also guilty of a forcible entry.The statement of the proposition refutes the conclusion. It may be true that a person may be a trespasser by relation, but it hardly can be claimed that he can be guilty of a forcible entry in that manner, as the latter imports a violation of the public peace, and is a .quasi criminal offense. The case of Btarh v. Barnes ( 4 Cal. 402 ) is so confused that it is difficult to understand it fully, but it does not affect this case, as it appears, as far as the facts can be gathered from the opinion, that Barnes was the successor of Morrison immediately after the trespass of the latter.IY. The third instruction is right and proper, because the preceding one leaves it to the jury, as a question of fact, whether the Deputy Marshal entered upon the premises in dispute under the writ. The instruction following this one says he was justified in so doing if he had a writ. The legal effect of a judgment and writ of restitution is certainly not a question of fact for the jury. Besides, though Kennedy might, upon the authorities quoted and points made, urge the U. S. Circuit Court to correct its erroneous action,
p. 386Deputy Marshal and Ward. We might say that the question having been put to the jury whether the persons were guilty or not guilty of the charge made, and found in their favor, that this Court will not go behind the verdict, as perhaps all the instructions given and refused did not, nor could have misled the jury.We think that even if no justification had been attempted, Kennedy cannot recover against Hamer and Gran Lees for a forcible entry, because there is not a particle of evidence that they forcibly entered, or ever connived at, or procured, or knew of a forcible entry by any one else; and it is incumbent upon Kennedy to affirmatively connect the defendants with the act complained of by some evidence. (Minturn v. Burr, 16 Cal. 109 .)Field, C. J. concurring.
Forcible entry and detainer.
1. We are of the opinion that the Court did not err in its refusal to dismiss the appeal because of the alleged insufficiency of the bond. The statute (Wood’s Dig. 469) regulating appeals from Justices’ Courts in such cases as this, seems to be complete in itself as to the mode of perfecting the appeal, prescribing the rules the Legislature thought necessary upon the subject; and those rules in respect to the bonds, etc., are independent of the general act regulating appeals from the judgment of a Justice. The People v. Harris ( 9 Cal. 571 ) is not, when considered in connection with the facts of that case, inconsistent with this principle.
2. We think the County Court had the power, after the setting aside of the judgment of the Justice, to order that the premises should be restored to the appellants. This order was necessary to perfect the jurisdiction of the County Court over the subject; and the right having been fully decided, we see no reason or justice in disposing of the matter piecemeal, when by one single judgment complete effect can be given to the adjudication. If money had been collected pending the appeal, or subsequent to the judgment appealed from, we presume the appellate Court could order its return; and that this would result from the plain and ordinary principle that when a Court has general jurisdiction of a subject, it
p. 387has power to make a full disposition of the matter, and conclude the litigation respecting it; in other words, that the power to pass upon the questions involved carries along with it, as a general rule, the power to make the decision effectual for the purpose for which it was made.
3. We see no proof of any actor acts on the part of the defendant Gran Lees, which made him amenable to this action, and the Court was right in ordering the nonsuit as to him.
4. Nor, upon the whole case, do we see any proof as to the defendant Hamer which would justify a verdict. It seems that a judgment of ejectment Avas had in the Circuit Court of the United States for the District of California, in a case of Clement Boyreau v. Robert Campbell, James Kennedy et al., for a tract of land, including, as it is claimed, the premises in controversy. A writ of restitution issued, and came to the hands of one Williams, acting as Deputy Marshal, who executed the writ, and turned the two Kennedys off the land, and put one Ward, as agent of Boyreau, in possession. About a month afterwards, Ward leased the premises to Hamer, the defendant. It is not shown that Kennedy had title to this land ; but it seems that Boyreau was the owner. The question here, however, is independent of the title. Waiving the question, whether the mere fact that the officer acted by a process valid on the face of it is not a sufficient protection to him and the person whom he may place in possession, so far as this particular process of forcible entry and detainer is concerned, it seems to us that the proceeding cannot be maintained as against the lessee, who, so far as appears, had no connection with the original tortious act. The case of Stark v. Barnes ( 4 Cal. 412 ) is cited to show that the' party succeeding to the original wrongful possession is liable in an action of forcible entry and detainer in the same manner as his predecessor. But that case does not go so far. There, Barnes came in without any new title, and merely succeeding to the claim and consummating the trespass of the first trespasser. But here, Hamer was not a trespasser at all. For all that appears, he leased the premises from the lawful owner of them, that owner having a right of entry, though, as we might concede, no right to dispossess Kennedy by force. It would be very unreasonable to hold that
p. 388Hamer should be held to a
quasi criminal responsibility under these circumstances; and we see nothing in the statute which authorizes it.
This view renders it unnecessary to notice other points, for, upon the whole case, the verdict and judgment were right.
Judgment affirmed.