Majority
Headnote
[1] ' Fraudulent Conveyances—Husband and Wife—Transfer of Personal Property.—A transfer of personal property by a husband to a wife is void as to an attaching creditor of the husband, where not accompanied by an immediate delivery and followed 'by an actual and continued change of possession.On the seventeenth day of September, 1918, the defendant, as sheriff of the county of Los Angeles, and acting under a writ of execution upon a judgment against the plaintiff’s husband, H. C. Blaney, seized and took into his possession a certain automobile described in the complaint in this action. The plaintiff made in due form a third party claim and demanded that the sheriff return the automobile to her possession. This demand having been refused, she commenced this action. Judgment having been entered in favor of the defendant, the plaintiff appeals therefrom.
The evidence was sufficient to establish the fact that on January 26, 1917, H. C. Blaney purchased the automobile with his own funds. The automobile license was taken out in the name of H.
The points alleged in support of the appeal are: First, that the plaintiff, in building a garage on her own separate property and storing the automobile therein, sufficiently took manual possession thereof to set the rest of the world upon notice of her claim of title. Second, that the rule as to what change of possession is sufficient to render a conveyance fraudulent as to creditors, should not be as strictly construed where no credit is given by reason of the conveyance or the possession of the chattels by the judgment debtor, as in cases where credit is secured because of the possession of the chattel by the debtor. No authorities are cited in support of the second proposition, nor are any reasons given in support of the assertion. The plaintiff cannot recover if the transfer of the property to her was “not accompanied by an immediate delivery, and followed by an actual and continued change of possession of the things transferred.” [1] If not thus transferred, the transfer is deemed to be fraudulent and void against those who are creditors of the transferor while he remains in possession. (Civ. Code, sec. 3440.) Under analogous circumstances of attempted transfer of personal property by a husband to his wife, it was held in Murphy v. Mulgrew, 102 Cal. 547 , [ 41 Am. St. Rep. 200 , 36 Pac. 857 ], that the transfer was void as against an attaching creditor of the husband. The court there referred to Morgan v. Ball, 81 Cal. 93 , [ 15 Am. St. Rep. 34 , 5 L. R. A. 579 , 22 Pac. 331 ], which is the leading case relied upon by appellant in the present case, and refused to accept that decision as authority sufficient to sustain the plaintiff’s demand. [2] Referring to the claim (also asserted here) that where the parties to the transfer are husband and wife, a set of facts may be sufficient to show a
We are satisfied that the evidence is sufficient to support the court’s findings.
The judgment is affirmed.
Shaw, J., and James, J., concurred.
Cases cited
- Murphy v. Mulgrew 102 Cal. 547 p. 687
- Morgan v. Ball 81 Cal. 93 p. 687
- Tennant v. Cline 47 Cal. App. 461 p. 688