Majority
Headnote
[1] Municipal Corporations—Stockton — Pensions — Enactment of Ordinance — Deference to State Law. — The governing board of the City of Stockton, in enacting Ordinance No. 283, relating to the establishment of a police relief and pension fund, and in expressly declaring in said ordinance that its enactment or passage was in pursuance of an act of the legislature entitled “An Act to Create a Police Belief, Health, and Life Insurance and Pension Fund,” etc. (Stats. 1889, p. 56, as amended, Stats. 1897, p. 52), adopted said act or statute in its entirety and made it a part of said ordinance.The court below granted a peremptory writ of mandate to compel the appellants, as members of the Pension Board of the City of Stockton and the City Auditor, as such, to allow, audit, and pay petitioner certain sums of money alleged to be due him from said city as for a pension as a duly retired member of the police department of said City of Stockton, holding at the time of such retirement the rank of patrolman. The appeal is
“The petitioner herein was a member of the police force of the City of Stockton on December 15, 1904, and prior thereto. In 1904 he incurred a disability in line of duty and was retired, pursuant to the Pension Law of 1889 and amendments thereto. (Stats. 1889, p. 56.) By virtue of the provisions of that Act, as amended in 1897, he was, as such retired officer or pensioner, entitled ‘during his lifetime to a yearly pension equal to one-half of the amount of salary attached to the rank he may have held on such police force on the date of such retirement.’ (Stats. 1897, p. 52.) The pay of the petitioner at the time of his retirement was $75.00 per month. The petitioner at the time of his retirement held the rank of patrolman. The salary of the rank of patrolman has at various times since the retirement of the petitioner herein been increased until at the present time a patrolman who has served for five years on the Stockton police force receives a salary of $162.00 per month. The petitioner herein had served over five years at the time of his retirement, and the disability which he suffered in 1904 has continued since then, and now exists.”
The petitioner, it appears, when retired in 1904, was allowed a pension of $37.50 per month, said amount being one-half the monthly salary paid a police patrolman of said city. This amount he continued to receive, although several increases in the monthly compensation of patrolman had in the meantime been made, until August 1, 1921, at which time the pay of patrolman was increased to $150 per month, and from that date and until the present proceeding was instituted he has been paid $75 per month or one-half of the amount to which the pay of patrolman was increased on the first day of August, 1921. At the present time the salary of a patrolman of the City of Stockton is $162 per month.
The petitioner contends, basing such contention upon reasons hereinafter to be examined, that, as the compensation of patrolman engaged in active service as such is or may be changed by the city council, either by increasing
On the other hand, the appellants contend: “1. That the adoption of the freeholders charter by the City of Stockton in the year 1911 automatically terminated the right of the petitioner thereafter to draw a pension; 2. That while in 1919 a pension ordinance was adopted under the freeholders charter, no affirmative action was taken by the council under said ordinance to place the petitioner upon the pension list; 3. That the right of the petitioner to draw his pension is not a vested right and therefore terminated in 1911 with the adoption of the freeholders charter; 4. That the amount of the pension to be paid to the petitioner does not vary with the salary attached to his rank as a patrolman.” In the consideration of points 1 and 2, in the order in which the points made by appellants are above presented, it will be necessary to have before us the history of the legislation relating to the matter of pensioning police officers of said city.
[1] At the time that the petitioner was retired, in the year 1904, the City of Stockton was, as a municipal corporation, controlled by a charter adopted in pursuance of the provisions of a general law, passed by the legislature of the year 1850, entitled “An Act to Provide for the Incorporation of Cities.” (Stats. 1850, p. 87.) The charter so adopted contained no provisions authorizing the payment of pensions to police officers. In the year 1901, however, the governing board of the City of Stockton, acting under and in pursuance of the provisions' of a general law of the state (Stats. 1889, p. 56, as amended by the
Section 4 of said Act of 1889, as amended by the Act of 1897, which section became, in the manner just indicated, a part of said Ordinance No. 283 of the City of Stockton, provided as follows: “Whenever any person, while serving as a policeman in any such county, city and county, city, or town, shall become physically disabled by reason of any bodily injury received in the immediate or direct performance or discharge of his duty as such policeman, said board may, upon his written request, or without such request, if it deem it to be for the good of said police force, retire such person from said department, and order and direct that he shall be paid from said fund, during his lifetime, a yearly pension equal to one-half of the amount of salary attached to the rank which he may have held on such police force at the date of such retirement, but on the death of such pensioner his heirs or assigns shall have no claim against or upon such police relief or pension fund; provided, that whenever such disability shall cease such pension shall cease, and such person shall be restored to active service at the same salary he received at the time of his retirement.”
Ordinance No. 283 remained in full force and effect until the year 1911, when the City of Stockton adopted a freeholders’ charter. (Stats. 1911 (Ex. Sess.), p. 254 et seq.) Section 174 of article XVI of said charter provided: “All lawful city ordinances, resolutions and regulations in force
Section 59 of article VII of said charter authorized the establishment of “a pension and relief fund for policemen and firemen.” The city council, while not passing an ordinance in pursuance of the provisions of the last-mentioned section of the freeholders’ charter, did, as we have seen, on June 20, 1919, pass an ordinance, designating and numbering the same as “Ordinance No. 698,” whereby provision was made for the pensioning of members of the police and fire departments of said city. The provisions of this ordinance, in so far as members of the police department were concerned, followed, substantially, the provisions of the state law.
In the year 1923, the city adopted a new freeholders’ charter, whereby a “city manager” form of government was established. (See Stats. 1923, p. 1321 et seq.) This charter, in section 58, article V, empowers the city council to provide a pension and relief fund for firemen and other officers. Said charter (sec. 6, art. XXX) also contains this provision: “All ordinances, resolutions, and regulations in force at the time this charter takes effect, and not inconsistent therewith, are hereby continued in force until amended, repealed or rescinded.”
In October, 1923, the city council passed Ordinance No. 854, which provides for the establishment, maintenance, and administration of a “Relief, Health, Life Insurance and Pension Fund for the members of the Police and Fire Departments of the City of Stockton.” This ordinance, whose provisions are substantially the same as those of the state law as well as those of Ordinance No. 698, superseded, of course, the last-named ordinance, and is at the present time the existing local law providing for the pensioning of members of the police department of said city.
It is not disputed that from the time that the petitioner was retired in 1904 until the date of the adoption by the City of Stockton of the freeholders’ charter of 1911, said city, in paying the petitioner a retirement pension, re.mained within the power with which it was invested by the Police Relief and Pension Act of 1889 and the amendment thereto in 1897. Indeed, the appellants do not con
The point secondly urged by appellants is devoid of merit.- [4] The contention involved in that point is, as seen, that upon the adoption in 1919 by the council of the City of Stockton under the charter of 1911 of ordinance No. 698, providing for a retirement pension for policemen, it was necessary for the council, to preserve petitioner’s status as a retired pensioner, to take some affirmative action to that end. This contention, as we view it, also involves the question, suggested under the head of point No. 3, whether the petitioner’s right to a pension was a vested right. We have shown that, from 1901 to the year 1919, the City of Stockton, in so far as its police pension system was concerned, operated under the provisions of a general law of the state, and that it was by authority of the system so adopted that petitioner was retired on a pension as a patrolman and continued, without a break, as a pensioner thereunder. The provisions of Ordinance No. 698, as seen, were, substantially, nothing more than a duplication of the provisions of the state law, and, while it is to be granted that its passage was in pursuance of the power granted to the city council by the charter of 1911 to adopt and pass a police pension system for said city, the intention thereof was merely to perpetuate under the direct authority of the charter the policy of the city which had existed continuously from the year 1901 down to the date of the passage of said ordinance to maintain and administer a pension system for the benefit of the members of the police department of said' city or as in part compensation of such members for their services as such. In other words, Ordinance No. 698 was not intended to terminate rights properly acquired under the' pension law existing prior to and at the very time' it (said ordinance)' was"passed-and-became effective, biit was simply intended' as a- direct recognition of the power which had been given to the city itself to establish a pension system for its police officers independently and regardless of any general law by which such city would be controlled in the matter of providing for such a system in the absence of authority from its own charter for doing so. Ordinance No. 698 gave the petitioner nothing that he did not already
The Minnesota cases of Stevens v. Fire Dept. Relief Assn., 124 Minn. 381 [ 50 L. R. A. (N. S.) 1018 , 145 N. W. 35 ], and Gibbs v. Fire Dept. Relief Assn., 125 Minn. 174 [Ann. Cas. 1915C, 749, 145 N. W. 1075 ], are cited as authorities for the position that pensions provided for police or other officers are a mere gratuity and can, there
Thus have we considered and disposed of point 3, involving the question whether the petitioner acquired a vested right to a pension under the pension system maintained and administered in the City of Stockton since the year 1901, when first it invoked the application of the provisions of the general pension statute of 1889, not that we have regarded the determination of that question absolutely essential to a decision herein in favor of the petitioner, since we are convinced, as we think we have shown, that the City of Stockton has continuously and uninterruptedly operated under a valid pension system for all the years from 1901, and that petitioner, having been regularly retired and placed on the pension roll in 1904, was and is entitled to the benefits of said system, but because the question is of singular importance in that, to our minds, some misapprehension of the import of our decisions regarding the proposition seems to exist.
In determining the question thus propounded, we are to keep in mind the italicized part of the following language of section 4 of the statute of 1889, as amended in 1897 (the full text of the said section is hereinabove quoted), viz.: “Whenever any person,' while serving as a policeman in any such . . . city . . . shall become physically disabled by reason of any bodily injury, . . . said board may, . . . retire such person from said department, and order and direct that he shall be paid from said fund ... a yearly pension equal to one-half of the amount of salary attached to the rank which he may have held on such force at the date of such retirement. ...”
[10] It is contended that the italicized language is so ambiguous as to obscure its true meaning or the legislative intent at the bottom thereof. Conceding this to be true, the question then is: What did the legislature intend to say by the use of said language? In other words, if the meaning of the language as it was intended to be understood by the legislature be uncertain or doubtful, then a question of legislative intent is presented and that intention must be ascertained by a consideration of the language in connection with the context of the statute in which the language is employed in its entirety, the object which said statute was designed to attain, and the obvious consequences which would follow a construction either way. (Douglas v. Pension Board of the City of Sacramento et al., 75 Cal. App. 335 [ 242 Pac. 756 ].) [11] It is said in O’Dea v. Cook, supra: “It is a firmly established principle of judicial construction that pension statutes serving a beneficial purpose are to be liberally construed. (Walton v. Cotton, 60 U. S. 355 [ 15 L. Ed. 658 ]; Hanscom v. Malden etc. Gas Light Co., 220 Mass. 1 [Ann. Cas. 1917A, 145, 107 N. E. 426 ].)” To the same effect are Hurley v. Sykes, 69 Cal. App. 310 , 317 [ 231 Pac. 748 ]; Jackson v. Otis, 66 Cal. App. 357 , 360 [ 225 Pac.
[12] We have said that it is our belief that the word “salary” as used in section 4 of said act was intended to refer to the rank of the retired police officer and not to the time at which he was retired. In other words, the section as phrased seems clearly enough to indicate that what the legislature intended thereby to declare was that, on being retired under said act, a member of the police department should
The judgment is affirmed.
Finch, P. J., and Plummer, J., concurred.
A petition by appellants to have the cause heard in the supreme court, after judgment in the district court of appeal, was denied by the supreme court on October 14, 1926.
Cases cited
- Cole v. City of Los Angeles 180 Cal. 617 at 623 p. 177
- Popper v. Broderick 123 Cal. 456 p. 179
- Fragley v. Phelan 126 Cal. 383 at 395 p. 179
- Civic Center Ass'n of Los Angeles v. Railroad Commission 175 Cal. 441 at 445 p. 179
- Douglas v. Pension Board 75 Cal. App. 335 p. 182, p. 186, p. 189
- Kavanagh v. Board of Police Pension Fund Commissioners 134 Cal. 50 at 52 p. 182
- Sheehan v. Board of Police Commissioners 47 Cal. App. 29 at 34 p. 182
- O'Dea v. Cook 176 Cal. 659 at 661 p. 182, p. 184
- Pennie v. Reis 80 Cal. 266 p. 182
- Pennie v. Reis 132 U. S. 464 p. 183
- Taylor v. Mott 123 Cal. 497 p. 185
- United States v. Teller 107 U. S. 64 p. 185
- Mahon v. Board of Education 171 N. Y. 263 p. 185
- Hammitt v. Gaynor 82 Misc. Rep. 196 p. 185
- Walton v. Cotton 60 U. S. 355 p. 186
- Hurley v. Sykes 69 Cal. App. 310 at 317 p. 186
- Jackson v. Otis 66 Cal. App. 357 at 360 p. 186
- Whitehead v. Davie 189 Cal. 715 at 719, at 722 p. 187, p. 188
- Rumetsch v. Davie 47 Cal. App. 512 at 514 p. 188