Majority
Respondent Frustuck brought an action for damages against appellant city on the theory of inverse condemnation by alleged diversion of water over her property, and for injunction against repetition of the city’s acts. She was awarded judgment for $5,000 damages for inverse condemnation unless, within four months after the judgment be
Within the four-month period, on July 24, 1961, appellant city moved for an order entering satisfaction of judgment. The motion was supported by affidavits that respondent had been paid $201.25 ($150 for intentional trespass, $51.25 for costs), and that the capacity of the new culvert had been reduced to 20 inches. On August 2,1961, the trial court filed its order that a partial satisfaction in the sum of $201.25 be entered and that respondent was entitled to the injunction, as aforesaid.
On appeal the judgment was reversed insofar as it awarded damages in the sum of $5,000 for inverse condemnation, on the ground that respondent had not proved she had suffered any legal damages as a result of the diversion of waters. The judgment was also reversed insofar as it granted a permanent injunction, on the ground that respondent was not entitled to such injunction because the public use had intervened. Since the election given to appellant to divert the excess flow of waters within the four-month period had been taken by appellant, the propriety of the trial court's direction in that respect was deemed moot. The order of August 2 was affirmed insofar as it directed satisfaction of the judgment for $201.25, and was reversed in all other particulars. ( 212 Cal.App.2d 345 [ 28 Cal.Rptr. 357 ].)
On April 8, 1963, respondent moved for relief in the superior court under Code of Civil Procedure section 1255a, and obtained an order awarding her judgment for $750 for attorneys’ fees and $274 in expert witness fees. From this order and judgment, appellant now appeals.
Respondent’s claim for these expenses is based on the premises that the discontinuance by the city of use of a larger culvert than the 20-inch one amounted to an “abandonment” of inverse condemnation, and that there is statutory authority in case of abandonment for allowance of the expenses.
The Statute
When this action was filed, and when the judgment was rendered in the superior court, section 1255a of the Code of Civil Procedure was briefer than it has been since its amendment in 1961, but the substance is the same so far as it is
Respondent argues that the legislative purpose should not be sacrificed to literal construction, citing Select Base Materials, Inc. v. Board of Equalization, 51 Cal.2d 640 , 645 [ 335 P.2d 672 ],
1. The principle cited is sound, but it must be considered together with the statutory declaration that in construing a statute, the office of the judge is simply to ascertain and declare what is in terms or in substance contained therein. (Code Civ. Proc., § 1858.) A court may not speculate that the Legislature meant something other than what it said. (County of Los Angeles v. Read, 193 Cal.App.2d 748 , 752 [ 14 Cal.Rptr. 628 ].)
2. There is no constitutional requirement that attorneys’ and experts’ fees be made allowable. They are not allowable in eminent domain proceedings which are carried through, and not abandoned, by the eondemner. (City of Los Angeles v. Abbott, 217 Cal. 184 , 195, 196 [ 17 P.2d 993 ]; Pacific Gas & Elec. Co. v. Chubb, 24 Cal.App. 265 [ 141 P. 36 ] ; City of Los Angeles v. Vickers, 81 Cal.App. 737 [ 254 P. 687 ]; People v. Bowman, 173 Cal.App.2d 416 [ 343 P.2d 267 ].) Nor is there provision for attorneys’ and experts’ fees where an action in inverse condemnation is carried through.
Attorneys’ fees were not allowable on abandonment of eminent domain before 1911. (Southern Pacific R. R. Co. v. Reis Estate Co., 15 Cal.App. 216 [ 114 P. 808 , 810].) Fees of appraisers (except appraisers appointed by the court) were not allowable until 1961. (Metropolitan Water Dist. v. Adams, 23 Cal.2d 770 [ 147 P.2d 6 ], See 36 State Bar J. 462 (1961).)
The matter of ordinary costs is different. It has been held that a condemnee is constitutionally entitled to these as part of his full measure of compensation. (Heimann v. City of Los Angeles, 30 Cal.2d 746 , 753 [ 185 P.2d 597 ].) We turn, therefore, to the statute. It is the sole possible source of respondent's claim. (La Mesa-Spring Valley School Dist. v. Otsuka, 57 Cal.2d 309 , 313 [ 19 Cal.Rptr. 479 , 369 P.2d 7 ].)
3. The whole pattern of the title of eminent domain in the Code of Civil Procedure (title VII of part III, in which section 1255a is contained) is related to special proceedings commenced by a eondemner. In particular, in the first section under the title, it is said that “This right [eminent domain] may be exercised in the manner provided in this title.” There is no statement that the title or any part of it relates to the procedure whereby a property owner brings an action claiming that his property has been taken.
A governmental unit which commences a proceeding in direct condemnation is chargeable with knowledge, from the statute, that under certain conditions described in that
4. The procedure for allowing fees under section 1255a is a restricted one. As examples, dismissal for delay in prosecution is insufficient to constitute abandonment (City of Bell v. American States Water Service Co., 10 Cal.App.2d 604 , 607 [ 52 P.2d 503 ]), and appraisers’ fees are not allowed if the action is dismissed 40 days prior to the trial date set (or, since 1961, the pretrial date). (La Mesa-Spring Valley School Bist. v. Otsuka, supra, at p. 313.) Abandonment, under the statute, is accomplished by filing written notice of abandonment or by failing to pay the sum awarded by judgment within 30 days after it has become final. Neither of these events occurred in this ease.
It is true that, by a liberal construction of the statute, attorneys’ fees probably may be recovered upon a voluntary abandonment of an eminent domain suit which has occurred in a manner other than those particularly described. (City of Los Angeles v. Abbott, supra, p. 197; Mountain View Union High School Dist. v. Ormonde, 195 Cal.App.2d 89 , 94 [ 15 Cal.Rptr. 461 ].) But it must be an abandonment and it must be voluntary. So, when the proceeding is halted by an injunction, there is not a voluntary abandonment and expenses are not allowed. (City of Los Angeles v. Agardy, 1 Cal.2d 76 [ 33 P.2d 834 ]; City of Los Angeles v. Abbott, supra.)
No doubt the Legislature could provide for the claimed allowances. We conclude that it has not done so, and that respondent is not entitled to expenses under section 1255a of the Code of Civil Procedure.
Order and judgment appealed from reversed.
Draper, P. J., and Salsman, J., concurred.
Cases cited
- Frustuck v. City of Fairfax 212 Cal.App.2d 345 p. 414
- Select Base Materials, Inc. v. Board of Equalization 51 Cal.2d 640 at 645 p. 415
- County of Los Angeles v. Read 193 Cal.App.2d 748 at 752 p. 415
- City of Los Angeles v. Abbott 217 Cal. 184 at 195, 196, at 200 p. 416, p. 417
- Pacific Gas & Electric Co. v. Chubb 24 Cal.App. 265 p. 416
- City of Los Angeles v. Vickers 81 Cal.App. 737 p. 416
- People ex rel. Department of Public Works v. Bowman 173 Cal.App.2d 416 p. 416
- Southern Pacific Railroad v. Reis Estate Co. 15 Cal.App. 216 p. 416
- Metropolitan Water District v. Adams 23 Cal.2d 770 p. 416
- Heimann v. City of Los Angeles 30 Cal.2d 746 at 753 p. 416
- La Mesa-Spring Valley School District v. Nobuo Otsuka 57 Cal.2d 309 at 313 p. 416
- City of Los Angeles v. Deacon 3 Cal.2d 641 at 648 p. 417
- County of Kern v. Galatas 200 Cal.App.2d 353 at 358, 359 p. 417
- City of Bell v. American States Water Service Co. 10 Cal.App.2d 604 at 607 p. 417
- Mountain View Union High School District v. Ormonde 195 Cal.App.2d 89 at 94 p. 417
- City of Los Angeles v. Agardy 1 Cal.2d 76 p. 417