Majority
On April 6, 1966, appellant walked into a division of the Los Angeles Police Department and announced, ‘11 have killed somebody.” He was arrested, booked, placed in handcuffs and interrogated. Thereafter, he was charged with murder in the first degree and to the information so charging he first pleaded “not guilty” and “not guilty by reason of insanity.” On the day set for trial he withdrew these pleas,
The essence of the appeal is appellant’s claim: that he gave a “confession” to police officers during an in-custody interrogation ; that his then private counsel recommended that he plead “guilty” to avoid the death penalty; that such plea was entered approximately one month after the decision of the United States Supreme Court in Miranda v. Arizona; that neither he nor his attorney was aware of Miranda; that under Miranda his “confession” would not have been admissible in evidence against him; that had he or his attorney known of • Miranda he would not have pleaded guilty; and that his plea, therefore, was made “. . . in ignorance of his rights and of the consequences of his act. ...” (People v. Campos (1935) 3 Cal.2d 15 , 17 [ 43 P.2d 274 ].)
The decision in Miranda v. Arizona, 384 U.S. 436 [ 16 L.Ed.2d 694 , 86 S.Ct. 1602 , 10 A.L.R.3d 974 ], was handed down June 13, 1966. While appellant’s in-custody admissions[1] were obtained before that date, his first pleas were withdrawn and supplanted by a plea of “guilty” on July 7, ' 1966. Under this chronology, the rules set forth in Miranda would govern the admissibility of his admissions. (People v. Woodberry (1968) 265 Cal.App.2d 351 , 354 [ 71 Cal.Rptr. 165 ].)
There is little doubt that the admonition given to appellant by the police officers preceding the in-custody interrogation was adequate at the time the interrogation took place, under the requirements in California laid down by People v. Dorado (1965) 62 Cal.2d 338 [ 42 Cal.Rptr. 169 , 398 P.2d 361 ], However, the admonition was deficient under Miranda since appellant was not informed of his right to have a lawyer appointed to represent him in event he was indigent. We are concerned with- determining whether or not appellant waived his rights “voluntarily, knowingly and intelligently,” as discussed in Miranda and later decisions, and also with ascertaining if
1 Appellant's interrogated statement was not, technically, a “confession ’’ as the full elements of such are lacking. See: People v. Jon es (1965) 237 Cal.App.2d 499 , 503 [ 47 Cal.Rptr. 40 ]; People v. Beverly (1965) 233 Cal.App.2d 702 , 712-713 [ 43 Cal.Rptr. 743 ].
II. Bid Appellant Waive His Bights To A Full Admonition ?
I. Were Appellant’s Admissions Spontaneous Such That Miranda Bules Are Inapplicable?
“ There is no requirement that police stop a person who enters a police station and states that he wishes to confess a crime, or a person who calls the police to offer a confession or any other statement he desires to make. ’ ’ (Miranda v. Arizona, supra, p. 478 [16 L.Ed.2d p. 725]. And see: People v. Smith (1969) 268 Cal.App.2d 754 , 756 [ 74 Cal.Rptr. 379 ].)
Here, appellant’s initial statement “I have killed somebody, ’ ’ was a voluntary statement and would be admissible in evidence. After making this statement, he underwent lengthy police interrogation, the same consuming thirty-two pages in transcription. This questioning was not a simple, “What do you want to say?” such as might have elicited voluntary amplification. Instead, the interrogation was specific and the answers were not volunteered but were given only in response to questions asked. The rule set forth in People v. Jacobson (1965) 63 Cal.2d 319 , 328-329 [ 46 Cal.Rptr. 515 , 405 P.2d 555 ]; People v. Chaney (1965) 63 Cal.2d 767 , 769-771 [ 48 Cal.Rptr. 188 , 408 P.2d 964 ]; and People v. Matthews (1968) 264 Cal.App.2d 557 , 565-568 [ 70 Cal.Rptr. 756 ] requires us to hold that appellant’s admissions were not voluntary in the sense of being spontaneous, and that the Miranda rules apply.
At t
he outset of his in-custody interrogation appellant was told that “At any stage of the proceeding you have a right to remain silent and anything you tell us could be used against you in a later proceeding. ...” He was also asked, ‘ Do you know that you have a right to an attorney?” and he responded, “Yes.” The rest of the admonition is quoted as follows:
‘1Q. Have you made a call for an attorney ?
“A. No, I haven’t.
“ Q. Do you wish to make a call?
1 ‘ A. Tomorrow, I guess. ’ ’
The Miranda decision requires giving not only the admonition appellant received, but the added notification that if he
The wealth or poverty of a person is not pertinent vis-a-vis his constitutional right to the full Miranda admonition. Hence, we are concerned only with appellant’s statement at the outset of his interrogation that he thought he would call his attorney “Tomorrow, I guess.” Could a trial court justifiably conclude from this that appellant intended to waive his right to the advice of counsel, whether to be employed by him or furnished to him if indigent? We think not. One can waive only that of which he is aware and cannot waive that of which he is ignorant. People v. Dorado, supra, states the waiver rule thus (p. 352) : “ [5] In the absence of evidence that defendant already knew he had a right to counsel during interrogation, the failure of the officers to inform him of that right precludes a finding that he knowingly waived it.” And (p. 353): “ [6] Obviously, defendant could not waive the right to remain silent unless he knew of that right. [7] As the court in Killpatrick v. Superior Court (1957) 153 Cal.App.2d 146 , 150 [ 314 P.2d 164 ], said in discussing the privilege against self-incrimination, ‘The defendant . . . cannot be charged with a waiver of the privilege unless it appears that he was aware of its existence and its surrounding safeguards and voluntarily and intelligently elected to refrain from asserting it. ’ ”
Since appellant was not so informed, and the record does not disclose any prior knowledge of a right to have counsel furnished to him, he could not be held to have waived that right. Based solely upon the record now before us, we conclude the in-custody admissions would not have been admissible in evidence against appellant had his case gone to trial.
The remaining problem, therefore, is to determine if appellant has made such a sufficient showing as to require that the judgment be set aside and that he be entitled to withdraw his ‘‘guilty” plea.
III. Should a Writ of Rabeas Corpus Issue From This Court?
Appellant filed with the superior court a Motion To Set
As will be seen, appellant’s showing in the present case does not meet the above requirements. We therefore treat it, as we may, as a petition for writ of habeas corpus. (People v. Enriquez (1967) 65 Cal.2d 746 , 750 [ 56 Cal.Rptr. 334 , 423 P.2d 262 ]; Neal v. State of California (1960) 55 Cal.2d 11 , 15-17 [ 9 Cal.Rptr. 607 , 357 P.2d 839 ].) The function of the writ of habeas corpus has been greatly broadened. (In re Jackson (1964) 61 Cal.2d 500 , 503-505 [ 39 Cal.Rptr. 220 , 393 P.2d 420 ].) Inasmuch as no appeal lies from denial by the superior court of habeas corpus (Pen. Code, § 1506) we treat this as an original application in this court for the issuance of such writ.
A word should be said about the record before us, which as originally presented consisted of a clerk’s transcript and a reporter’s transcript of the oral proceedings during appellant’s motion. At the oral argument before us, both parties agreed we might treat the matter as an application for habeas corpus and that we could review the reporter’s transcript of the preliminary hearing and also review the superior court file (No. 322070 entitled People v. Connor). The foregoing outlines the record now before us.
The motion to set aside the judgment of the lower court was supported by the affidavits of appellant and his trial counsel.
The attorney’s affidavit discloses that he had several discussions of the case with representatives of the district attorney before the date set for trial. (We are not informed of the dates of any discussion.) He says, “They alluded to defendant’s confession of April 6, 1966, among other things, and told me that the evidence, including the confession, clearly made the case a death penalty case.” Because he was convinced defendant had little chance of escaping the death penalty he advised him to plead guilty “in order to obtain a lesser sentence of life imprisonment.” (A permissible settlement under Penal Code, section 1192.3; see: People v. Toth (1964) 224 Cal.App.2d 130 , 133 [ 36 Cal.Rptr. 417 ].) The attorney’s affidavit states he was unaware of the Miranda decision at the time he so advised his client and that had he been so aware “.... I believe I would not have advised the defendant to plead guilty in the first degree murder, but on the contrary, would have advised him to stand trial . . . .” The attorney was not able to state when, following this plea, he first learned of Miranda.
According to his own affidavit, appellant relied on the advice of his attorney and pled guilty to first degree murder following which he was sentenced to life imprisonment. He had no direct contact with the prosecution and it is not claimed he was promised immunity, a lighter sentence or was otherwise coerced by the prosecution into entering a guilty plea (such as mentioned in People v. Gilbert (1944) 25 Cal.2d 422 , 442-443 [ 154 P.2d 657 ]). There likewise is nothing to indicate appellant’s attorney relayed to him any such promise or other coercive statement purportedly made by the prosecution.
Appellant’s affidavit states his own ignorance of Miranda until June 29, 1967, when he learned of that decision from present counsel. There is sufficient additional showing in the
Appellant admits the absence of the coercive elements discussed in People v. Gilbert, supra, wherein also appears the statement (p. 443) “. . . it is true that mere advice or assurances by a private attorney will not vitiate a plea entered in reliance thereon. . . .” (See also: People v. O’Neal (1962) 204 Cal.App.2d 707 , 709 [ 22 Cal.Rptr. 641 ] “A plea of guilty, entered on advice of counsel, in the absence of fraud, etc., will not be vacated.”) However, appellant contrasts the foregoing with the quotation of a footnote appearing in People v. Spencer (1967) 66 Cal.2d 158 [ 57 Cal.Rptr. 163 , 424 P.2d 715 ] wherein it is said (p. 164) : “Neither Seiterle nor Enriquez easts doubt upon the established principle that a guilty plea cannot stand if prompted by fear that an unlawfully obtained confession may be used at trial. ’ ’
Our review of the entire record discloses that on April 6, 1966, appellant walked into the University Division of the Los Angeles Police Department, handed a revolver to the police officer on duty and stated “I have killed somebody” (or “I just killed someone”). He then handed four empty cartridges and two live rounds of .38 caliber ammunition to the officer, removing the same from a coat pocket. On request that he empty his pockets appellant handed the officer six additional rounds of live ammunition. He told the officer the killing occurred near 30th Street and West Boulevard. A call made to a detective in the Wilshire Division of the Police Department (in whose area this intersection lay) disclosed he was aware of the shooting. University was requested to keep the suspect in custody. A witness testifying at the preliminary hearing said the victim came in the late afternoon to get her two children whom she had left at the witness’s home. The victim departed with her children, following which the witness heard a sharp sound, “like a backfire.” She ran out and one of the children was screaming that his mother had been shot; “My daddy killed my mother,” adding, “There goes Clarence Connor. He shot my mother.” The evidence further reflected four shots had been fired. Two shots struck the victim, in the head and two struck her in the chest."
Based upon the foregoing evidence, all available to the
In his affidavit, trial counsel states his “belief” that he would not have advised appellant to plead guilty to first degree murder if he had been aware of Miranda since, under that decision, appellant’s “confession” would not have been admissible against him. We are not bound to accept the opinions of the attorney as to what he probably would have done under circumstances presented over a year before as set forth in his affidavit.[2] Ignorance of the Miranda decision may not have been the deciding factor in the light of evidence known to both prosecution and to the defense.[3] Additionally, the Miranda decision received such wide publicity, particularly among attorneys, that one may question the accuracy of trial counsel’s memory when he professes ignorance of Miranda until some time after appellant pled guilty.
Were we to conclude there had been sufficient legal showing to justify issuance of an alternative writ, one speculates how the prosecution could possibly meet an order to show cause in this or any similar ease. The prosecution could not controvert the alleged recollection of the affiants or the belief one of them expressed. We would thus place convicted criminals in a position where, without appealing, each could seek the issuance of
2 Judicial discretion is exercised in the issuance of habeas corpus "... and such facts must be made to appear to the judge to whom the petition is presented as, in his judgment, prima facie entitle the petitioner to the writ." (39 Am.Jur.2d 269, Habeas Corpus § 129); and " ‘While habeas corpus is a writ of right, it will not issue as a matter of course or as a mere perfunctory operation upon the filing of the petition . . . . ’ ’ ’ (In re Rickert (1964) 124 Vt. 232 [ 203 A.2d 602 , 604]; and see: Wojculewicz v. Cummings (1956) 143 Conn. 624 [ 124 A.2d 886 , 888-889] and Ex parte Tail (1944) 145 Neb. 268 [ 16 N.W.2d 161 , 163].) A mere statement of an opinion is not to be considered. (25 Am.Jur. 248, Habeas Corpus §151.) An "opinion" is defined as: "2 a: belief stronger than impression and less strong than positive knowledge ... a belief or view based on interpretation of' observed facts and experience. ..." (Webster’s Third New Internal Diet.), and is further defined as: "1. a belief not based on absolute certainty or positive knowledge but on what seems true, valid, or probable to one’s own mind, ....’’ (Webster’s New World Dict. (College Edition, 1962)).
3 See: People v. Toth, supra, pp. 132-133, particularly (p. 132): "Moreover, there is no showing that counsel acted unwisely in recommending a guilty plea."
The appeal from the order of the superior court is dismissed. The application for a writ of habeas corpus is denied
Files, P. J., and Jefferson, J., concurred.
A petition for a rehearing was denied April 2, 1969, and the opinion was modified to read as printed above. Appellant’s petition for a hearing by the Supreme Court was denied May 8,1969.
Cases cited
- People v. Campos 3 Cal.2d 15 at 17 p. 632
- Miranda v. Arizona 384 U.S. 436 p. 632
- People v. Woodberry 265 Cal.App.2d 351 at 354 p. 632
- People v. Dorado 62 Cal.2d 338 p. 632
- People v. Smith 268 Cal.App.2d 754 at 756 p. 633
- People v. Jacobson 63 Cal.2d 319 at 328-329 p. 633
- People v. Chaney 63 Cal.2d 767 at 769-771 p. 633
- People v. Matthews 264 Cal.App.2d 557 at 565-568 p. 633
- Killpatrick v. Superior Court 153 Cal.App.2d 146 at 150 p. 634
- People v. Thomas 52 Cal.2d 521 at 527 p. 635
- People v. Silva 232 Cal.App.2d 477 at 478 p. 635
- People v. O'Neal 204 Cal.App.2d 707 at 709 p. 635, p. 637
- People v. Adamson 34 Cal.2d 320 at 326-327 p. 635
- People v. Welch 61 Cal.2d 786 at 790 p. 635
- People v. Ayala 138 Cal.App.2d 243 at 245-247 p. 635
- People v. Enriquez 65 Cal.2d 746 at 750 p. 635
- Neal v. State 55 Cal.2d 11 at 15-17 p. 635
- In re Jackson 61 Cal.2d 500 at 503-505 p. 635
- People v. Toth 224 Cal.App.2d 130 at 133 p. 636
- People v. Gilbert 25 Cal.2d 422 at 442-443 p. 636
- People v. Spencer 66 Cal.2d 158 p. 637