Majority
Plaintiff sued for damages for the alleged breach of an oral agreement she claimed defendant had entered into with her some seventeen years prior to the commencement of the action, concerning their future personal relations with each other. Defendant demurred to the complaint on general and special grounds, and the demurrer was sustained without leave to amend. Judgment of dismissal followed, and plaintiff appeals. Accepting as true the allegations of the complaint, it is apparent that the trial court was justified in holding that the agreement sued upon was void for two reasons: that it was in restraint of marriage, and was founded on a consideration contrary to good morals.
In said complaint plaintiff alleges that she was divorced in Seattle, Washington, in 1921, at the age of 25, and that there were two children (girls) aged 5 and 3 respectively; that shortly after the divorce was granted she left the children in Seattle and moved to San Francisco where she obtained employment in a candy concession in a hotel owned and operated by the defendant; that while so employed she became acquainted with the defendant; that he was about 38 years of age and married, and that ‘1 a strong friendship grew up ’ ’ between them; that her purpose in moving to San Francisco was to gain a business education, establish herself in business and then bring her children to San Francisco to live with her; furthermore, that she “expected and hoped to re-marry with some suitable and desirable person and to rebuild her family upon such re-marriage”; that in accordance with such plan she attended a business school and afterward procured a notary public commission, and engaged in the business of public stenographer and notary in San Francisco; that meanwhile she became “friendly with certain desirable unmarried
Section 1676 of the Civil Code declares: “Every contract in restraint of the marriage of any person, other than a minor, is void.” Here under the terms of the agreement as pleaded it was agreed that in consideration of the promises made by defendant to plaintiff she would not marry during the remainder of her life, or at least at any time prior to the termination of the agreement by the death of the defendant; and that “during the remainder of her life” she would be a companion to defendant. Obviously such an agreement falls squarely within the inhibition of the code section above quoted.
Plaintiff contends that the condition that plaintiff refrain from marriage was no part of the contract itself; or if so that it is “a severable part” and consequently does not invalidate the entire contract. It clearly appears, however, from the allegations of the complaint that such condition was not only made part of the contract itself but was the real basis of the entire agreement. That being so it is not within the power of the courts to disregard it; in other words, courts may not, under the guise of judicial construction, rewrite a contract for the parties.
Plaintiff contends that in any event the code section above quoted has no application to “second” marriages; that is, that it does not apply in cases of divorcees or widows. But as will be observed, said section in broad terms is made to apply to “the marriage of any person, other than a minor.” (Italics ours.) If the Legislature had intended to exempt also from the operation of the section divorcees and widows, it doubtless would have inserted therein qualifying language
Regarding the second ground of invalidity of the contract, section 1607 of the Civil Code provides that “The consideration of a contract must be lawful within the meaning of section sixteen hundred and sixty-seven” of said code; and the latter section declares: “That is not lawful which is:
1. Contrary to an express provision of law; 2. Contrary to the policy of express law, though not expressly prohibited; or, 3. Otherwise contrary to good morals.” (Italics ours.) Here, assuming that the allegations of the complaint are true, it would appear that plaintiff entered into a life-long contract with a married man, whereby she agreed not only to refrain from marrying, but “to be thereafter and during the remainder of her life a companion of defendant” as long as he lived, to keep and maintain for him a “permanent” home to be supplied by him, and that she would “be with him at any time that he should desire, and ... go with him to any and all places which he should choose ...” Therefore, taking into consideration in connection therewith the allegations of the complaint concerning the personal relationship carried on between the parties during the sixteen or more years following the making of the contract, it would seem clear that the trial court was warranted in holding as a matter of law that the contract pleaded fell within the unlawful class contemplated by subdivision 3 of said section 1667.
The judgment is affirmed.
Peters, P. J., and Ward, J., concurred.