Majority
This is an appeal by the People from an order arresting judgment in a criminal case in the Municipal Court. By the terms of section 1452 of the Penal Code, a motion for such an order may be “founded on any substantial defect in the complaint.” The grounds of the motion here were that the city ordinance which defendant was charged with violating was unconstitutional and void for various reasons, and that the complaint was defective in failing to negative certain exceptions contained in the ordinance.
The complaint herein alleged that the defendant, in violation of subdivision (e) of section 55.05 of an ordinance of the city of Los Angeles, commonly known as the Los Angeles Municipal Code, had “in his possession in an automobile, a dangerous and deadly weapon, towit, .38 Colt Revolver, a fire-arm capable of being concealed on the person, without then and there having a permit issued by authorized governmental authority authorizing him so to do.” Section 55.05, which the defendant is thus charged with violating, begins in subdivision (a) with this definition: “ ‘Dangerous or deadly weapon’ includes, but is not limited to: any dirk or dagger; any knife with a blade three inches or more in length, and any snap-blade or spring-blade knife, regardless of the length of the blade; any ice pick or similar sharp stabbing tool; any straight-edge razor or any razor blade fitted to a handle; any dangerous or deadly weapon within the meaning of any law of this State restricting the use thereof; and any cutting, stabbing or bludgeoning weapon or device capable of inflict
There are several modes by which a local ordinance may come into conflict with a state law. First, the ordinance may prohibit the same acts which are forbidden by the state law, in which case the ordinance is void to the extent that it duplicates the state enactment. (In re Sic (1887), 73 Cal. 142 [ 14 P. 405 ]; In re Mingo (1923), 190 Cal. 769 , 771 [ 214 P. 850 ]; Pipoly v. Benson (1942), 20 Cal.2d 366 , 370 [ 125 P.2d 482 , 147 A.L.R. 515 ]; In re Portnoy (1942), 21 Cal.2d 237 , 240 [ 131 P.2d 1 ].) It is obvious here that the provisions of subdivision (e) of section 55.05 of the Los Angeles Municipal Code, and those of section 5 of the state law, do overlap to some extent, when applied to the subject matter of this case. Both have the effect of prohibiting the concealed carrying in an automobile of revolvers such as defendant had. But the complaint here does not allege that the weapon was concealed, and hence no violation of the state law or of the part of the ordinance which overlaps and so directly conflicts with it is charged.
Second,. a conflict may exist between law and ordinance because one prohibits what the other authorizes. (Ex parte Daniels (1920), 183 Cal. 636 , 643 [ 192 P. 442 , 21 A.L.R.
Third, a state law may fully occupy a particular field of legislation so that there is no room for local regulation, in which case a local ordinance attempting to impose any additional regulation in that field will be regarded as conflicting with the state law, and for that reason void, even though the particular regulation set forth in the ordinance does not directly duplicate or otherwise directly conflict with any express provision of the state law. (Pipoly v. Benson, supra (1942), 20 Cal.2d 366 , 371; Natural Milk etc. Assn. v. San Francisco (1942), 20 Cal.2d 101 , 109 [ 124 P.2d 25 ] ; Ex parte Daniels, supra (1920), 183 Cal. 636 , 643; In re Iverson, supra (1926), 199 Cal. 582 , 586.) “Whether the legislature has undertaken to occupy exclusively a given field of legislation is to be determined in every ease upon an analysis of the statute and of the facts and circumstances upon which it was intended to operate.” (In re Iverson, supra, quoted with approval in Natural Milk etc. Assn. v. San Francisco, supra, 20 Cal.2d at p. 110.) In the present case, the state law contains no declaration, either by way of disclaimer of an intent to occupy the whole field, such as the court found in the statutes considered in In re Iverson, supra; In re Simmons (1926), 199 Cal. 590 , 593 [ 250 P. 684 ]; and Natural Milk etc. Assn. v.
On an analysis of the state law here in question, we find no indication of an intent to occupy the whole field. It is almost wholly concerned with the carrying of weapons concealed on the person. The only weapons which it does not expressly characterize as capable of such concealment are those mentioned in sections 1 and 13, and they are such as are usually in fact capable thereof. Section 2 prohibits the carrying by some persons of firearms capable of being concealed upon the person, whether actually so concealed or not, but this prohibition is limited to classes of persons constituting but a small portion of the entire population of the state. Sections 3 and 4 seek to discourage those committing felonies from carrying certain weapons, whether concealed or not, by imposing greater punishment on them and denying them probation if they do so. _ But the main impact of this statute upon the general public is by section 5, to which also defendant attributes the conflict claimed to exist between law and ordinance, and that section deals only with the concealed carrying of the weapons described in it. The same is true of section 1 insofar as it relates to dirks, daggers, and certain explosive substances. Thus the state law leaves unregulated the carrying of firearms, dirks, daggers, and certain explosive substances by the general public, if they are not concealed upon the person. The act contains no provision, such as was found in Ex parte Daniels, supra (1920),
Defendant presses upon us the argument that there is need for uniform regulation of this subject throughout the state, contending that persons traveling from one part of the state to another and carrying firearms with them may be much harassed and hampered in the bearing of arms, if they may find differing local regulations in each community through which they pass, and citing Ex parte Daniels, supra, at page 645, where similar objections to local regulation of the speed of automobiles were mentioned. But those matters were discussed there in the consideration of the question whether the establishment of a fixed speed limit by ordinance conflicted with the state law’s prohibition of any unreasonable speed, not with reference to the question whether the state law occupied the entire field, and we cannot see that they have any bearing on the latter question. But if they had, they might he countered here by the suggestion that the need for the regulation or prohibition of the carrying of deadly weapons, even though not concealed, may be much greater in large cities, where multitudes of people congregate, than in the country districts or thinly settled communities, where there is much less opportunity and temptation to commit crimes of violence for which such weapons may be used. “The state in its laws deals with all of its territory and all of its people. The exactions which it prescribes operate (except in municipal affairs) upon the people -of the state, urban and rural, but it may often, and does often happen that the requirements which the state sees fit to impose may not be adequate to meet the demands of densely populated municipalities; so that it becomes proper and even necessary for municipalities to add to state regulations provisions adapted to their special requirements.” (In re Hoffman, supra (1909), 155 Cal. 114 , 118.)
An ordinance may contain provisions which are invalid, either because of conflict with state law or for any other reason, and other provisions which appear to be valid, and in such ease the question arises whether the good may he separated from the bad and allowed to stand. ' Sometimes the legislative body declares its intent, by a severability clause,
Neither do we see any difficulty in carrying into effect the provisions of the ordinance as applied only to those matters covered by the valid parts of the ordinance. The fact that the ordinace is so framed that its entire prohibition, in-
Defendant further contends that the ordinance provision in question is void because it “contains no ascertainable standard of guilt” and hence violates the Fourteenth Amendment. This attack is aimed particularly at the exceptions contained in subdivisions (a) and (e) of section 55.05, which are said to be so uncertain as to render the ordinance void. Subdivision (a) describes various weapons, each of which is classed by it as “a dangerous or deadly weapon.” We cannot see in this language of description any lack of certainty. The reference to “any dangerous or deadly weapon within the meaning of any law of this state restricting the use thereof” doubtless includes the state law which we have been considering; and no other has been called to our attention to which it could refer. It is not claimed that any state law on the subject is in itself uncertain. Since “That is certain which can be made certain” (Civ. Code, § 3538), and all persons are charged with knowledge of the law (People v. O’Brien (1892), 96 Cal. 171 , 176 [ 31 P. 45 ]; Estate of Hein (1939), 32 Cal.App.2d 438 , 443 [ 90 P.2d 100 ]; see, also, 10 Cal.Jur. 760, §72), the reference to state law (whether there be one or many such laws) for description of the weapons within the purview of the ordinance introduces no uncertainty into the latter. Nor does uncertainty result from the exception of weapons carried “pursuant to a valid permit issued by a duly authorized governmental authority.” The emphasized words are those on which defendant bases his argument. He who carries a weapon may properly be held to know by what proceedings and from whom he obtained any permit he may have to carry it, and reference to the law
The exception in subdivision (a) of “an ordinary rifle or shotgun lawfully carried for purposes of hunting or other lawful sport” might perhaps have been more categorically stated, but it is sufficiently certain for legislative purposes. As in ease of the words last considered, a reference to existing law will furnish a sufficient key to the meaning of “lawful” and “lawfully.” Insofar as a permit or license is necessary to make the carrying lawful, what has just been said in regard to a permit is applicable here. We cannot see that the use of the word “ordinary” in the description above quoted gives it any abstruse, esoteric or extraordinary meaning or otherwise renders it uncertain. “Ordinary” signifies “according to established order; accustomed; common; . . . customary; . . . normal; . . . usual.” (46 C.J. 1132; City of Long Beach v. Boynton (1911), 17 Cal.App. 290 , 295 [ 119 P. 677 ].) The ordinary citizen, confronted with this ordinance, would have no insuperable difficulty in ascertaining what was an “ordinary” rifle or shotgun.
Subdivision (e) of section 55.05 excepts the carrying of “ordinary tools or equipment carried in good faith for uses of honest work, trade or business, or for the purpose of legitimate sport or recreation.” This shows that the framers of the ordinance had an “honest” intent to exclude from its operation articles which, while capable of adaptation to violent and criminal purposes, would usually be carried by persons who had them and intended to use them for innocent and lawful purposes. While other words of more specific import might possibly have been found to express this intent, we do not regard those used as rendering the ordinance so vague or uncertain that it becomes void. “Legitimate,” as here used, means simply “lawful” (Corison v. Williams (1922), 58 Cal.App. 282 , 288 [ 208 P. 331 ]; 36 C.J. 988). The remarks already made about the word “lawful” and “ordinary” are applicable here.
Finally, the defendant contends that the complaint herein is bad because it does not negative all of the exceptions made by the ordinance. We have above set forth and discussed all of these exceptions. The complaint here expressly
It is stated in defendant’s brief that the evidence at the trial showed that he did in fact carry the weapon concealed, and hence he violated the state law rather than the ordinance. This fact does not appear in the record, and we cannot presume its existence in the face of the trial court’s finding that defendant was guilty of the offense charged, which, as we have already stated, was not a violation of the state law. If the fact be as claimed, no conviction of the defendant can be proper on the present complaint, and on the entry of a judgment against him he will have a remedy by motion for new trial or by appeal. The reversal of the order arresting judgment will return the case to the condition it was in before the order was made, and the court will proceed to judgment (People v. Lawman (1922), 59 Cal.App. 144 , 146 [ 210 P. 421 ]).
The order arresting judgment is reversed and the cause is remanded for further proceedings upon the finding of guilt, not inconsistent with this opinion.
Fox, J., and Kincaid, J., concurred.
Cases cited
- People v. Frost 125 Cal.App.Supp. 794 p. 929
- In re Sic 73 Cal. 142 p. 929
- In re Mingo 190 Cal. 769 at 771 p. 929
- Pipoly v. Benson 20 Cal.2d 366 at 370, at 371 p. 929, p. 930
- In re Portnoy 21 Cal.2d 237 at 240, at 242 p. 929, p. 933, p. 934
- Ex parte Daniels 183 Cal. 636 at 643 p. 929, p. 930, p. 932
- In re Iverson 199 Cal. 582 at 587, at 586, at 589 p. 930, p. 932, p. 934
- Natural Milk Producers Ass'n v. City & County of San Francisco 20 Cal.2d 101 at 109 p. 930
- In re Simmons 199 Cal. 590 at 593 p. 930, p. 934
- In re Hoffman 155 Cal. 114 at 118 p. 931, p. 932, p. 934
- Bacon Service Corp. v. Huss 199 Cal. 21 at 35 p. 933
- Hale v. McGettigan 114 Cal. 112 at 119 p. 933
- In re Murphy 128 Cal. 29 p. 934
- People v. O'Brien 96 Cal. 171 at 176 p. 935
- Hein v. Hein 32 Cal.App.2d 438 at 443 p. 935
- City of Long Beach v. Boynton 17 Cal.App. 290 at 295 p. 936
- Corison v. Williams 58 Cal.App. 282 at 288 p. 936
- People v. H. Jevne Co. 179 Cal. 621 at 625 p. 937
- In re Lord 199 Cal. 773 at 777 p. 937
- People v. Pierce 14 Cal.2d 639 at 643 p. 937
- People v. Lauman 59 Cal.App. 144 at 146 p. 937