p. 561In the further progress of this case the defence presented the following legal positions: — 1st. That the penalty in section seventeen was aimed only at the purchaser or owner of a convict servant, and does not extend to third persons. That the terms “export, convey, transfer or assign,” all have reference to purchasers or owners. That the word export, which was the one used in the indictment, had a technical meaning, which applies only to an owner. 2d. There are two provisos connected with the enacting clause, which ought to have been negatived in the indictment, viz: that Griffin had no license to export these negroes, and that he was not going a journey, nor removing with his family from this State. 3d. That it should have been al-ledged in the indictment that these negroes were sold to persons residing in this State, conformably to their sentence, and that the defendant, Wilson, knowing this, carried them out. The allegation was that they were duly sold to one A. B.
Gilpin, Attorney-general, for the State.
Wm. H. Rogers and Mr. Rush (of Philad’a.,) for defendant.
held, 1st. That the defendant came within the provisions of the act of assembly against exporting convicts, if the proof sustained the charge. 2d. That as the license or other circumstance which would justify Griffin in removing the convicts from the State .was matter properly coming from his side, it was not necessary to deny it in the indictment. 3d. That as the indictment set out that these convicts were directed by the judgment of the court, to be sold to persons residing in this State, and that they were didy sold in pursuance of this judgment; this was a sufficient allegation that they were sold to a citizen of the State; which must, however, be proved.
The defendant was acquitted.