p. 683was the intention of the parties to consider the lumber delivered at that time, and that nothing further was agreed or contemplated being done to pass the title and possession of the lumber. To which opinion and charge of the said recorder, the said counsel for the said appellant did then and there except.
And the said recorder did then and there declare, and deliver his opinion to the said jury, and charged them that the contract was not within the statute of frauds, and required no note or memorandum in writing, ánd to be subscribed by the party to be charged thereby, provided the jury should find, from the evidence, that there was a delivery of the lumber, and an acceptance of the same, by the defendant, appellant. To which opinion and charge of the recorder, the said counsel for the said appellant did then and there except.
The jury found a verdict for the plaintiff, of $52.51 damages. Judgment having been entered, Shindler brought a writ of error, and removed the judgment to the supreme court. Where, at January term, 1845, the judgment of the mayor’s court was affirmed. Shindler brought error, and removed the judgment to the court of errors; and the proceedings subsequently were transferred to this court.
J. A. Millard, attorney and
Gardner Stow & N. Hill, jr., counsel for plaintiff in error.
First. The sale was not complete. No property passed.1. Because the bargain was not closed. No promise was made by Houston, that he would procure the inspection bill and deliver it to House. He was still at liberty to sell to any body else. He said nothing to bind himself; and when one party is not bound, the other is not bound. (4 Bing. 653; 3 Turn. R. 653.)2. The sale was not complete, because something was to be done by the vendor. The getting of the inspection bill, and delivering it to House, was a condition precedent to be performed by Houston. Until then, the sale was not absolute, but condi
p. 6863. Because the recorder directed the attention of the jury to the intention of the parties, as the material object of inquiry, instead of the requirements of the statute of frauds; when he should have directed them to inquire (if indeed it were necessary to submit anything to the jury,) whether any facts and circumstances were proved to establish clearly, that Shindler had accepted and received the lumber, or some part thereof, as required by the statute.4. Because the recorder, in his charge to the jury, did not discriminate between the facts, which might suffice for a sale and delivery at common law; and the facts amounting to an acceptance and receiving of the goods, necessary to a complete sale and transfer of the property under the statute,—thus misleading them from the'true point of inquiry, the acceptance and receiving, under the statute; and confounding in their minds the distinction between the common law and statutory modes of passing property, where its value is $50 or more.■ 5. Because the charge tended, if it were not calculated, to impress the jury, that if the parties “ considered ” the lumber delivered at the time of the bargain, it was enough to entitle Houston to recover, though there was no proof of an actual acceptance and receiving of the lumber by Shindler. The act of accepting and receiving required by the statute, to dispense with a note in writing, implies more than a simple act of the mind.6. Because the recorder’s charge left the jury to infer that their belief would justify them in finding that the title and possession of the lumber passed to Shindler, though nothing was found to show his actual acceptance and receiving of it, or from which they could infer it.7. Because the recorder, in effect, told the jury they were at liberty to find that Shindler accepted and received the lumber, though there was nothing proved in the case to establish it, or from which it could be legally inferred.Fourth. The recorder erred, because, in charging the jury that the contract was not within the statute of frauds, provided they found from the evidence that there was a delivery of the lum
p. 687ber, and an acceptance of the same by Shindler, he thus assumed that there was evidence from which they might legally infer such delivery and acceptance ; and because he thus left to the jury to determine, without instruction, what constituted a delivery and acceptance, which is a question of law, as well as to determine whether the facts existed, which prove such a delivery and acceptance—and the charge thus tended to mislead the jury.Mir” JV*. Hill, jr., in reply.—Story on Sales, § 295. 4th speaks of delivery; 2 B. fy C. 37, Holroyd, J. ; Story on Sales, § 273; 3 J. 421 .Resting on mere words, this case goes beyond any in the books. No other case dispenses with acts—besides, cases say, unequivocal acts.Depends on the form of expression—they mistake in this, witness changes the case. 2 Kent, 491; Story on Sales, § 290, 294.— Forms of expression—phrases—are not the species of evidence. The statute calls for—writing, or acts. Words, &c., very evil legislature intended to remedy. 1 East, 192, cited in opposition, strongest case can be found—strongest case for the other side—there vendee sold to a third person who removed the stack of hay—no other case goes so far—ponderous, he says, need not be handed over—statute says, shall be, or something else—Key, &c.,—he don’t say words—a visible symbol handed over in presence of witness.10 Bing. 99, 101, Tindal, C. J., on 1 East; 12 Mass. 300 —nothing to do with statute frauds—not even mentioned—was bill parcels—sufficient to take it out of the statute. 11 Mass. 6 ; 2 M. §■ S. 286;—no case has been found where constructive delivery held enough under statute of frauds—column of granite—civil law—two kinds of delivery. Wood,s Inst. 99, 100 ;—that law had nothing in it like our statute of frauds. Just. Inst. (Harris) G. 3, tit. 24, note ; cites 7 Wend. 389 ;— nothing to do with statute frauds—contract for work and labor under modern cases—work done and payment made—and question not made. 13 Pick.;—don’t help this case. 2
p. 688Bing. ;—plaintiff must free the case from all doubt, or safest to adhere to statute. “HSU , .P. T. Woodbury, attorney, and
Jno. D. Willard ¿r J. A. Spencer, counsel, for def’t in error.
First. There was a sale and delivery. The parties were standing by the lumber, and after some chaffering about a bargain, Shindler makes an offer for the lumber; Houston accepts it, and says, “ the lumber is yours.” Shindler assents to this —assents to the proposition that the property is transferred to him—and directs Houston how and where to get his pay. The parties separate without any provision to meet again—Shindler going off immediately to New-York. Before going, however, he further recognizes his own title to the property, by directing his agent in Troy to pay for it—(see printed case, folios 28 and 30.) There was all the delivery necessary in the case of cumbersome articles. In Bates v. Conlcling, ( 10 Wend. 389 ,) the supreme court held, considering the nature of the articles, that piling up boards, and giving notice to the purchaser, was a sufficient delivery, and transferred the title—although the purchaser never moved the property, and it did not appear that he or his agents ever saw it. So, when the vendor takes the vendee in sight of ponderous articles, such as a column of granite, or logs lying in a boom, it amounts to a delivery, with-out any change of position of the articles. (2 Kent’s Com., 500, 501, 4ih ed.; Chaplin v. Rogers, 1 East, 192 ; Jewett v. Warren, 12 Mass. Rep. 300 .)Second. But it is said, something remained to be done. The testimony does not show that anything remained to be done ; every thing which the vendor had to do was done—the sale was complete. (Chitty on Con. 315 ; 2 Kent’s Com., 492.) We admit, that although a contract for the sale of goods be complete and binding in other respects, the property in them remains in the vendor, and they are at his risk, if any material acts remain to be done before the delivery, either to distinguish the goods, or ascertain the price, unless there is an understand
p. 690Third. But it was urged on the trial, that the delivery of the inspector’s bill, was a condition precedent to the vesting the right of property in Shindler. If so, it must have been because the parties stipulated for it by their agreement; and that there was any agreement or understanding of the kind, is wholly unsupported by the proof.After Houston said “ the lumber is yours,” Shindler told him “ to go to the inspector, and get the inspector’s bill of it, and carry it to Mr. House, and House would pay for it; for he (Shindler) was in a hurry to go to New-York that afternoon.”What is there here which shows that the parties had agreed that the delivery of the bill should be a condition precedent to the transfer of the property 1 It was to be a condition precedent only to the payment.Fourth. The jury have found whether or not anything remained to be done by the vendor, after the conversation sworn to by Patterson ; af all events, it 'was the intention of the parties to consider the lumber delivered at that time, and that nothing further was agreed, or contemplated being done, to' pass the title and possession of the lumber. This point was distinctly presented to them by the recorder, and found by them in favor of the defendant in error. (See printed case, folio 34.)3 J. 414 , to show question for jury. “tUUIt will not be denied, that, even if anything remained to be done, which might otherwise have been necessary, in order to transfer the title, it was competent to the parties to waive this as a condition precedent, and to make a delivery if they so agreed; and that whatever remained to be done, might be done after the sale and delivery. (Riddle v. Varnum, 20 Pick. 280 ; Macomber v. Parker, 13 Pick. 182 .)The jury also found that there was a delivery of the lumber, and an acceptance of the same. (See printed case, f61. 34.)It was a question of fact, peculiarly within the province of a jury to decide; and their finding will not be disturbed, if there was any evidence to support it.Fifth. The recorder certainly decided right, in submitting
p. 691the questions of fact to the jury, which he did 'submit to them; but if not, Shindler (the original defendant, but plaintiff in error,) has no right to complain. If the recorder erred at all, it was in submitting to the jury any question of fact, instead of charging them that Houston (the plaintiff below,) was entitled to tneir verdict.Sixth. The judgment of the supreme court should be affirmed.Decision.—Judgments reversed, with venire de novo, by the supreme court—costs to abide event. For affirmance—Jewett, Ch. J., and Gray, J. For reversal—Bronson, Jones, Gardiner, Wright, Johnson and Ruggles, JJ.
Note.—Gardiner, Bronson and Wright, judges, delivered written opinions, in which they substantially held,—That the statute of fraudulent conveyances and contracts pronounced this agreement, when made, void, unless the buyer should ,f accept and receive some part of the goods.” The language is unequivocal, and demands the action of both parties; for acceptance implies delivery, and there can be no complete delivery without acceptance. The defendant, however, said nothing, and did nothing subsequent to the agreement, except through his agent, to repudiate the contract. There was consequently no evidence of delivery.
Mere words of a contract, unaccompanied by any act, can not amount to a-delivery. A writing must be made—part of the purchase money must be paid, or the buyer must accept and receive part of the goods. Here there was no delivery, either actual or symbolical.
There must not only be a delivery by the seller, but an ultimate acceptance of the possession of the goods by the buyer. And this delivery and acceptance can only be evinced by unequivocal acts, independent of the proof of the contract.
Reported 1 Comstock, 261.