p. 186A verdict was taken for the plaintiff, subject to the oph ™°n ^le Court, on a case, containing the facts as above stated; and all questions of law and evidence at the trial were reserved.
Betts, for the plaintiff,
contended, that the plaintiff had proved a title under Pintará, and his assignees, under the insolvent law of New-Jersey. The defendant had attempted to show a title out of the lessors, in purchasers under a deed from the assignees of P. as a bankrupt, in 1807, seven years after the bankrupt obtained a certificate of discharge, and which did not describe any property specifically. Such a general assignment by the commissioners of a bankrupt will not pass a particular estate in land. The property must be particularly described. The 11th, 12th, and 17th sections of the act show that the commissioners must specify the real estate which they intend to convey or assign : so that, even if the commissioners had power, in 1807, to make a conveyance, he contended, that it has not been well executed. But the bankrupt law of the U. S. was limited to five years, and expired in 1805, and after that term these commissioners had no power to convey.Again; the commissioners of bankrupt were apprized of the assignment by Pintará, the bankrupt, previously made to the trustees, under the insolvent law of New-Jersey. The law will presume a delivery of ,the deed to the trustees, and an acceptance by them of the trust, until the contrary appears. Those assignees are the real lessors in this suit.Billings and D. B. Ogáen, contra,
insisted, that by the bankrupt act of the Ü. S. all the property of the bankrupt was vested in the commissioners. In cases of bankruptcy or insolvency, the assignments are always general; and such a general description of land in a deed is sufficient. (Jackson, ex dem. Livingston, v. De Lancey, 11 Johns. Rep. 365 .) The bankrupt law contained a saving of all proceedings under commissions actually issued at the time the act expired; and the commission in-the case of Pintará had issued before that time.Again; the assignees of P. under the insolvent law of
p. 187Mew-Jersey, never took the oaths required of them by that law; and until they had qualified, they could not act as trustees : and it is proved that though above twenty years have elapsed, nothing has, in fact, been done by those trustees. Besides, the trustees, by virtue of the insolvent law of Mew-Jersey, can claim nothing in this state, under the assignment to them, for the benefit of the insolvent’s creditors there. A record of proceedings under an act of the legislature of Mew-Jersey, cannot pass land in this state. But admitting that the. assignment was regular and duly executed, there is no evidence of its delivery or of its acceptance by the grantees. A deed, in order to pass land, must be executed and delivered according to the forms required by the laws of the state in which the land is situated.delivered the opinion of the Court.
The plaintiff’s right to recover depends entirely on the effect of the discharge to John Pintará, and the assignment made to Cummings and Baldwin, under the insolvent proceedings in Mew-Jersey ; for it does not admit of a doubt, that the assignment, under the bankrupt act, by the commissioners of bankruptcy, to Moore and Farquhar, the assignees of Pintará, passed all the estate and interest of Pintará in the premises. The act repealing the bankrupt act, contained savings and provisos in favour of such cases as were then pending ; and this case was then pending.
The question is, whether, under the facts proved in this case, the Mew-Jersey assignees can, now, for the first time, after the lapse of more than twenty years, assent to the trust, and take under a deed, when, during all that period, they have never acted, nor accepted the trust conferred on them by the assignment of the 22d of May, 1798 ? I am of opinion that they cannot. It is necessary to the validity of a deed, that there he a grantee willing to accept it. It is a contract, a parting with property by the grantor, and an acceptance thereof by the grantee. An acceptance will be presumed, from the beneficial nature of the transaction, where the grant is not absolute. The presumption is not so strong, that the grantee accepts the deed, where he derives no benefit under it, but is subjected to a duty, or the per
p. 188formance of a mere trust. The non-existence of any oath# on the part of the assignees, to execute the trust, and the lapse of so many years, without having executed it, coupled with the declarations of one of the two surviving trustees, in the presence of the other, without any dissent on his part, that they had nothing to do with the trust, that they had never qualified, had no concern with the property, and never intended to act, make out the fact, that they never agreed to accept the trust, and, consequently, never assented to the deed. In
Jackson, ex dem.
M‘Crea, v.
Dunlap, (
1 Johns. Cas. 114 .) and in
Jackson v.
Phipps, ( 12
Johns. Rep. 422 .) the principle is distinctly advanced, that it is essential to the legal operation of a deed, that the grantee assent to receive it, and that there could be no delivery without an acceptance.
Without examining the other points in the case, this is decisive against the plaintitf’s right of recovery.
Judgment for the defendant..