Majority
Headnote
Trusts — creation of valid trust — equity — wills — trustees — guardians — marriage — evidence.In this proceeding to settle judicially the accounts of executors it is necessary for the purpose of distribution to construe the following paragraphs of the will of testatrix: “ To my goddaughter, Helen Neilson Edmonds, I give $10,000 in trust * * *_>> u rea¡ egtate and any remaining personal estate I leave to my nephew, Lynde Gatlin. In the event of his marriage or death at any time I give it in trust to my goddaughter, Helen Neilson Edmonds, and to her sister, Catherine Livingston Beade Edmonds.” An earlier proceeding for construction was dismissed ( 89 Misc. Rep. 93 ), but without prejudice to this proceeding, where construction is necessary, proper and jurisdictional.
It appears by stipulation and otherwise that testatrix, a spinster, when about sixty-eight years of age, prepared her own will. Her only next of kin and heir at law was her nephew, Lynde Gatlin, mentioned in the will. Helen Neilson Edmonds, referred to in the will, was a cousin and goddaughter of testatrix and about five years of age when the will was executed. Catherine Livingston Beade Edmonds was a sister of Helen Neilson Edmonds and she died 30th of September, 1908, or before testatrix. Letters testamentary were issued to Lynde Gatlin and Henry G-. Sandford 18th of August, 1914, shortly after the death of testatrix. The will contains numerous general legacies to various societies and charities and to friends of the testatrix. One of the legacies is the sum of $10,000 given to “ The Christian Helpers Home of Brooklyn, N. Y.,” in memory of Catherine L. B. Gatlin, a sister of the deceased. The Christian Helpers Home has no existence, corporate or otherwise, now, nor did it have at the time of the death of the testatrix.
In aid of construction certain declarations of testatrix were offered in evidence over objections to which
The opposing contentions concerning construction are substantially as follows: Lynde Gatlin urges that the entire residuary estate belongs to him in fee and without qualification. He is not concerned in the pecuniary bequest of $10,000. Helen Neilson Edmonds urges that the estate, or interest given to Lynde Gatlin amounts to a life interest only, and that it is subject to defeasance upon his marriage, and that "the entire remainder interest in the residuary estate, real and personal, including the share which her sister would have taken had she survived the testatrix, passes to her. It is also urged in her behalf that the bequest of $10,000, though stated to be “ in trust,” is without restriction and an absolute bequest of the legal interest. The executors are indifferent to the contentions, but desire to have their duties made clear.
The intention of "the testatrix in stating that she gave $10,000 to Helen Neilson Edmonds in trust is questioned by counsel. Certainly if testatrix intended to create a valid trust, permitted by our statutes, she did not employ the proper means. The nature of the contemplated trust itself is not limited by the will and no trustee is mentioned. While it is true that the naming of a fiduciary is not essential to the creation, of a .trust, a valid trust cannot be created unless there is something to indicate that the testatrix contemplated
If proof that testatrix unaided drafted her own will were necessary other than that contained in the stipulation, it is found in the clause last referred to above. The residuary clause also proves it even more emphatically and presents a marked instance of a difficulty occasioned by the attempt of the testatrix to draft her own will. A person more familiar with legal formulas or the law of estates, would not have drafted the limitations of estates or interests as she did. Some care would have been observed, certainly, in pointing out the duration of the estate which Lynde Gatlin was to enjoy. The various parties in presenting their contentions seem to rely upon well-settled rules of construction. But in approaching a question of the intention of testatrix’s will it does not strike me as orderly to assort the various rules of construction and first to pick one which fits the aims of the clients. Buies of construction are primarily and ultimately only aids for construing ascertained intentions. Robinson v. Martin, 200 N. Y. 159 . We must first ascertain the intention of the testatrix, irrespective of results, and then proceed to construction by the application of settled rules construing the effect of an ascertained intention. Becourse to rules of construction ordinarily should be had only when there is some obscurity in the language and meaning of a will. As I had occasion to hold, construction begins when interpretation ends. Matter of Kathan’s Will, 141 N. Y. Supp. 705 .. The converse method is illogical. Buies of construction bearing on estates should not be invoked in the first instance to ascertain intention. An intention not clearly expressed is not to be tested by rules of construction bearing on the quantum of estates. Cam
It is, no doubt, the rule that a will drawn by a layman is to be construed much as a layman would construe it. Overheiser v. Lackey, 207 N. Y. 229 ; Mee v. Gordon, 187 id. 400. But I think that I correctly stated the proper boundary of this principle when I said that, whenever a testatrix resorts to technical phrase, she is bound by the technical meaning of that phrase in the absence of an express and clear intention to the contrary. Now, no such intention to the contrary is here apparent. This being so, what is the construction of the language employed by testatrix which, as I said, must be presumed to coincide with her intention?
One of the most familiar old rules of the law of real property is that technical use of the term “ heirs ” is not necessary at common law to carry a fee to a dev
In reaching the foregoing conclusions no attention has been paid to the affidavit of Miss Marie L. Been, setting forth certain declarations of the testatrix. The stipulation already referred to, under which the testimony of Mr. Sanford was given in the form of a deposition, provides also that the affidavit of Miss Marie L. Been, the companion of the testatrix, may be offered, with the same force and effect as if she were testifying. Objection, however, has been taken and reserved to her testimony on the ground of its incompetency. The affidavit of Miss Been sets forth certain declarations of the testatrix made after she executed the will. The competency of these declarations is challenged. It seems that Miss Been, the affiant, was a companion of the testatrix for twelve years prior to the latter’s death, and she claims to have been told by Miss Gatlin that, as the sister of the latter had died, a will, which she had previously made in favor of such sister, had
The objection filed by the general guardian to the payment of personal taxes out of the principal is the only remaining question submitted. As an abstract proposition this objection has the support of reason and authority. There is nothing in the will to indicate that the general rule which compels an executor or trustee to pay annual taxes out of income should not be observed if possible in this case. Spencer v. Spencer, 169 App. Div. 54 . But in view of the accorded
In all respects the account, as amended by the stipulation filed herein, will be approved. A decree may be settled on notice in conformity with the above opinion. If any further direction is desired by the parties, leave is given to any party to apply on notice or on the settlement of the decree.
Decreed accordingly.
Cases cited
- In re Catlin's Estate 89 Misc. Rep. 93 p. 224
- Robinson v. Martin 200 N. Y. 159 p. 228
- Cammann v. Bailey 210 N. Y. 19 p. 229
- Overheiser v. Lackey 207 N. Y. 229 p. 229
- Benson v. Corbin 145 N. Y. 351 at 359 p. 230
- Hogan v. Curtin 88 N. Y. 162 p. 231
- Reynolds v. Robinson 82 N. Y. 103 at 106 p. 232