Majority
Headnote
1. Poor Law — Construction — Omitted Word Supplied. The disjunctive “ or ” is to be understood after the word “ almshouse,” in the last sentence of section 41 of the Poor Law of 1896 (Oh. 225).The only question in this case is with respect to the settlement of certain poor persons in order to determine whether the expense incurred in extending public aid for their support is chargeable to the city of Ithaca or to the county of Tompkins. It appears that Mrs. Mary Giles and her three children are poor persons, and that the expense of' tliéir support is in whole or in part a public charge. The children are under sixteen years of age, and although they actually reside in Ithaca, they have, since April 11th, 1893, to October, 1897, been regarded and accepted by the county superintendent of the poor as chargeable to the county. They have never been supported by the town or city. During the whole period mentioned they were cared for by the relator as overseer of
The contention in behalf of the defendant is that since the-poor persons in question have not been confined in an almshouse, they became settled after one year at their place of residence, irrespective of the fact that during all that time they were supported as a county charge. If the disjunctive, or is supplied after the word almshouse, in the statute above-quoted, obviously there would then be no basis for this contention, since the law then would mean just what it meant before. The whole argument for the defendant rests upon the omission in the revision of this single word. That it is due to a mistake or inadvertence on the part of a copyist or printer we cannot doubt. Unless the disjunctive is to be understood as following the word almshouse, the other words, “ while such poor person, or any member of his or her family, is supported or relieved at the expense of any other town, city, county- or state,” have no significance whatever, since-they add nothing to the meaning of the sentence. Indeed, it. would be much clearer without them than it is with them, and to suppose that the learned revisers inserted them without the disjunctive expressed or understood would be an example of tautology not to be imputed to them or to the legislature. But the construction of the statute urged in behalf of the defendant would conflict with other provisions of the law, and produce in practice great confusion and discordant results. It is plain that the revision still preserves the distinction between town and county poor; and yet, under the construe
Moreover, it may be added that if the courts were compelled to follow the literal reading of this statute, we would feel constrained to reach the same conclusion as if the missing word was supplied. The popular meaning of the word “ almshouse ” is, of course, well understood, but the revisers and the legislature have not confined us to the popular meaning. They have given to the word a much wider and more comprehensive definition than it has in popular usage. That may properly be termed the statutory definition which is found in the second section of the Poor Law. It is there defined as a “ place where the poor are maintained at the public expense.” It is not necessary that it should be a public building or that there should bfe but one place. They may be maintained in asylums (Laws 1884, ch. 438), at private houses and at their own homes. (Poor Law, §§ 3, 5, 23, etc.) Indeed, in some cases the public authorities are prohibited from taking certain persons to the almshouse and are required to support them elsewhere. (§§ 56, 80, 23.) Therefore, when the relator administered relief to the family in question at the house where they lived, it was a place where the poor were supported at the public expense within the meaning of the statute, and while not an almshouse in the general and popular sense, it was in the statutory sense. We think that the disposition of the controversy by the courts below was right and that the order should be affirmed, with costs.
All concur (Pabkeb, Ch. J., Haight, Martin and Vann, JJ., on first ground stated in opinion.)
Order affirmed.
Cases cited
- In re Connellan 25 Misc. Rep. 592 p. 150
- Town of Onondaga v. City of Syracuse 22 Misc. Rep. 265 p. 150
- In re McCutcheon 25 Misc. Rep. 650 p. 150
- In re the Estate of Prime 136 N. Y. 347 p. 150
- McCluskey v. Cromwell 11 N. Y. 593 p. 150
- Tompkins v. Hunter 149 N. Y. 117 p. 150
- People ex rel. Brown v. Woodruff 32 N. Y. 355 p. 150
- In re the Estate of Miller 110 N. Y. 216 p. 150
- Karst v. Gane 136 N. Y. 316 p. 150
- Henavie v. New York Central & Hudson River Railroad 154 N. Y. 278 p. 150
- Sitterly v. Murray 63 How. Pr. 367 p. 150
- People ex rel. Twenty-third Street Railroad v. Commissioners of Taxes 95 N. Y. 554 p. 150
- People ex rel. Mason v. McClave 99 N. Y. 83 p. 150
- Bell v. Mayor of New York 105 N. Y. 139 p. 150
- People ex rel. Wood v. Lacombe 99 N. Y. 43 at 49 p. 150