Majority
Headnote
1. PoolSElling—Evidence Necessary to Convict.There is no evidence in this case that the - defendant actually engaged in poolselling himself; but I think the proof is sufficient, within the rule which requires the establishment of criminality beyond a reasonable doubt, to sustain the finding that the defendant on the day charged in the indictment (July 26, 1902) assisted and abetted poolselling in violation of section 351 of the Penal Code, and, hence, that he became liable as a principal. (See Penal Code, §29.)
The defendant went to the jury without offering any evidence whatever. The proof in behalf of the prosecution showed that on July 26, 1902, in a room upstairs in a building at Yonkers occupied by the defendant as a liquor saloon, poolselling on the horse races at Brighton Beach was going
The evidence introduced by the People further showed that a telephone found in the poolroom had been placed there upon the application of the defendant. The telephone contracts, which the defendant signed, contained the following words, under the heading Matters for Subscribers’ List: “Canepi, Joseph, Jr., St. James, 12 Palisade Avenue.” The witness who testified to Canepi’s presence with Cunningham in the poolroom received from the hand of an unseen person behind a partition therein a ticket as a voucher for the money which he bet on one of the races, and upon the face of this ticket were printed the words ‘ ‘St. James Club.”
Without a further review of the testimony, I think it sufficient to say, so far as the facts are concerned, that this record clearly establishes the defendant’s complicity in the conduct of poolselling upon the premises under his control.
Some questions of law are raised which it is necessary to notice. The learned counsel for the defendant likens this case to that of People v. Shannon ( 87 App. Div. 32 ), where
Just before the jury retired the following colloquy occured between counsel and the court: “Mr. Young: When your honor read the statute in full you stated the penalty. I ask your honor to charge the jury that under the statute the crime is punishable by fine or imprisonment. Mr. Hunt: Objected to. The Court: I have read the statute. I read the statute that the defendant might be imprisoned in State’s prison for not exceeding two years, and that he might be fined for an amount not exceeding two thousand dollars. That means from imprisonment of from one to two years — not from one day up; or it means a fine of from one cent up to two thousand dollars. It cannot be both. [Exception to defendant.] Mr. Hunt: I ask your honor to charge that your statement—having charged on this subject the fine may be from one cent, is no intimation to the jury that your honor will fine one cent. . The Court: No; I don’t give any intimation to the jury what I will do.”
It is not suggested that the final statement of the learned county judge as to the penalty prescribed by law was in
I find no errors in this record affecting the substantial rights of the defendant, and, therefore, conclude that the judgment should be affirmed.
All concurred. 1
Judgment of conviction affirmed.
NOTE ON CHARGING JURY AS TO RESULTS OF ITS VERDICT.
The law in the State of New York, relating to the judge’s charge and to requests to charge, is in hopeless confusion. In the matter of charging juries with respect to the consequences of their verdicts, there are a number of discordant rulings, which we observe in their order.
In a case in the Second Department a prisoner was on
Subsequently, in the First Department, it was claimed, as ground of error, that the judge had not instructed the jury as to the extent of the punishment. The opinion, however, noted that no request for any such instruction had been made ; and affirmed the conviction, distinguishing the Cassiano case (People v Reavey, 38 Hun, 418 ; 4 N. Y. Crim. R. 1 ; reargument-denied, 39 Hun, 364 ; 4 N. Y. Crim. R. 23 ; judgment affirmed, 104 N. Y. 683 , no opinion.)
Subsequently, and also in the First Department, the question was squarely presented. The court was asked to define the punishment of each of the crimes mentioned in the indictment; refused ; exception. Held, no error; it was in no way within the range of the jury’s province; it was their duty, by their verdict to give effect to the evidence, and to that alone. (People v. Ryan, 55 Hun, 214 ; 7 N. Y. Crim. R. 448 .)
In the Chartoff case, in the Second Department (distinguished in the main case, supra), the judge charged that the jury were to convict upon the evidence alone, without considering the possible punishment; adding, however, that the case was a misdemeanor and was not of the character of trials which they had heard which involved charges far more severe in their punishment. Held, error, justifying a reversal. (People v. Chartoff, 72 App. Div. 555 ; 16 N. Y. Crim. R. 512 )
The last case is the main case of Canepi, supra.
The reversals in these Cassiano and Chartoff cases were clearly unwarrantable. It is incredible that sane jurors could have been affected by the action of the judge in either of those cases. Moreover, the Chartoff case is at variance with the rulings of the Court of, Appeals in the Tuczkewitz case. There the trial judge had made inapt remarks upon the pardoning power, doubtless for the purpose of intimating that even if the jury found the defendant guilty, he
A peculiar circumstance in connection with the subject of the charge in criminal cases is that the courts ignore the provisions of Sec. 420 of the Code of Crim. Proc., which says: . “In charging the jury, the court must state to them, all matters of law which it thinks necessary for their information in giving their verdict; and must, if requested, in addition to what it may deem its duty to say, inform the jury that they are the exclusive judges of all questions of fact.”
This section is in line with Sec. 542, and other like sections, which require technical errors to be disregarded.
When the Code of Criminal Procedure was enacted, the Legislature was undoubtedly aware of the vexatious process of making innumerable requests to charge for the purpose of trapping the trial judge; and must have intended, by the enactment of Sec. 420, to authorize him to deliver such a charge as, in his discretion, was needed. The writer has never discovered a case in which Sec. 420 has been discussed as making the trial judge the arbiter of what is proper to be charged.
In the light of Sec. 420, it is submitted that the trial judge has discretion to inform the jury as to the extent of the punishment, or to refuse to do so; and that no error can be predicated either of his vouch-safing or refusing the information.
R. C. T.
Cases cited
- People v. Shannon 87 App. Div. 32 p. 345
- People v. Chartoff 72 App. Div. 555 p. 347, p. 348
- People v. Tuczkewitz 149 N. Y. 240 p. 349