town, or village has assessed a tax upon the special franchise of a corporation, and it appears that the corporation “has paid to such city, town or village * * * any sum based upon a percentage of gross earnings, or other income, or any license fee, or any sum of money on account of such special franchise * * * which payment was in the nature of a tax, all amounts so paid * * * shall be deducted” from the tax assessed. The appellant’s contention is that, since it is compelled to furnish the city space in its subways without charge, the giving of this free space is a license fee, and is equivalent to a payment on account of its special franchise and is in the nature of a tax. I do not think this contention can be sustained. The section of the statute referred to provides for a deduction in four cases: (1) Where the corporation has paid any sum based on a percentage of gross earnings;
(2) or any other income; (3) or any license fee; (4) or any sum of money on account of such special franchise, which payment was in the nature of a tax. It cannot be contended that the appellant paid any sum based upon the gross earnings, other income, or any sum of money on account of its franchise, so that the only ground left as the basis of the claim is that in furnishing the free space it was in effect paying a license fee. Not only is this a forced construction of the ordinary meaning of the term “license fee,” but one which cannot be adopted considering the other words used in the statute. The general rule for the construction of statutes is that they shall be read according to the natural and most obvious import of the language, “without resorting to artificial or forced constructions for the purpose of either limiting or extending their operation. If practicable, effect must be given to all the language employed, and inconsistent expressions are to be harmonized to reach the real intent of the Legislature.” Matter of New York and Brooklyn Bridge,
72 N. Y. 527 . Applying this rule, it seems to me clear that the language used indicates that the payments for which a deduction is to be made must be in money. In fact, it is specifically so stated in the other three cases, and there is nothing which would justify the assumption that the term “license fee” as used means anything else than a payment in cash. This view is in no wise in conflict with the case of Heerwagen v. Crosstown St. Ry. Co.,
179 N. Y. 99 , 71 N. E. 729 , cited by the appellant. In that case the defendant was bound by an agreement to pay yearly a certain percentage of its gross earnings, and it very properly contended that this sum was to be deducted, under section 46 of the tax law, from the tax imposed upon its franchise. The point raised was that this payment was not “in the nature of a tax,” and the Court of Appeals held that it was doubtful whether these words referred back to any sum “based upon a percentage of gross earnings,” and, in any event, the case was within the statute. This case, as I read it, instead of sustaining, weakens, the appellant’s position, for its whole contention rests upon the assertion that the giving of the free space to the city was “in the nature of a tax,” and, if the words “which payment was in the nature of a tax” qualify only any sum of money on account of such special franchise, they do not apply to the case at bar, for the free space certainly was not “any sum of money.”