Majority
Headnote
Landlord and Tenant (§ 200[1] )—Lease-^Oonstruction.This action is brought to compel the performance of the terms of a written lease in respect of its renewal. The plaintiff leased the premises from one Henry Corn for a period of 10 years. Henry Com, during the plaintiff’s holding, sold the building to Katherine Welling, and the plaintiff duly attorned, and continued so to do, to her and her successor in interest, the defendant herein. The lease, among others, contains the following covenants:
“First. To pay the annual rent of ten thousand dollars ($10,000) for the three years beginning February 1, 1898. Twelve thousand dollars ($12,000) for the three years beginning February 1, 1901. Fourteen thousand dollars ($14,000) for the four years beginning February' 1, 1901, and the privilege of renewal on the same terms and conditions, including steam heat and elevator service.”
The defendant, when requested by the plaintiff upon the expiration of the 10 years mentioned in the agreement, declined to renew the lease upon the interpretation of the clause made by the plaintiff, claiming that its interpretation, to wit, that the rent for the first three years of the new 10-year period should be $10,000 per annum, for the second three years $12,000 per annum, and for the last four years $14,000 per annum (in aggregate the same amount already paid for the first term of 10 years), was not that called for in the lease, which, by its terms, the defendant contends, contemplates the payment of $14,000 per annum for each and every year of the second term. The court is thus called upon to construe said clause in the lease, and must construe it in the light of principles laid down for the interpretation of written contracts.
An examination of the clause in dispute discloses an apparent ambiguity in terms. The weight of authority seems to be that the word “same” qualifies its immediate antecedent; and thus, in the strict letter of the instrument, the “same terms and conditions” referred to the last amount as the annual renewal rent. Seneca Nation of Indians v. Knight, 23 N. Y. 498 ; Hancock v. Hancock, 14 Pick. (Mass.) 70 , 75. On the other hand the clause is placed under the head of “rent,” and it may be argued that all the terms in the paragraph are qualified by the relative clause which qualifies the last. It is therefore the duty of the court, such ambiguity existing, to construe the instrument in the light of those surrounding circumstances which the parties must be presumed to have considered when entering into the agreement, as well as that construction which best fits well-established principles affecting the making of leases.
It must be presumed that, the defendant herein having attorned and having continued to attorn to the present tenant, the plaintiff stands in the shoes of the original maker, Henry Corn, and, as Henry Corn did, deals at arm’s length in the making of the instrument. In so doing, as to which there is no dispute, they agreed that the terms were fair with regard to the first period of ten years. Hence those reasons should be taken into consideration in so far as the same conditions exist that apply to the second period.
It follows that judgment is found for the defendant.
Judgment for defendant.