Majority
Headnote
1. Death (§ 35[1] )—Actions Under Laws of Another State.This is a motion by the plaintiff for judgment on the pleadings pursuant to section 547 of the Code of Civil Procedure.
The action is brought by an administrator, appointed by the Surrogate’s Court of New York County, to recover damages for the death of his intestate in the state of Florida, occasioned by the negligence of the defendant, a foreign corporation, organized and existing under and by virtue of the laws of the state of Florida. The complaint first states the facts in regard to the death of the plaintiff’s intestate while in the employ of the defendant and the allegations of the defendant’s negligence, and then proceeds:
“(8) That the statutes and laws of the state of Florida provide, and at times hereinbefore referred to did provide, that, where a person is injured and died within said state by reason of the carelessness or negligence of another, and no action for damages is brought by the person so injured during
his lifetime, an action for damages sustained by such injury and death might and could be brought by his widow or minor children, or, if none survive him, by any person dependent upon his support, and, if neither widow, minor child, nor person dependent upon his support survive him, then by the executor or administrator of his estate; and (9), upon information and belief, that the said George Zeikus did not leave him surviving any widow, child, or person dependent upon his support, and had brought no action to recover damages for the injuries sustained as aforesaid. (10) The appointment of plaintiff, a brother of deceased, administrator of his estate by the Surrogate’s Court of New York County.”
To this complaint the defendant demurs upon the grounds: -First. That the court has not jurisdiction of the person of the defendant. Second. That the court has not jurisdiction of the subject of the action. And, third, that the complaint does not state facts sufficient to constitute a cause of action.
[1] It is well settled that:
“Where right of action for negligence depends upon a statute of a foreign state, it can only be maintained in the courts of this state upon proof that the statute of the state in which the injury occurred gives the right of action ■and is similar to our own. In order to entitle a plaintiff to make proof of such facts, it is necessary that they should be alleged.” Howlan v. N. Y. .& N. J. Tel. Co., 131 App. Div. 443 , 445, 115 N. Y. Supp. 316 , 317.
While it is not necessary that the two statutes should be identical ■in their terms, or precisely alike, it is sufficient if they are of similar import and character, founded upon the same principle, and possessing the same general attributes. Wooden v. Western N. Y. & P. R. R. Co., 126 N. Y. 10 , 15, 26 N. E. 1050 , 13 L. R. A. 458 , 22 Am. St. Rep. 803 . In the case last cited an action was brought by the widow, for the benefit of herself and the children of the deceased, who were residents of this state, against a domestic corporation that operated a line of railways extending beyond our boundaries into the state of Pennsylvania, in which state the plaintiff’s husband was killed by reason of the alleged negligence of the defendant. The court upheld the right of action in the plaintiff under the Pennsylvania statute (P. L. 1851, p. 674, § 19), upon the ground that, although under our statute the widow would not have a right of action, the action here brought by the administrator would be for the benefit of the same class of individuals.
[2] On a comparison of the Florida statute (Gen. St. 1906, §§ 3145, 3146), as set forth in the complaint, with our statute (Code Civ. Proc. §§ 1902, 1903), we find an important dissimilarity. The plaintiff has seen fit to set forth the Florida statute according to its legal effect and has not referred to the statute itself by chapter and volume, nor incorporated the terms of the statute in the complaint. Therefore it must be considered as he has alleged it. Our statute provides for the bringing of the action by the executor or administrator solely for the benefit of the decedent’s husband, wife, or next of kin, and not for the benefit of his estate; while the Florida statute, as pleaded, gives a right of action to his widow or minor children or an)" person dependent upon his support, and, in default of such persons, then to the executor or administrator of his estate. It is not alleged that in the latter case the recovery would be for the benefit of his next of
The motion, therefore, will be denied, with $10 costs.
[3] As the defendant did not make a cross-motion for judgment", I am unable to give it judgment on the demurrer. Ventriniglia v. Eichner, 138 App. Div. 274 , 122 N. Y. Supp. 966 .
I have expressed my reasons for the decision somewhat at length for the reason that, although the issue of law will have to be tried or a subsequent motion made on behalf of the defendant, the "question will undoubtedly be treated as adjudicated by this decision. Aldrich v. Newburgh News Print. & Pub. Co., 70 Misc. Rep. 126 , 128 N. Y. Supp. 51 .
Ordered accordingly. •
Cases cited
- Wooden v. Western New York & Pennsylvania Railroad 126 N. Y. 10 at 15, 26 p. 932
- Pietraroia v. New Jersey & Hudson River Railway & Ferry Co. 197 N. Y. 434 p. 933
- Aldrich v. Newburgh News Printing & Publishing Co. 70 Misc. Rep. 126 at 128 p. 933