Majority
Headnote
1. Witness—Competency—Transaction with Decedent.We do not think there is any evidence to support the finding of the referee that the claimant (the respondent) performed any services for the testatrix, under her retainer or employment, or with her knowledge, for which she was indebted .to him. The only testimony as to the performance of any services was that given by the executor. That testimony was all objected to as incompetent under section 829 of the Code; but, assuming that it was competent to prove the fact that he did certain work, it was not competent, either directly or indirectly, to prove the fact that what he did was with the knowledge or consent of the testatrix,
—“Prohibits, not only direct testimony of the survivor that a personal transaction did or did not take place, and what did or did not occur between the parties, but also every attempt by indirection to prove the same thing, as by negativing the doing of a particular thing by any other person than the deceased, or by disconnecting a particular fact from its surroundings, and testifying to what on its face may seem an independent fact, when in truth it had its origin in, or directly resulted from, a personal transaction.” Clift v. Moses, 112 N. Y. 435 , 20 N. E. 392 .
It was held in that case that the defendant could not be permitted to testify as to the possession of certain notes in suit, there having been evidence that such notes had been delivered by the deceased to the witness. The rule established by section 829 of the Code is thus stated in the case above cited:
“It may be too broad to say that where the ultimate fact cannot be proved, under this section, by a witness, he cannot testify to any of a series of facts from which the ultimate fact may be inferred; but if there is introduced into this statement the qualification that he cannot testify as to any of the subsidiary facts which originated in a personal transaction with the deceased, or which proceeded from such transaction as a cause, the statement so qualified may be substantially correct.”
Applying this statement of the rule to the facts in this case, it is apparent that the respondent could not give competent testimony as to any fact “which originated in a personal transaction with the deceased, or which proceeded from such transaction as a cause.” Thus the fact that he performed certain work in relation to her property, as an independent fact entirely dissociated from any personal transaction with the deceased, may possibly have been competent evidence; but the provision of the Code does not allow us to infer, from the mere performance of services in relation to her property, that she employed him, because that would be allowing him to testify to a fact which would proceed from a personal transaction with the deceased as a cause. The fact, therefore, that he did the work, could be proved by him. But, assuming that the fact was competent evidence, the inference from the fact that she either knew of, or authorized, the performance of the services, could not be drawn from his testimony.
So, in regard to the possession of the check, assuming that it was competent for the respondent to testify that at a particular time he had that piece of paper in his possession, under the case of Simmons v. Havens, 101 N. Y. 432 , 5 N. E. 73 , no inference could be drawn from the fact, as testified to by the respondent, that deceased had delivered the check to him, or that it was given to him as consideration for any services rendered by him to her. All that the respondent could prove was the independent, isolated fact
We think, therefore, that the decree of the learned surrogate,, so far as it allows the claim of the respondent as a valid claim against the estate of the decedent, should be reversed, with costs to the co-executor of the estate to be paid by the respondent, ami the proceeding remitted to the surrogate for further action. AH concur.
Cases cited
- Lerche v. Brasher 104 N. Y. 157 at 164, 10 p. 552
- Burger v. Burger 111 N. Y. 523 p. 552
- Van Slooten v. Wheeler 140 N. Y. 624 p. 552