Majority
Headnote
1. Master and Servant—Injuries to Servant—Evidence—Variance.The plaintiff has been awarded the sum of $20,000 damages by the verdict of a jury for injuries sustained in the state of New Jersey while in the employ of the defendant, a foreign corporation.
The plaintiff was employed to oil machinery. On the occasion in question, he had placed the foot of a ladder against the rail of a car track extending through the defendant’s factory; and while at the top of the ladder, oiling machinery attached to the ceiling, a truck loaded with cakes of sugar was pushed against the ladder,
• plaintiff’s contention is that the inability of the men at the truck to understand English was the proximate cause of the accident, that they were in that respéct incompetent fellow servants, and that therefore the defendant had failed to discharge the duty which it owed the plaintiff of employing competent fellow servants. The learned trial court submitted to the jury, as the sole question upon which the negligence of the defendant depended, whether it was negligent in employing men at this particular service who could not understand English. The men at the truck had been instructed to look out for the ladder, and to stop whenever it was up. The room was well lighted, there was nothing to prevent the men seeing the ladder, had they been attentive, and the trial court charged that they were negligent in running into this ladder, There was evidence tending to indicate that two of the men had been at work with this truck only one or two days, and the third eight or ten days. The evidence bearing upon the question as to how the men on previous occasions had learned of the presence of
The proposition upon which the plaintiff’s right to recover depends is somewhat novel, but, having reached the conclusion that there must be a new trial of the action for reasons not involved in the determination of that question, we^ refrain from deciding it now, because of the unsatisfactory condition of the record before us in the respects alluded to.
The plaintiff called a witness to testify to another previous accident occasioned by the fault of these men. After the witness had testified apparently without objection to the following, “The man come along wih a starch truck, and he ran into him,” the following occurred:
“Defendant’s Counsel: I object to that as incompetent. I move to strike it out on the ground that it is an independent, collateral transaction, under entirely different circumstances. The facts are not stated, and therefore incompetent. The Court: I will take it as bearing on the question of whether in fact these men were competent fellow workmen. (Defendant excepts.)”
Then followed a narration of the circumstances surrounding the transaction referred to before the objection indicating carelessness on the part of the men, and also tending to indicate that they could not understand English. At the close of the testimony of the witness, the following occurred :
“Defendant’s Counsel: I move that this last witness’ evidence be stricken out on the ground that it has not been proven that they were the same men who were around the truck at the time of the accident, and what occurred on the dock has not been connected. (Motion denied. Exception.)”
Evidence of a prior occurrence was not relevant. The plaintiff’s case rested upon the proposition that the men did not in fact understand English, and was not based in any sense upon reckless conduct of the men on prior occasions, of which the master either had or ought to have had knowledge; but, even in the latter case, evi
“Appellate courts should not be diligent in seeking a way to deprive a party of the benefit of an exception pointing out error, where it appears that the court was fully apprised of the nature of the objection.”
There was no pretense that knowledge of the transaction was brought to the defendant, and the harmful character of this testimony is apparent. The motion of the defendant’s counsel at the close of the testimony of the witness to strike out on the ground that “what occurred on the dock has not been connected” sufficiently apprised counsel for the plaintiff and the court that, in the then condition of the record, the retention of that evidence was error. No suggestion was made by the plaintiff that any further evidence could be offered to connect the transaction with the defendant, no attempt to offer such evidence was made, the theory upon which the court ruled did not require it, and the exception to this erroneous ruling is available to the defendant in this court.
The court charged the jury (referring to the direction which the plaintiff testified he had received from the foreman) :
“There is no evidence that there was any remonstrance against it by the employer, and you have a right to take all that into account in determining whether that is where he was directed to put the foot of his ladder. If he was directed to put the foot of his ladder there, and only obeyed the directions of his superior, who had a right to direct him, then the fact that he put it there could not be urged against him as negligence.”
To which charge the defendant excepted in these words:
“I also except to that part of your honor’s charge In which you submit to the jury whether the direction of Mr. Erwalt to put his ladder upon the track relieved the plaintiff from contributory negligence.”
These conclusions make examination of the other questions raised by the appellant unnecessary, and require a reversal.
The judgment and order should be reversed, and a new trial granted; costs to abide the event. All concur. ■
Cases cited
- Park v. New York Central & Hudson River Railroad 155 N. Y. 215 p. 253
- Baulec v. New York & Harlem Railroad 59 N. Y. 356 p. 253
- Schutz v. Union Railway Co. 181 N. Y. 33 at 73 p. 253
- Stephens v. Ely 162 N. Y. 79 at 83, 56 p. 253
- Crispin v. Babbitt 81 N. Y. 516 p. 254
- Cullen v. Norton 126 N. Y. 1 at 26 p. 254
- Loughlin v. State 105 N. Y. 159 p. 254
- Perry v. Rogers 157 N. Y. 251 p. 254
- Madigan v. Oceanic Steam Navigation Co. 178 N. Y. 242 p. 254