Majority
Headnote
WIlls—Construction.I cannot concur in the conclusion arrived at by Mr. Justice Parker iii this case. It seems clear to me'that it was not the intention of the testator to limit the estate which he had given, devised, and bequeathed to his wife in such absolute and unmistakable terms by anything that, was subsequently contained in the will. It seems to me idle to suppose that the testator in one breath should give to his wife all the rest, residue, and remainder of his estate, and to her heirs, executors, administrators, and assigns forever, and then, in the very next sentence, say that she should have only a life estate therein. The words do not require any such inconsistent action upon the part of testator, and, in my judgment, such a limitation upon the estate given to the wife would be contrary to his intentions. In the very next sentence after having given to his wife all the residue of the estate as absolutely as it was possible for language to do so, using words of succession, which were not at all necessary, giving it to her heirs, executors, administrators, and assigns forever, he says: “And it is my desire and request that my said wife do sustain, provide for, and educate Lucretia M. Wood, the - daughter of my said adopted daughter, Josephine M. Wood. And it is my further desire and request that my wife do make the said Lucretia M. Wood, Josephine M. Wood, and my nephew and nieces, the children of-my brothers,"Caleb S. Clay and George Clay, joint heirs, after her death, in the said estate which by this will I have bequeathed to my said wife;” thus, in the very last words of the clause, declaring that he had given the estate to his wife. How can such language be construed to be a limitation upon an absolute gift? It is a request. He wished her to do it, but he did not intend to impose any obligation upon her so to do, unless she saw fit to comply with his desire and request. He did not intend to give these nephews and nieces a vested interest in this estate. He put the title in his wife, and then he says: “When you get through with it, I would like to have you give it to the nephews and nieces.” The testator did not give it to them. He did not intend to -give it to them. He only made the request that his wife should do so, evidently intending to give her the option, if she saw fit, not to make such disposition of her estate, because it was hers,—he said it was to be hers after his
Dissent
The judgment should be affirmed, with costs.
Follett, J., concurs.
(dissenting).—I think both the argument and the decision of the court in Phillips v. Phillips, 112 N. Y. 197 ; 20 St. Rep. 301 , calls for a reversal of the judgment. In that case the testator’s will gave to his wife all of his property, real and personal, named her as executrix, and then proceeded as follows:
“If she find it always convenient to pay my sister Caroline Buck the sum of $300 a year, and also to give my brother Edwin W., during his life, interest on $10,000 (or $700 a year), I wish it to be done.”
The widow paid to the brother the annuity for a single year, and then stopped, not because sh.e was unable or because it was convenient for her to pay, but because she chose not to pay. “The real intention,” said the. court, “of the testator was one of two things. He meant to make the annuities to his brother and sister dependent upon the existence of a specific fact, or upon the choice and will of his devisee. It they rest upon th§ former, the\r become a gift from him; if upon the latter, they have no existence outside of the choice of the widow.” Whether the use of the word “wish,” in the connection in which it was used, was sufficiently imperative or unequivocal to master the discretion involved in the absolute ownership previously given, or to rise to the level of a request or suggestion, was said by the court to be the leading proposition involved. As the primary question in every casé is the intention of the testator, it was said that the use of the words “I wish” or “I desire” is by no means conclusive. They raise the question, but do not decide it. Its decision must depend upon these words considered in connection with the whole will. 'That the word “wish” is frequently used by a testator as equivalent to a command was asserted by the court,—an assertion followed by an argument to proue that it was in such sense that the testator used it. In course of it, the court, after referring to the fact that the testator did not intend to make payment of the annuities dependent upon the choice of his wife, but upon her ability to pay if not convenient to her, said.
“Given that ability, he says, ‘I wish it to be done.’ The words are not, T wish her to do it,’ or ‘1 hope she will feel it to be her duty,’ or T trust she will see the propriety of such payment to be made,’ but, ‘I, the testator, dealing with my own bounty to her, I wish it to be done. It is my wish, not hers, that I put behind the annuities.’ ”
When, in the course of the argument, the court came to consider the effect of precatory words in wills, it said:
“It-is perfectly well settled that what are denominated ‘precatory words;’ when expressive of a wish or desire, may, in given instances, create a trust or impose a charge. Without a detailed consideration of the cases, it is quite clear that, as a general rule, they turn upon one important and vital inquiry; and that is
I have thus fully- referred to the decision in the Phillips' Case that it may more readily appear, as we proceed in the examination of the will before us, on what we found the conclusion that both the argument and the decision, when applied to the language of this will, call for a determination that upon the death of Lucretia M. Clay so mubh of the estate as remained became vested in Josephine M. Wood, Lucretia M. Wood, and the children of Caleb S. Clay and George Clay, share and share alike. There are points of difference.between the two wills, which will be referred to later on, because they are substantial and entitled to consideration; but, in the main, the argument which found favor with the court Phillips' Case seems to us alike appicable and controlling in this case. In this case the testator, after using language adequate to vest in his wife the residuary estate, continued;
“And it is my desire and request that my said wife do sustain, provide for, and educate Lucretia M. Wood, the daughter of my said adopted daughter, Josephine M. Wood; and it is my further desire and request that my wife do make the said Lucretia M.. Wood, Josephine M. Wood, and my nephews and nieces, the children of my brothers, Caleb S.-Clay and George Clay, joint heirs, after her death, in the said estate which by this will I have bequeathed to my said wife.”
The determination in Phillips' Case that the use of the word “wish” is sufficient to raise the question whether the testator intended to control and direct the disposition intended necessarily determines that the word “desire,” employed in this will, accomplishes the same result. Indeed, the court said in that case that the words “I wish” or “I desire” have that effect. But, if the word “desire” had not been mentioned by the court, the holding that the word “wish” is sufficient for the purpose was necessarily equivalent to a decision that the word “desire" effectuates the same thing, for the words are synonymous. In Wabster’s International Dictionary it is said that “I wish you to do this” is a milder form of command than “I desire you to do this.” In Webster’s Unabridged Dictionary it is said;
“A man desires his friend to write often. A merchant desires his clerk to be more careful in the future. In the latter case, from the relations of the parties, 1 desire ’ is a stronger word than ‘ request.’ It implies a command or injunction."
In view of the decision in Phillips' case, there is no necessity to consider the relations existing between these parties,' for the purpose of reaching a determination that the word “desire” is sufficiently strong to present the question whether the testator intended by this language to control and direct the disposition of his property in the manner suggested in his will, for it is already deter
Before examining the will for the purpose of ascertaining whether, as a whole, it indicates a settled purpose on the part of the testator to do that which the use of the word “ desire ” suggests, it will be well to have in mind what persons, if any, were so related to the testator as would naturally entitle them to consideration by him in the disposition of his estate. He had no living ancestors or descendants but he had a sister and brothers who had children; and be had an adopted daughter, who was the mother of a young child, who was named after testator’s wife.
These near relatives and the adopted daughter and her child appear to have been the subject of careful consideration by the testator when he came to decide how to dispose of his property. His wife either stood first in his affections, or else he regarded it his duty primarily to assure to her such comfort as a reasonable amount o£ property would afford; so he provided that, after payment of debts and funeral expenses, his wife should have the house and lot in which they lived, and all the household furniture and contents, together with the sum of $20,000, which sum was to be paid before any of the other legacies by the will bequeathed.
By the next clause he gave to his sister and brothers the sum of $5,000 each.
By the fourth provision he gave $1,000 to a son of his brother, George Olay, $500 to a son of his other brother, Caleb S. Olay, and $3,000 to his adopted daughter. To avoid any possibility of these legacies being a charge upon the real estate devised to his wife, he provided that if his estate should prove insufficient to pay all of the legacies in full, in addition to the devise and bequest to his wife, such legacies should be reduced proportionably.
Then follows the fifth clause, by which he gave all of the rest and remainder of his property to his wife, which also contains the provision hereinbefore quoted, in which he stated it to be his desire that his wife should sustain, provide for and educate Lucretia M. Wood, and that his.wile should make the adopted daughter and her daughter, and his nephews and nieces, children of his brothers, joint heirs, after her death, in the estate bequeathed to his wife by the will. He thus clearly marked out the objects of his bounty. And it is impossible to read the will without coming to the conclusion that he fully intended to provide adequately for the maintenance and comfort of his wife, and that his immediate relations, together with his adopted daughter and her child should be benefited so far as possible, consistent with his primary scheme of assuring a reasonable competence to her. This result he sought to accomplish by devising and bequeathing to her a certain amount of his estate, and giving to his brothers and sister and adopted daughter fixed amounts, and providing for the turning over by his wife of that which should remain of his estate to
(1) Because there is no hint of a discretion to be exercised by the wife. On the contrary, they exclude any idea of option on her part to make other disposition of the estate remaining than suggested by the testator.
(2) The property which the testator desired should be disposed of in the manner stated is definitely pointed out as “the said estate which by this will I have bequeathed to my wife.”
(3) The persons who are intended as beneficiaries of the testator’s bounty are clearly pointed out namely, nephews and nieces-of the testator, together with his adopted daughter and her child.. There was also, present an additional circumstance, always considered by the court, and to which reference has already been made, namely, the relation and situation of the testator towards-those whom he apparently desired to benefit. His scheme for the disposition of his property was, undoubtedly, as we have seen from the examination of the whole will, to give something to his brothers and sister, who, in the ordinary course of nature, would pass away shortly before or after the death of his wife, to provide for his wife amply during her life, and to secure such of the property as should remain to his relatives and adopted daughter and her child. I think it very clear that such was his purpose, and having reached that conclusion, the authority to which reference has so frequently been made requires us to hold that the words-employed in the fifth paragraph of the will, considered in connection with the entire instrument, created a trust in respect to so much of the property devised and bequeathed by the second and fifth paragraphs as should not be used by the widow during life.
The respect in which there is a marked difference between this will and the one in Phillips' Case, and which the respondent urges is of such a character as to call for an affirmance of the judgment, will now be considered. In this will the testator, in the second paragraph, followed the devise and bequest with the words, “her heirs and assigns forever; ” and the gift of the residuary estate, by the fifth paragraph, was followed by the words “ her heirs, executors, administrators, and assigns forever.” Had these words been omitted it would be difficult to find any foundation whatever for a claim that this case should not be controlled
I advise a reversal of the judgment.
Cases cited
- Phillips v. Phillips 112 N. Y. 197 p. 783
- Colton v. Colton 127 U. S. 300 p. 787
- Watkins v. Reynolds 123 N. Y. 211 p. 788