Majority
Headnote
1. Contract—Construction.The referee evidently based his decision upon the language of the agreement alone, without taking into consideration the evidence offered bearing upon the construction or mean ing given to/the language by the parties to the agreement. In the absence of such evidence, and construing the language of the agreement without the aid of such evidence, the conclusion of the referee would undoubtedly have been correct. In the ordinary-meaning of the term “ net profits ” or “ net earnings ” of the business, these personal taxes of the defendant, which were not shown to have been assessed solely upon his share of the ca pi tal invested in the business, would not have been properly chargeable as expenses of the business. We are of .opinion, however, that the parties have by their acts given a practical construction to the agreements, in accordance with the defendant’s claim that these taxes were to be regarded as a part of the expenses of the business, for the purpose of arriving at the net profits or earnings of the business. These two words,1 “ profits ” and “earnings,” were clearly used by the parties in these agreements as synonymous terms. The word “ profits” alone was used in the agreement of May 1, 1835;. and when they came to make modification of the contract, May 1, 1886, the language used was:
“We agree to change its terms relating to the net earnings. In place of Seaman being entitled to two-thirds, and Snyder one-third, the net, earnings shall hereafter be divided equally.”
This language conclusively shows phey undertood “earnings” and “profits” were the same thing. In the modification they
“The practical interpretation of an agreement by a party to it is always a consideration of great weight. The construction of a contract isas much a part of. it as anything else. There is no surer way to find out wlnit parties meant than to see what they have done. Self-interest stimulates the mind to activity, and sharpens its perspicacity. Parties in such cases often claim more, but rarely less, than they are entitled to. Probabilities are largely in the direction of the former. In considering the question before us, it is difficult to resist the cogency of this uniform practice during the period mentioned, as a factor in the case.”
In Woolsey v. Funke, 121 N. Y. 87 ; 30 St. Rep. 768 , the court was considering the construction of a charter party which provided that the plaintiffs should furnish the vessel, at their own expense, with all the supplies required, except water, the cost of which the defendant was to pay. It was claimed by the defendant that under this charter party the plaintiffs were bound to furnish the water, and not having done so, had broken the contract, and were, not, therefore, entitled to recover certain damages claimed. The court held otherwise; among other things saying that, if they were not right in the interpretation of the language of the charter party, it' must at least be admitted that the language was samewhat ambiguous or indefinite, and under snch circumstances the practical interpretation of the charter party by both parties was a consideration a great importance,a-citing with approval, Insurance Co. v. Dutcher, above. And in Nicoll v. Sands, 131 N. Y. 19 , 24; 42 St. Rep. 282 , this same doctrine was approved; citing Woolsey v. Funke and Insurance Co. v. Dutcher, above. In Story on Partnership (Gray’s Ed. §§ 191, 192, and notes), it is said:
“In all cases of doubtful interpretation, the actual construction adopted by the partners in their partnership transactions will be, and indeed, ought to be, adopted, as the true, legitimate, and appropriate interpretation intended by themselves. Entries in the books of a partnership have been said to be as conclusive of the rights of the partners as if prescribed in the regular contract. Partnership articles, in the view of courts of equity, whatever may be the rule of law, are liable to be controlled, superseded, qualified, or waived by the acts and transactions of the partnership in the course of the business thereof, wherever the assent of all the partners thereto may be farily inferred, and however positive or stringent those provisions may be. Partners, if they propose, may in the course of the partnership, daily, come to a new arrangement, for the purpose of making some addition or alteration in the terms on which they, carry on business, provided those
It seems1-to us that the evidence in question, under the circumstances, is not to be considered for the purpose of varying the terms of the written agreements, but rather as giving a proper construction to the agreements, and the words “net earnings” or “profits,” as therein contained. These word-s, as used in these agreements, may be considered as so ambiguous and uncertain as that evidence may be given of the conversation between the parties at the time the agreements were made, and the acts of the parties in the conduct of the copartnership, to show wliat the parties intended by the use of those words in the agreements. Whether we'are to give this effect to the evidence, and construe the language of the contracts accordingly, or whether we are to regard the agreements as modified, in view of the evidence, in either event the right of the parties are to be determined by regarding the personal taxes of the defendant as properly part of the expenses of the business.
We therefore conclude that the decision of the referee was erroneous, and that the judgment should be reversed; and we think under the circumstances, thafcjudgmentishould be entered for the defendant, with costs of appeal and costs of the court below.
All concur.
Cases cited
- Woolsey v. Funke 121 N. Y. 87 p. 140
- Nicoll v. Sands 131 N. Y. 19 at 24 p. 140