Majority
Headnote
Evidence —when a, seal will not be held to be conclusive — when two sealed, insti’uments may be shown by pavol evidence to home been intended to constitute one transaction — the taking of a deed in the name of one paHner does not exclude proof that it was a firm, transaction.The action was instituted to foreclose a mortgage executed upon unimproved premises in the city of New York, by Thomas F. Donvan to John H, Carnes, to secure the sum of $15,000, with interest at six per cent, payable semi-annually. A bond.was executed .and delivered by the same party to the mortgagee, conditioned for the payment of this sum of money. The mortgage was assigned by Carnes, the mortgagee, to Charles A. Johnston, and by him to the plaintiff in this action. It was given for the purchase-price of the property , described in it.
A contract had previously been made between Charles A. Johnston and Thomas F. Donvan for the sale and conveyance of these premises, but before the execution and delivery of the deed it was found that .an action had been commenced by the United States, in the Circuit Court for the Southern District of New York, against Harrison •Johnston, and an attachment issued and levied upon this property, .and a notice of the pendency of the action had been filéd in the office of the clerk of the city and county of New York against the same property. When these facts were discovered by Silas J. Donvan, who, as attorney for his brother, subscribed the contract for the purchase of the land, he declined to take the title, and an .agreement was thereupon made between himself and- Charles A. Johnston, by which it was agreed that the notice of the pendency of. the action and the attachment levied upon the property should be removed and canceled of record before the 1st of May, 1880; and in that case only was the interest to accrue and run on the bond as it was made payable therein. It was further agreed “ if said attachment and Us pendens are not removed or canceled by said first of May next, interest shall begin to run on said bond only from the time the same are removed or canceled of record; and the agreement contained the further stipulation that in case the United States government should successfully enforce its action against the property, then, at the option of Donvan, the bond and mortgage should become absolutely void; but if the attachment and Us pendens should be removed, or canceled of record at any time after the 1st of May, 1880, the bond should only become due and payable in one year from the time of such cancellation. It was proved upon the
The proof also showed the fact to be that Thomas F. Donvan, the grantee in the deed, and also the mortgagor, was in partnership with Silas J. Donvan, carrying on the business of builders, and that the contract for the conveyance of the premises was taken by Silas J. Donvan in the name of Thomas F. Donvan; and that Silas J. Donvan was the person who acted throughout in the negotiations for the purchase of the property and in making the agreement for the suspension of interest on the mortgage debt until the attachment and lis pendens should be removed. In this business his testimony was that he acted solely for the firm, and that the property was purchased in this manner for the benefit of himself and his brother, as partners. The referee, on this state of facts, held the defendant’s defense to have been established under the agreement executed between Charles A. Johnston and Silas J. Donvan. This agreement, as well as the contract for the sale and purchase of the land, were under seal, and, on account of that fact, its authority, as a modification of the bond and mortgage, was resisted and denied by the plaintiff. It was supposed upon the trial, and the same position is advanced in support of the apjteal, that the principle followed in the decision of the cases of Briggs v. Partridge ( 64 N. Y., 357 ), and Williams v. Gillies ( 75 N. Y., 197 ), prevented the agreement which was made between Charles A. Johnston and Silas J. Donvan
For the purpose of connecting the instrument with the mortgage, evidence was admissible to prove the fact that the property had been bought for the benefit of the partnership. Taking the deed and giving the mortgage in the name of one of the partners were not facts entitled to so much effect in the case as to exclude proof that this was the nature of the transaction. For, in Fairchild v. Fairchild ( 64 N. Y., 471 ), it has been held that the fact of a purchase of real estate being made in the name of one partner will not preclude the firm from proving that the purchase was made in reality by and for its benefit. In adopting, following and applying this principle the courts observe the liberal practice sustained and adhered to in equity. It declines to be bound by technical legal rules, and endeavors to discover and enforce the transactions of par-
In Flagg v. Mann (2 Sum., 486) it was said, in the announcement of this principle, that “ courts of equity do not regard the forms of instruments, but they look to the intent, and give ,to the acts of the parties the construction which that intent justifies and requires, as far as, consistently with general principles, it can be done” (id., 530); and a court of equity will wholly disregard the form of the transaction, and look to the substance (id., 540); and that was .all that was done in the disposition of this action at the trial. That .a seal will not be held to be 'conclusive in a court of equity, as it is required to be in a court of law, is further illustrated by the case of Stoddard v. Whiting ( 46 N. Y., 627 ), when it was held, and is now undoubtedly the law, that a deed, absolute upon its face, may be shown by oral evidence to have been intended only as a security, and in that manner converted into a mortgage, which obviously ■could not be done if the strict legal rules relating to sealed instruments were considered to be conclusively binding in courts of •equity. What these tribunals will look at is the purpose and design ■of the parties, so far as it may be gathered from the agreements or ■covenants which they have made, or which have been made, with their authority and for their benefit; and, to carry such covenants into effect, evidence may be received connecting one agreement with another. This general principle was considered in Coddington v. Davis (1 Comst., 186), whex-e the intention of the parties was ■derived, as it was in this instance, from different instruments in wilting; and in Wilson v. Randall ( 67 N. Y., 338 ) the law was declared to be that “ the contract may be read in the light of surrounding ■circumstances, and if the language employed is uncertain and ambig
Van Brunt, P. J., and Bartlett, J., concurred.
Judgment affirmed, with costs.