Majority
Headnote
1. One in whose name a business is carried on by other persons in order to protect it and their funds, against their creditors, as between himself and them and persons claiming under them, has the legal title to property or the proceeds of property intrusted to him by third persons, in the course of such business, notwithstanding any secret agreement by him .with the persons for whpmhe conducts such business that he shall be only their clerk; and he may maintain an action to recover from them any thing converted by them to their own use 'against'his will.Ho authority is cited by either counsel, in support of any propositions argued on this appeal.
The plaintiff was possessed of ten checks, payable to his own order ; he indorsed them, and delivered them to his clerk, the defendant, Williams, with instructions to deposit them to the plaintiff’s credit in the Hanover Bank. Williams received them, accompanied with such instructions, and virtually promised to so deposit them. Instead of doing so, Williams transferred them to the defendant Menck. Williams and Menck refusing to return the checks, this action is brought to recover their amount.
If the property of the old firm of D. M. Berry & Co. was transferred to the plaintiff under the circumstances stated in the answer, it was evidently done to place it beyond the reach of the creditors of that firm. Although that fact would not disable those creditors from reaching it, yet as between the plaintiff and such firm the title would be in him, and D. M. Berry & Co. could not reclaim it by legal proceedings ; nor defend themselves against a suit for taking it by force.
It would be a fraud upon all persons consigning their property to Paddon for sale, believing him to be the principal in and proprietor of the business, to permit D. M. Berry & Co.
To.-prevent fraud upon the public, and upon any person consigning his property to Paddon for sale, the -legal relations 'between the'parties should be held to be such as Paddon and D. M.: Berry &'Co. have represented them to the public. If D. M. Berry & Go. have any rights as between themselves and Paddon, which a court of ■ equity will protect, founded upon their alleged agreed relation to each other, they should be treated as équitáble rights, and enforced in a suit proceeding .on equitable -grounds, and looking to the protection and payment, as the primary consideration of the creditors of Pad-don-in rekpect of-business represented to the world, as his, and only his.
He should be treated as having the -legal title and the legal right to reclaim any .property from D. M. Berry & Co., which they may forcibly or against the will of Paddon convert to their own use.
The-'evidence proffered and rejected, was, “ that during" all this -time the agreement was between all the parties,- including' the -plaintiff, that the. business was to belong-to D. M. Berry & Co., and that" the plaintiff, Paddon, was to .be simply a clerk. ■ The members of the old firm of D. M, Berry &"Co. were to: take all the gains arid profits, and proceeds of the business, and that -that understanding was in operation when Mr. Williams took the cheek in question.”
According to the terms of this offer, the legal title to the corpus of the property and effects constituting the capital and resources of the business, was not to be in D. M. Berry & Co.,
They might file a bill, if the case be not so infected with fraud that a court would not lend its aid, and if there could not be an amicable adjustment, for an accounting and an application of the property of Paddon in that business, to pay its debts, and then distribute the surplus. The. protection of those dealing with Paddon, and the prevention of fraud, requires a court, in a case like this, to hold that Williams has no right to convert any part of the property against the consent of Paddon, and that his only remedy is by .action for equitable relief, in which the rights of persons dealing in good faith with Paddon will be protected, snd the sums due them be first paid.
The judgment should be affirmed.