Majority — Lamar J.
p. 271NORTH v. PETERS. No. 148. Argued January 13, 1891. Decided February 2, 1891.
Syllabus
APPEAL FROM THE SUPREME COURT OF THE TERRITORY OF DAKOTA.I.., a merchant in Dakota, intending to defraud his creditors, sold his entire stock of goods, much of which was. of a perishable nature, together with the good will of the business? to N., who was entirely ignorant of his purpose, and who paid an. adequate consideration for them. ■ Sun
p. 272
dry creditors of L. sued out writs of attachment against him. These were placed in the hands of a sheriff, who seized the goods as the property of L. N. brought this suit against the sheriff to compel him to surrender the property and to restrain him from again levying upon it as the property of L., and- a preliminary injunction was issued. The question of the validity of the sale was submitted to a jury, who found in plaintiff’s favor. The court thereupon ordered that the preliminary injunction should be made perpetual. The defendant moved for a new trial, claiming that the court had failed to find on certain material issues. The court at a subsequent term denied the motion and made further-findings more explicitly responsive to the questions presented by the pleadings, and a further conclusion of law that it was extremely difficult to ascertain the amount of compensation that would afford "adequate relief; that it was necessary to restrain the adts done and prevent a multiplicity of suits; and that the plaintiff was entitled to the relief demanded- B'eld,
(1) That the findings of fact, taken in connection with the verdict of the jury, entitled if to the equitable relief sought, and were sufficient to sustain the judgment;
(2) That neither an action of. trespass nor an action of replevin could have afforded him as complete, prompt and efficient a remedy for the destruction -of the business as would be furnished by a court of equity in preventing the injury;
(3) That the court below had authority, under the Dakota Code of Civil . Procedure, after the term had closed, to make additional findings of fact in support.of its judgment, upon a motion for a new trial;
(4) That the sheriff was the proper party defendant, and that, in case he exceeded his authority he could be proceeded against at law, if that was a sufficient remedy, or in equity, and it was not necessary to join the plaintiffs in the writs of attachment as defendants in either ' case, as it did not appear that they had directed the seizure;
(6) That the act admitting the two Dakotas, Montana and Washington Territories as States authorized this court to hear and determine cases of this character from Territorial courts.
This suit was brought in. November, 1883, ‘by Andrew Peters against J. M. North, sheriff of Lincoln County, Dakota Territory, (now in the State of South Dakota,) in a District Court of that Territory, to compel the defendant to surrender certain merchandise which he had seized and levied upon as the. property of the firm of P. M. Lund & Co., and to restrain and enjoin him from again seizing and levying tipon the same property as the property of that firm, all of yhich the plaintiff himself claimed to own.
The amended, complaint alleged- that plaintiff was, and since
p. 273
November 12, 1883, had been, the owner of a stock of merchandise worth $10,000, which was situated in a store lately occupied by P. M. Lund & Co., in Canton, Dakota Territory; that on November 15, 1883, the clerk of the court in which this suit was brought issued pretended and informal writs of attachment against the property of Lund & Co., and was about to issue many more such writs for the purpose of annoying and vexing plaintiff; that the defendant, the sheriff of the county, had maliciously and excessively levied those writs upon the property of plaintiff, above' described, well knowing it to be plaintiff’s property, and threatened to levy many more, and had entered' into a conspiracy with divers persons to annoy, oppress and defraud the plaintiff; that neither said Lund & Co. nor any one else but plaintiff had any right, title or interest in and to said property; that the property levied upon had been purchased for the current season, and was of a perishable nature; that plaintiff had to borrow some money in order to make the purchase, and depended on his sales to repay the same; that he was an old man, with a family partly dependent upon him for support, and had always borne a good name and credit which was about to be destroyed by the acts of the defendant, complained of; that unless the sheriff was restrained from levying those writs, irreparable injury and damage would result to him; that he feared he would not be able to give the bonds required to retake the property; that the sheriff’s official bond was inadequate to afford him protection ; that if he was not allowed to pursue his business peaceably, the injury to him could not be amply compensated in damages ; that the property was situated in a wooden building, amongst a row of similar buildings, and was insured for $8000; that, by reason of the premises, the insurance companies were about to cancel said insurance, and other companies would refuse to carry the risk, by reason of the litigation.; that if the property should be destroyed by fire, great and irreparable damage would result to the plaintiff; that plaintiff was the l>onafide owner of the property levied upon, having purchased it from Lund & Co., together with the good will and trade of that firm, for a valuable consideration, and
p. 274
before purchasing caused the records of the county to be searched to ascertain whether there were any claims, liens or incumbrances against the property; and that the records were clear from any such claims or liens, and Lund & Co. informed plaintiff that there was nothing due for the property, but that the same was free and clear. '
The prayer of the bill was for an injunction to restrain the defendant, or any one acting through or for him, from interfering with the property in any way whatever, and to compel hind to surrender and replace the property which he had. already levied upon, and for other and further relief.
Upon the filing of the complaint, accompanied by an affidavit of the plaintiff setting forth a more detailed account of the injury complained of, the court issued a temporary restraining order. The defendant thereupon filed his answer, denying all the material averments of the bill, except the one relating to the levy upon the property. "With respect to that averment, by way of justification, he alleged that, as sheriff of Lincoln County, he had received certain specified writs of attachment directed to him, requiring him to attach the property of Lund & Co., and that, under and by virtue of those writs, he had levied upon the property described in the complaint as the property of Lund & Co.; and that it was in fact the property ■of Lund & Co., having been transferred to the plaintiff by a pretended and fraudulent sale made for the purpose of putting it beyond the reach of the creditors of Lund & Co., who had ¡sued out the writs of attachment, which sale was known to •plaintiff to be fraudulent.
. The case coming on for trial, the question as to the validity of the sale from Lund & Go. to the plaintiff was, by order of the court, submitted to a jury, which found the issue in favor-of the plaintiff, thus'recognizing the validity of the sale.
At the trial the allegations of fraud, malice, oppression and collusion, on the part of the defendant, were stricken from the complaint, upon motion of plaintiff’s attorney, and no evidence was introduced tending to show that the writs of attachment were pretended and informal. The defendant then moved to dismiss the complaint and action, which motion the
p. 275
court overruled, and upon consideration of the verdict of the jury, and arguments of counsel, it made and filed the following findings of fact and conclusions'of law:
“1. On the 13th day of November, 1883, one P. M. Lund was the owner of property described in the plaintiff’s complaint.
“ 2. On said 13th day of November, 1883, said Lund sold' and conveyed the said property to the plaintiff, and he, plaintiff, entered into immediate possession thereof.
“3. That said sale by Lund to Peters, the plaintiff, was made by Lund for the purpose of putting said property and proceeds thereof beyond the reach of his (Lund’s) creditors and to defraud said creditors.
“ 4. That the plaintiff at the time of purchase of said property from said P. M. Lund had no knowledge of Lund’s purpose in the disposition of said goods.
“ 5. That the defendant is, and at the time of said sale and transfer of said property was, sheriff of said Lincoln County; that on the 15th and 16th days of November, 1883, he, the said defendant, as sheriff aforesaid, levied upon the said property as the property of said Lund, the same then being in the possession of the plaintiff, under and by virtue of certain warrants of attachment issued out of this court at the suit of various creditors of said Lund, being the same warrants of attachment the enforcement of which against said property is sought to be enjoined in this action.
“ 6. That at the trial by the jury of the question of fact, as hereinbefore stated, all the allegations of fraud, malice, oppression and collusion on the part of the defendant were stricken from the plaintiff’s complaint on the motion of plaintiff’s attorney.
“ 7. That no evidence was adduced that the plaintiff would suffer any irreparable injury in consequence of the seizure by the sheriff of said property.
“ Conclusions of la/io.
“ 1. That the verdict of the jury heretofore rendered in this case on the question of fact, as herein stated, is but an advisory
p. 276
.verdict, and should be received and accepted only as such by the . court in determining the issues in this action.
“ 2. Under the pleadings and proofs herein the plaintiff is entitled to the relief demanded in his complaint; that' the preliminary injunction heretofore issued should be made perpetual and final in accordance with the prayer of plaintiff’s petition. Let- judgment be entered accordingly.”
Judgment was entered in accordance with the findings and conclusions of law. Afterwards a motion for a new trial was denied by the court, at which time the court found the follow- • ing facts and conclusions of law, in addition to those theretofore found, to wit:
“ First. That the purchase by plaintiff from P. M. Lund of the goods and chattels mentioned in the complaint included the good will of the business heretofore carried on by the said Lund under the name of P. M. Lund & Co.
“ Second. That the consideration for the said sale and transfer from the said P. M. Lund to the plaintiff was the sum of ten thousand three hundred and eighty dollars, then and there paid by plaintiff to.said Lund, and that said consideration was fairly adequate.
“ Third. That at the time of the.seizure by the defendant of the goods and chattels mentioned in the complaint and composing the former stock of P. M. Lund & Co. the plaintiff was in possession thereof as the owner, conducting a profitable business as a retail merchant, and that the acts and threatened acts of the defendant under and by virtue of the said attachments mentioned and referred to in the pleadings would, unless restrained by the court, necessarily destroy plaintiff’s said business, and deprive him of the probable profits that might be realized therefrom, and that it would be extremely difficult to ascertain or estimate the pecuniary detriment which the plaintiff would sustain thereby.
“ Fourth. That the said -.goods and chattels mentioned in. the complaint and the plaintiff’s said business comprised his entire property and pecuniary resources.
. “ Fifth. That it is admitted by the pleadings and appears as a fapt.that at the time referred to in the complaint the defend
p. 277I. The court was without power in the premises to make, long after the trial term, and nearly six months after the judgment, additional findings in support of its judgment. It is conceded that courts have jurisdiction over their records to make them conform to what was actually done, that where the records do not speak the truth as to what was donts, the court may amend them and make them conformable to the trutli; and that as to defects in matters of form, judgments-
ant, as sheriff of Lincoln County, seized the said goods and chattels under and by virtue of sundry warrants of attachment sued out against .the property of P. M. Lund; that the defendant, as such' sheriff, then had in his 'hands many more such attachments against the said -Lund which he threatened to levy upon the said goods and chattel's, and that numerous other creditors of said Lund were then threatening to sue out and place in the hands of defendant additional warrants of attachment for the purpose of having the same levied upon the said goods and chattels as the property of the said Lund.
“ Conclusions of law.
“1. That it would be extremely difficult to ascertain the amount of compensation which would afford the plaintiff ade-. quate relief from the acts done and threatened to be done by the defendant.
“ 2. That it is necessary to restrain the acts threatened to ■be done by the defendant to prevent a multiplicity of judicial proceedings.
“ 8. That the plaintiff is entitled to the relief demanded in the complaint.”
An appeal was taken to the Supreme Court of the Territory, which, on October 9, 1886, rendered a judgment affirming the -judgment of the court below, without delivering any opinion in the case. An appeal from that judgment brought the case here.
Mr. Enoch Totten, (with whom was Mr. Frederic B. Dodge on the brief,) for appellant.
p. 278may be corrected within a reasonable time after their rendition. Ætna Ins. Co. v. Boon, 95 U. S. 117 . This power is the inherent common law power of the court. It is a power now generally defined by the practice acts and decisions of the several States, and' it is understood that this court will adopt the rules established and follow the decisions of state courts in matters of practice. The Dakota Code of Civil Procedure provides as follows: Caldwell’s Codes, §§ 5066, 5067.- “ Sec. 266. Upon the trial of a question of fact by the court its decision must be given in writing and filed with the clerk within thirty days after the cause is submitted for decision. . . . “ Sec. 267. In giving the decision the facts found and the conclusions must be separately stated. Judgment upon the decision must be entered accordingly.” • With respect to these requirements the Territorial Supreme-Court as early as 1871 held: (1) That where a judge in a cause tried by the court fails to find on all the material issues* it is such error as will invalidate any judgment rendered therein. (2) The court cannot after pronouncing judgment re-open the case and make an additional finding, “ that would in legal effect be no less than setting aside the judgment and rendering a different one.” Dole v. Burleigh, 1 Dakota, 227 That a valid judgment cannot be rendered unless all the material issues are passed -on was also held in Holt v. Van Eps, 1 Dakota, 206 . These decisions were subsequently followed and approved in Uhlig v. Garrison, 2 Dakota, 99 . These points of practice were settled by the Supreme Court of the Territory after argument, and their adjudication was necessary in order to determine the cases wherein they arose: They thus became rules of decision in that jurisdiction, and, until other or different rules are declared, they must be deemed of binding force. They, have never been by any reported decision of that court either overruled or criticised. II. There existed a plain, adequate and complete remedy at law. _ •The bill of complaint in the case at bar was framed to fit
p. 279•the case of Watson v. Sutherland, 5 Wall. 74 , and its averments are set in nearly the precise language there used. The facts there found in support of the jurisdiction were as follows, to wit: (1) That Sutherland was the bona fide owner of the goods levied upon; (2) That he purchased these goods for the business of the current season, and that they were not all paid for; (3) That his only means of payment was through his sales; (4) That he was a young man recently engaged in. business; (5) That he had succeeded in establishing a merchantable trade; and (6) That if sale of the goods was delayed, the effect would be to break up his business, destroy his credit and render him insolvent. The facts in Peters’ case do not run on parallel lines. He did not purchase the stock on credit, was not dependent on immediate sales to meet maturing bills. The goods for aught that is. found, were worth as much to him at one time as another, and at one place as another. He had not acquired credit as a merchant, nor built up a trade upon' which he could depend: at the most he was threatened with loss of “ probable profits.” In the absence of facts showing the likelihood and value of profits, it must be presumed in equity, as in law, that 'interest on the value of the goods from the time of the taking will equal or compensate the loss of profits. The only remedy at law which the court recognized as open to the plaintiff below in Watson v. Sutherland, 5 Wall. 74 , was an action for trespass. Under the decisions of the Maryland courts, where the case arose, and under the decisions of this court, replevin against the marshal could not have been maintained. Powell v. Bradlee, 9 Gill & Johns, 220, 274; Freeman v. Howe, 24 How. 450 . But replevin can be maintained against a sheriff, and wouldi have furnished a remedy plain, adequate and complete, , and more practical and efficient than the remedy in equity. Long v. Barker, 85 Illinois, 431; Tomlinson v. Rubio, 16 California, 203; Baker v. Rinehard, 11 West Va. 238 ; Davidson v. Floyd, 15 Florida, 667; Bouldin v. Alexander, 7 T. B. Mon. 425 ; Johnson v. Connecticut Bank, 21 Connecticut, 148. III. There was no proper party defendant of record against
p. 280whom the court had jurisdiction to proceed. In the absence of charges of fraud, malice or collusion, a public ministerial officer cannot be made a party to an action for an injunction to restrain the enforcement of a judgment or other process of a court. If so made, no decree can be taken against him. Edney v. King, 4 Ired. Eq. 465 ; Lackay v. Curtis, 6 Ired. Eq. 199 ; Howell v. Foster, 122 Illinois, 276; Stephens v. Forsyth, 14 Penn. St. 67 ; Olin v. Hungerford, 10 Ohio, 268 ; Allen v. Medill, 14 Ohio, 445 ; Montgomery v. Whitworth, 1 Tenn. Ch. 174; Bloomstein v. Brien, 2 Tenn. Ch. 778; Holmes v. Chester, 11 C. E. Green (26 N. J. Eq.) 79, 80.
Mr. J. W. Taylor for appellee.
after making the foregoing statement, delivered the opinion of the court.
There are thirty-two assignments of error found in the' record, which it is not.necessary to discuss in detail.
We are of opinion that the findings of fact by the District Court, taken in connection with the verdict of the jqry upon the sole issue submitted to it, entitled the appellee to the equitable relief sought, and are sufficient to sustain the judgment of thé Supreme Court of the Territory. They fully establish the allegations of the complaint, that the appellee, Peters, was the true owner of the stock of merchandise, levied upon and seized as the property of P. M. Lund & Co.; that he bought the stock from Lund & Có., paying the adequate consideration of $10,000, and upwards, for the entire stock, including the good-will of the business carried on by Lund & Co. at the same stand; that, though Lund & Co. sold the stock for the purpose of defrauding their creditors, the appellee was no party to the fraud, and had no knowledge of the purpose of Lund & Co. in disposing of said stock and business; that, at the time the appellant, North, as sheriff of the county of Lincoln, levied upon the goods and merchandise, the appellee was in possession of them, and was conducting a profitable business; that the acts of the sheriff, in levying upon and seiz
p. 281
ing the property, by virtue of the writs of attachment, described in the complaint, and the threatened acts, under, and by virtue of other' writs, unless- restrained by the court, would have destroyed the appellee’s business ; that it would be extremely difficult to ascertain or estimate the pecuniary injury the appellee would sustain; that the merchandise and the business above mentioned comprised all the property owned by the appellee, and all his pecuniary resources; that the appellant, North, as sheriff of Lincoln County, at the time the suit was brought, had in his hands a large number of writs of attachment, which he threatened to levy upon the merchandise belonging to the appellee; and that creditors of P. M. Lund Co. were about to sue out writs of attachment, and place them in defendant’s hands to be levied on the same property.
Upon these facts the judgment of the Supreme Court of the Territory must be affirmed,' unless the appellant can show some legal ground for making this particular case an exception to the general rules upon the subject of equitable relief.
The main ground relied on by the appellant is, that the relief sought should be refused, because the appellee had a plain, adequate and complete remedy at law, to wit, either the action of trespass or replevin. The answer to this is, that the measure of damages in an action of trespass could not have exceeded the value of the property seized, with interest thereon from the date of the seizure; and that the only remedy in an action of replevin would have been limited to a recovery of the property, and damages for its detention, with costs. It does not need argument to show that neither of these actions would afford as complete, prompt and efficient a remedy for the destruction of the business which, with the goods levied upon, constituted the appellee’s entire estate and pecuniary resources, as would be furnished by a court of equity in preventing,such an injury. The case of Watson v. Sutherland, 5 Wall. 74 , 78, 79, is, in its material fac£s, similar to this case. In that case a bill was filed by one Sutherland to enjoin the further prosecution of certain writs of fieri facias levied by the sheriff, Watson, on a lot of goods claimed to belong exclusively to the plaintiff, so as to prevent what the plaintiff
p. 282
alleged to be an irreparable injury, to wit, the ruin of his business as a merchant. The defence set up was, as in this-case, that the injunction should have been refused, beéause the action of trespass furnished a complete and adequate remedy at law. In answer, the court, Mr. Justice Davis delivering-the opinion, said: “ How could Sutherland be compensated at law, for the injuries he would suffer, should the grievances of which he complains be consummated? . . . Commercial ruin to Sutherland might, therefore, be the effect of closing-his store and selling his goods, and yet the common law fail to-reach the mischief. To prevent a consequence like this, a court of equity steps in, arrests the proceedings in limine; brings the parties before it; hears their allegations and proofs,, and decrees, either that the proceedings shall be unrestrained, or else perpetually enjoined.”
It is further argued by the appellant that the District Court, after making and filing the first findings of fact and conclusions of law, and ordering.judgment thereon, (which was duly entered,) had not the power, after the term had closed, to ma,ke additional findings in support of its judgment, upon a motion for a new trial. We think this point not well taken. The appellant, in support of his motion for a new trial, claimed that the court had omitted to find upon certain material issues in the case. The court refused to grant the motion, and made additional findings, more explicitly responsive to the questions presented by the pleadings,. We are of opinion that the court, if, in the consideration of such a motion, it considers that material findings have been omitted or imperfectly stated, has authority to make such additional findings as will cure the omission, so that its record will be amended, and made to conform to the truth. When the court below made its decree, it made a concurrent order giving the defendant (the appellant) until a certain day within which to prepare and serve his motion for a new trial. The record, therefore, had not passed out of the control of the court by appeal when those additional findings were made.
. Counsel for appellant is mistaken in saying that the rule of practice, under the Dakota Code of Civil Procedure (secs. 266,
p. 283
267), as established by the decisions of the Supreme Court of that Territory, does not allow the trial court to. make additional findings after judgment has been ordered and entered. The cases cited are inapplicable and do not sustain the position assumed. None of them were cases in which the trial court made additional findings, and that, question was not presented in any of them. In the case of Dole v. Burleigh, 1 Dakota, 227 , on which counsel for appellant mainly relies, the trial court omitted to find upon a material issue presented by the pleadings, but it made no additional findings. The court laid down and applied the long-established principle, nowhere controverted, that the findings of fact by a court, like a special verdict, must decide every point in issue, and that the omission to find any material fact in issue, is an error which invalidates the judgment.' A remark of the judge, in his opinion, favoring the view taken by appellant is obiter, and contrary to adjudged cases, on like questions, in the highestcou-rts of those States whose statutory provisions respecting the trial by the court of questions of fact correspond in almost every particular with §§ 266, 267 of the Dakota Code, supra. Those authorities hold that the omission to file findings of fact, judgment having been entered, is an irregularity which the court has authority to cure by supplying additional amendments until an appeal is taken, or a bill of exceptions is settled- and..signed by the judge. Williams v. Ely, 13 Wisconsin, 1; Pratalongo v. Lar co, 47 California, 378; Ogburn v. Conner, 46 California, 346; Bosquett v. Crane, 51 California, 505; Hayes v. Wetherbee, 60 California, 396; Swanstrom v. Marvin, 38 Minnesota, 359; Vermule v. Shaw, 4 California, 214.
A further, ground relied on by the appellant is, that thqre was no proper party defendant of record against whom the court had jurisdiction to proceed; and that the defendant below, acting in the capacity of sheriff, had no material interest in the subject matter of the suit, and was not, therefore, the proper defendant thereto. We think there is no merit in this proposition.
By the • terms of the writs of attachment the sheriff was commanded to levy upon and attach personal property belong
p. 284
ing to P. M. Lund & Co. Those writs did not authorize him to seize the property of any other person; and when he did seize other property he became a trespasser, and was not protected by the law. The rule in this respect was tersely stated by Mr. Justice Miller, who delivered the opinion of the court in Buck v. Colbath, 3 Wall. 334 , 343, 344. Speaking of the variety of writs, orders, or processes of the court, under which property may be seized by an officer, the learned justice divided them into two general classes: (1) “ Those in which the process or order of the court describes the property to be seized, and which contain a direct command to the officer to take possession of that particular property;” and, (2), “ Those in which the officer is directed to levy the process upon property of one of the parties to the litigation, sufficient to satisfy the demand against him, without describing any specific property to be thus taken.” Referring to the second class he said : “ In the other class of writs to which we have referred, the officer has a very large and important field for the exercise of his judgment and discretion. First, in ascertaining that the property on which he proposes to levy, is the property of the person against whom the writ is directed; secondly, that it is property which, by law, is subject to be taken under the writ; and, thirdly, as to the quantity of such property necessary to be seized in the case in hand. In all these particulars he is bound to exercise his own judgment, and is legally responsible to any person for the consequences of any’ error or mistake in its exercise to his prejudice. He is so liable to plaintiff, to defendant, or to any third person whom his erroneous action in the premises may injure. And what is more important to our present inquiry, the court can afford him no protection against thé parties so injured; for the court is in nowise responsible for the manner in which he exercises that discretion which the law reposes in him, and in no one else.” See also Cooley on Torts, 396.
In- a case where the officer has exceeded his authority, he may be proceeded against either by an action for damages, if such remedy be sufficient, or by a writ of injunction to restrain the continued wrongdoing; and it is not essential that
p. 285
the plaintiffs in the writs be joined as parties defendant, where, as in this case, it does not appear, either from the pleadings or the proofs, that they advised or directed the sheriff to seize the particular property, as the property of their judgment debtor: In our opinion injunction was the proper remedy, the remedy at law being wholly inadequate to prevent or repair the injuries set forth in the pleadings, and stated in the findings of the court.
We have not deemed it necessary to discuss the jurisdictional question raised by the appellee. It is clear that the appeal in this case was allowed by the proper court; that all the proceedings relative to the perfecting of an appeal were taken within two years from the date of entering the judgment of the court below; and that the enabling act admitting the two Dakotas, Montana and Washington Territories as States authorizes us to proceed to hear and determine oases of this character. Judgment affirmed.
Cases cited
- Insurance Co. v. Boon 95 U. S. 117 p. 278
- Watson v. Sutherland 5 Wall. 74 at 79 p. 279, p. 281, p. 282
- Freeman v. Howe 24 How. 450 p. 279
- Buck v. Colbath 3 Wall. 334 at 344 p. 284