Majority — Brennan J.
SERVETTE, INC. CERTIORARI TO THE UNITED STATES COURT OF APPEALS FOR THE NINTH CIRCUIT. No. 111. Argued February 19, 1964.— Decided April 20, 1964. In support of a strike against respondent, which is a wholesale dis- tributor of food products, the union asked supermarket chain store managers to refrain from selling any goods supplied by respondent. It warned that handbills asking the public not to purchase those goods would be distributed at noncooperating stores, and handbills were in fact distributed at some stores. A complaint charging that the union’s conduct violated §§ 8 (b) (4) (i) and (ii) of the National Labor Relations Act was dismissed by the National Labor Relations Board. The Board held that the appeal to supermarket managers did not fall within subsection (i), which makes it an unfair labor practice for a union to induce “any individual em- ployed by any person” to refuse to perform services with an object of forcing his employer to cease doing business with another. It also held that the handbilling was protected by the proviso to § 8 (b) (4) which exempts truthful publicity, other than picketing, to advise the public that an employer is distributing products “produced” by an employer with whom the union has a primary dispute. The Court of Appeals set aside the Board order, holding that “individual” in § 8 (b) (4) (i) includes the market managers, and that the “publicity” proviso was inapplicable since respondent is a distributor, not a producer. Held: 1. It is not an unfair labor practice for the union to request supermarket managers not to handle products of the distributor against whom the union is striking. Though store managers come within the term “individual” in § 8 (b) (4) (i), that provision is inapplicable here since they were requested to make decisions within their managerial authority rather than to cease performing duties to force their employers to stop dealing with respondent. Pp. 49-54. 2. The union’s distribution of handbills was protected by the “publicity” proviso in §8 (b)(4). Products “produced” by an
[1] The supermarket chains principally involved were Kory’s Mar- kets, Inc., and McDaniels Markets. The testimony mentioned only one other chain, Daylight Markets, one of whose store managers made an unsworn statement that he was interviewed on one occasion, and that although he refused to cooperate, the Local did not handbill at his store. Servette’s products are primarily candy, liquor, holi- day supplies and specialty articles. 729-256 0-65-8
[2] The handbill was as follows: “To the Patrons of This Store “Wholesale Delivery Drivers & Salesmen’s Local No. 848 urgently requests that you do not buy the following products distributed by Servette, Inc.: “Brach’s Candy “Servette Candy “Good Season Salad Dressing “Old London Products “The Servette Company which distributes these products refuses to negotiate with the Union that represents its drivers. The Com- pany is attempting to force the drivers to sign individual ‘Yellow Dog’ contracts. “These contracts will destroy the wages and working conditions that the drivers now enjoy, and will set them back 20 years in their struggle for decent wages and working conditions. “The drivers of Servette appreciate your cooperation in this fight.”
[3] As amended by the Labor-Management Reporting and Disclosure Act of 1959 (Landrum-Griffin Act) §704 (a), 73 Stat. 542-543, 29 U. S. C. (Supp. IV, 1963) § 158 (b)(4).
[5] Section 8 (b) (4) of the National Labor Relations Act, 61 Stat. 140, 141, 29 U. S. C. § 158 (b) (4), read as follows: “Sec . 8 (b). It shall be an unfair labor practice for a labor organi- zation or its agents— “(4) to engage in, or to induce or encourage the employees of any employer to engage in, a strike or a concerted refusal in the course of their employment to use, manufacture, process, transport, or other- wise handle or work on any goods, articles, materials, or commodities or to perform any services, where an object thereof is: (A) forcing or requiring any employer or self-employed person to join any labor or employer organization or any employer or other person to cease using, selling, handling, transporting, or otherwise dealing in the products of any other producer, processor, or manufacturer, or to cease doing business with any other person.”
[6] In view of these definitions, it was permissible for a union to induce work stoppages by minor supervisors, and farm, railway or public employees. See Ferro-Co Corp., 102 N. L. R. B. 1660 (super- visors) ; Arkansas Express, Inc., 92 N. L. R. B. 255 (supervisors); Conway’s Express, 87 N. L. R. B. 972, 980, aff’d, 195 F. 2d 906, 911 (C. A. 2d Cir.) (supervisors); Great Northern R. Co., 122 N. L. R. B. 1403, enforcement denied, 272 F. 2d 741 (C. A. 9th Cir.), and sup- plemental Board decision, 126 N. L. R. B. 57 (railroad employees); Smith Lumber Co., 116 N. L. R. B. 1756, enforcement denied, 246 F. 2d 129, 132 (C. A. 5th Cir.) (railroad employees); Paper Makers Importing Co., Inc., 116 N. L. R. B. 267 (municipal employees). Compare Di Giorgio Fruit Corp., 87 N. L. R. B. 720, 721, enforced, 89 U. S. App. D. C. 155, 191 F. 2d 642, cert, denied, 342 U. S. 869 (agricultural labor organization).
[8] The changes made in § 8 (b) (4) (A) by subsection (i) first ap- peared in the Administration bill, which was introduced by Senator Goldwater. See § 503 (a) of S. 748,1 Legislative History of the Labor- Management Reporting and Disclosure Act of 1959, 142. The Secre- tary of Labor testified that the change would cure the situation whereby unions could “avoid the existing provisions by inducing indi- vidual employees, or workers not defined as employees by the act such as railroad and agricultural workers—to refuse to handle the products of the person with whom they want the employer to cease doing busi- ness.” Hearings before the Senate Subcommittee on Labor and Public Welfare on S. 505, etc., 86th Cong., 1st Sess., p. 265. The Lan- drum-Griffin bill introduced in the House contained a subsection (i) similar to that of the Administration bill. Section 705 (a) of H. R. 8400,1 Leg. Hist. 680. An analysis submitted by its sponsors explained the purpose of the amendment as had the Secretary of Labor, and added that the omission of the word “concerted” was to prevent the unions from inducing employees one at a time to engage in secondary boycotts. 105 Cong. Rec. 14347, II Leg. Hist. 1522-1523. See also 105 Cong. Rec. 15531-15532 (Congressman Griffin), II Leg. Hist. 1568.
[10] See Sealright Pacific, Ltd., 82 N. L. R. B. 271, 272, n. 4; Ra- bouin v. Labor Board, 195 F. 2d 906, 911-912 (C. A. 2d Cir.); Labor Board v. International Union of Brewery Workers, 272 F. 2d 817, 819 (C. A. 10th Cir.).
[11] Accord, Labor Board v. Local 291), Teamsters, 298 F. 2d 105 (C. A. 2d Cir.); and see Alpert v. Local 379, Teamsters, 184 F. Supp. 558 (D. C. D. Mass.).
[12] The Conference Committee in adopting subsection (ii) under- stood that the subsection would reach only threats, restraints or co- ercion of the secondary employer and not a mere request to him for voluntary cooperation. Senator Dirksen, one of the conferees, stated that the new amendment “makes it an unfair labor practice for a union to try to coerce or threaten an employer directly (but not to persuade or ask him) in order— ... To get him to stop doing busi- ness with another firm or handling its goods.” 105 Cong. Rec. 19849, II Leg. Hist. 1823. (Italics supplied.)
[13] See, e. g., 105 Cong. Rec. 1730, II Leg. Hist. 993-994; 105 Cong. Rec. 6105, II Leg. Hist. 1028; 105 Cong. Rec. 6669, II Leg. Hist 1196; 105 Cong. Rec. 3926-3927, II Leg. Hist. 1469-1470; 105 Cong. Rec. 15544, II Leg. Hist. 1580.
[14] See, e. g., Mitchell v. Pidcock, 299 F. 2d 281 (C. A. 5th Cir.); McComb v. Wyandotte Furniture Co., 169 F. 2d 766 (C. A. 8th Cir.); McComb v. Blue Star Auto Stores, 164 F. 2d 329 (C. A. 7th Cir.) ; Walling v. Friend, 156 F. 2d 429 (C. A. 8th Cir.); Walling v. Mutual Wholesale Food Co., 141 F. 2d 331, 340 (C. A. 8th Cir.).
[15] United States v. Montgomery Ward & Co., 150 F. 2d 369 (C. A. 7th Cir.). We attach no significance to the fact that another version of the proviso read: “Provided, That nothing contained in this subsection (b) shall be construed ... to prohibit publicity for the purpose of truthfully advising the public (including consumers) that an establishment is operated, or goods are produced or distributed, by an employer en- gaged in a labor dispute . . . .” 105 Cong. Rec. 17333, II Leg. Hist. 1383. This version was in a request by the Senate conferees for instruc- tions but was not made the subject of debate or vote because Senate and House conferees reached agreement on the proviso.
Cases cited
- 310 F. 2d 659 310 F. 2d 659 p. 47, p. 49
- Massiah v. United States 374 U. S. 805 p. 49
- Local 1976, United Brotherhood of Carpenters & Joiners v. National Labor Relations Board 357 U. S. 93 p. 50
- 202 F. 2d 606 202 F. 2d 606 p. 52
- 346 U. S. 824 346 U. S. 824 p. 52
- National Labor Relations Board v. International Rice Milling Co. 341 U. S. 665 p. 52
- 310 F. 2d 591 310 F. 2d 591 p. 55