Hyperlawbase de données juridique hypertexte Règlement sur la surtaxe de sauvegarde (1995-3) à jour au 2019-06-21

DORS-95-381 Règlement sur la surtaxe de sauvegarde (1995-3)

À jour au 2019-06-21 · dernière modification 2006-03-22

Table des matières
Disposition

Sur recommandation du ministre des Finances et en vertu du paragraphe 60.01(7)* du Tarif des douanes**, il plaît à Son Excellence le Gouverneur général en conseil de prendre le Règlement désignant, relativement à tout pays, des produits agricoles aux fins de l’imposition d’une surtaxe de sauvegarde, 1995-3, ci-après, lequel entre en vigueur le 1 er août 1995. L.C. 1994, ch. 47, art. 83 L.R., ch. 41 (3 e suppl.)

Titre abrégé

art. 1

Règlement sur la surtaxe de sauvegarde (1995-3).

Produits visés par la surtaxe de sauvegarde

art. 2

Pour l’application de l’article 68 du Tarif des douanes, les produits agricoles suivants, qui sont classés dans les n os tarifaires indiqués ci-après, sont désignés relativement à tout pays :

art. 2(a)

blé (1001.10.10, 1001.10.20, 1001.90.10, 1001.90.20);

art. 2(b)

produits du blé (1101.00.10, 1101.00.20, 1103.11.10, 1103.11.20, 1103.21.10, 1103.21.20, 1104.19.11, 1104.19.12, 1104.29.11, 1104.29.12, 1104.30.11, 1104.30.12, 1108.11.10, 1108.11.20, 1109.00.10, 1109.00.20, 1901.20.13, 1901.20.14, 1901.20.15, 1901.20.23, 1901.20.24, 1902.11.10, 1902.11.21, 1902.11.29, 1902.19.11, 1902.19.12, 1902.19.21, 1902.19.22, 1902.19.23, 1902.19.91, 1902.19.92, 1902.19.93, 1902.30.11, 1902.30.12, 1902.30.20, 1902.30.31, 1902.30.39, 1904.10.10, 1904.10.21, 1904.10.29, 1904.20.10, 1904.20.21, 1904.20.29, 1904.20.61, 1904.20.62, 1904.90.10, 1904.90.21, 1904.90.29, 1904.90.61, 1904.90.62, 1905.10.10, 1905.10.21, 1905.10.29, 1905.10.40, 1905.10.51, 1905.10.59, 1905.10.71, 1905.10.72, 1905.30.21, 1905.30.22, 1905.30.23, 1905.30.91, 1905.30.92, 1905.30.93, 1905.40.20, 1905.40.31, 1905.40.39, 1905.40.50, 1905.40.61, 1905.40.69, 1905.90.31, 1905.90.32, 1905.90.33, 1905.90.34, 1905.90.35, 1905.90.41, 1905.90.42, 1905.90.43, 1905.90.44, 1905.90.45, 1905.90.61, 1905.90.62, 1905.90.63, 2302.30.10, 2302.30.20);

art. 2(c)

orge (1003.00.11, 1003.00.12, 1003.00.91, 1003.00.92);

art. 2(d)

produits de l’orge (1102.90.11, 1102.90.12, 1103.19.11, 1103.19.12, 1103.29.11, 1103.29.12, 1104.11.10, 1104.11.20, 1104.21.10, 1104.21.20, 1107.10.11, 1107.10.12, 1107.10.91, 1107.10.92, 1107.20.11, 1107.20.12, 1107.20.91, 1107.20.92, 1108.19.11, 1108.19.12, 1901.90.11, 1901.90.12, 1904.10.30, 1904.10.41, 1904.10.49, 1904.20.30, 1904.20.41, 1904.20.49, 1904.20.63, 1904.20.64, 1904.90.30, 1904.90.40, 1904.90.63, 1904.90.64, 2302.40.11, 2302.40.12).