Hyperlaw

Disposition

Sa Majesté, sur l’avis et avec le consentement du Sénat et de la Chambre des communes du Canada, édicte :

Titre abrégé

art. 1

[Abrogé, 2005, ch. 34, art. 84]

Définitions

art. 2

[Abrogé, 2005, ch. 34, art. 84]

Ministère du Développement des ressources humaines

Mise en place

art. 3

[Abrogé, 2005, ch. 34, art. 84]

art. 4

[Abrogé, 2005, ch. 34, art. 84]

art. 5

[Abrogé, 2005, ch. 34, art. 84]

Attributions du ministre

art. 6

[Abrogé, 2005, ch. 34, art. 84]

art. 7

[Abrogé, 2005, ch. 34, art. 84]

Facturation

art. 8

[Abrogé, 2005, ch. 34, art. 84]

art. 9

[Abrogé, 2005, ch. 34, art. 84]

art. 10

[Abrogé, 2005, ch. 34, art. 84]

art. 11

[Abrogé, 2005, ch. 34, art. 84]

art. 12

[Abrogé, 2005, ch. 34, art. 84]

Organismes de conseil

art. 13

[Abrogé, 2005, ch. 34, art. 84]

Conseil national du bien-être social

art. 14

[Abrogé, 2005, ch. 34, art. 84]

art. 15

[Abrogé, 2005, ch. 34, art. 84]

art. 16

[Abrogé, 2005, ch. 34, art. 84]

art. 17

[Abrogé, 2005, ch. 34, art. 84]

art. 18

[Abrogé, 2005, ch. 34, art. 84]

art. 19

[Abrogé, 2005, ch. 34, art. 84]

Dispositions générales

art. 20

[Abrogé, 2005, ch. 34, art. 84]

art. 21

[Abrogé, 2005, ch. 34, art. 84]

art. 22

[Abrogé, 2005, ch. 34, art. 84]

Commission de l’assurance-emploi du Canada

Maintien de la Commission

art. 23

[Abrogé, 2005, ch. 34, art. 84]

art. 24

[Abrogé, 2005, ch. 34, art. 84]

art. 25

[Abrogé, 2005, ch. 34, art. 84]

art. 26

[Abrogé, 2005, ch. 34, art. 84]

Attributions de la Commission

art. 27

[Abrogé, 2005, ch. 34, art. 84]

art. 28

[Abrogé, 2005, ch. 34, art. 84]

art. 29

[Abrogé, 2005, ch. 34, art. 84]

Structure et fonctionnement

art. 30

[Abrogé, 2005, ch. 34, art. 84]

art. 31

[Abrogé, 2005, ch. 34, art. 84]

art. 31.1

[Abrogé, 2005, ch. 34, art. 84]

Vérification

art. 32

[Abrogé, 2005, ch. 34, art. 84]

Allocation aux anciens employés

art. 33

[Abrogé, 2005, ch. 34, art. 84]

[Abrogée, 2004, ch. 26, art. 19]

Dispositions transitoires, modifications connexes et conditionnelles, abrogations et entrée en vigueur

Dispositions transitoires

art. 34

[Abrogé, 2005, ch. 34, art. 84]

art. 35

[Abrogé, 2005, ch. 34, art. 84]

art. 36

[Abrogé, 2005, ch. 34, art. 84]

art. 37

[Abrogé, 2005, ch. 34, art. 84]

art. 38

[Abrogé, 2005, ch. 34, art. 84]

art. 39

[Abrogé, 2005, ch. 34, art. 84]

art. 40

[Abrogé, 2005, ch. 34, art. 84]

art. 41

[Abrogé, 2005, ch. 34, art. 84]

art. 42

[Abrogé, 2005, ch. 34, art. 84]

Modifications connexes

Loi sur l’accès à l’information

art. 43 à 46

[Abrogé, 2005, ch. 34, art. 84]

Loi d’exécution du budget 1995

art. 46.1

[Abrogé, 2005, ch. 34, art. 84]

Régime d’assistance publique du Canada

art. 47 et 48

[Abrogé, 2005, ch. 34, art. 84]

Régime de pensions du Canada

art. 49

[Abrogé, 2005, ch. 34, art. 84]

Loi sur les allocations spéciales pour enfants

art. 50

[Abrogé, 2005, ch. 34, art. 84]

Loi sur les arrangements fiscaux entre le gouvernement fédéral et les provinces et sur les contributions fédérales en matière d’enseignement postsecondaire et de santé

art. 51 à 53

[Abrogé, 2005, ch. 34, art. 84]

Loi sur la gestion des finances publiques

art. 54 à 59

[Abrogé, 2005, ch. 34, art. 84]

Loi sur le contrôle des renseignements relatifs aux matières dangereuses

art. 60

[Abrogé, 2005, ch. 34, art. 84]

Loi canadienne sur les droits de la personne

art. 61

[Abrogé, 2005, ch. 34, art. 84]

Loi sur l’immigration

art. 62

[Abrogé, 2005, ch. 34, art. 84]

Loi de l’impôt sur le revenu

art. 63

[Abrogé, 2005, ch. 34, art. 84]

Loi sur les prestations d’adaptation pour les travailleurs

art. 64

[Abrogé, 2005, ch. 34, art. 84]

Code canadien du travail

art. 65 à 68

[Abrogé, 2005, ch. 34, art. 84]

Loi sur les subventions aux municipalités

art. 69 et 70

[Abrogé, 2005, ch. 34, art. 84]

Loi nationale sur la formation

art. 71 à 75

[Abrogé, 2005, ch. 34, art. 84]

Loi sur la sécurité de la vieillesse

art. 76

[Abrogé, 2005, ch. 34, art. 84]

Loi sur la protection des renseignements personnels

art. 77 à 80

[Abrogé, 2005, ch. 34, art. 84]

Loi sur la rémunération du secteur public

art. 81 à 83

[Abrogé, 2005, ch. 34, art. 84]

Loi sur les relations de travail dans la fonction publique

art. 84

[Abrogé, 2005, ch. 34, art. 84]

Loi sur la pension de la fonction publique

art. 85 et 86

[Abrogé, 2005, ch. 34, art. 84]

Loi sur les traitements

art. 87

[Abrogé, 2005, ch. 34, art. 84]

Loi sur le statut de l’artiste

art. 88

[Abrogé, 2005, ch. 34, art. 84]

Loi sur l’assurance-chômage

art. 89 à 94

[Abrogé, 2005, ch. 34, art. 84]

Nouvelle terminologie

art. 95

[Abrogé, 2005, ch. 34, art. 84]

art. 96

[Abrogé, 2005, ch. 34, art. 84]

art. 97

[Abrogé, 2005, ch. 34, art. 84]

art. 98

[Abrogé, 2005, ch. 34, art. 84]

art. 99

[Abrogé, 2005, ch. 34, art. 84]

art. 100

[Abrogé, 2005, ch. 34, art. 84]

Modifications conditionnelles

art. 101 et 102

[Abrogé, 2005, ch. 34, art. 84]

Abrogations

art. 103 à 106

[Abrogé, 2005, ch. 34, art. 84]

Entrée en vigueur

art. 107

[Abrogé, 2005, ch. 34, art. 84]