Sur recommandation de la ministre de l’Environnement, Son Excellence le Gouverneur général en conseil accuse réception, par la prise du présent décret, des évaluations faites conformément au paragraphe 23(1) de la Loi sur les espèces en péril a par le Comité sur la situation des espèces en péril au Canada relativement à la situation des espèces mentionnées à l’annexe ci-après. L.C. 2002, ch. 29
Oiseaux Paruline azurée (Setophaga cerulea) Warbler, Cerulean Paruline polyglotte de la sous-espèce virens (Icteria virens virens) Chat virens subspecies, Yellow-breasted Oiseaux Goglu des prés (Dolichonyx oryzivorus) Bobolink Grive des bois (Hylocichla mustelina) Thrush, Wood Hirondelle de rivage (Riparia riparia) Swallow, Bank Hirondelle rustique (Hirundo rustica) Swallow, Barn Sturnelle des prés (Sturnella magna) Meadowlark, Eastern Oiseaux Bruant sauterelle de la sous-espèce de l’Est (Ammodramus savannarum pratensis) Sparrow pratensis subspecies, Grasshopper Grèbe élégant (Aechmophorus occidentalis) Grebe, Western Pioui de l’Est (Contopus virens) Wood-pewee, Eastern Oiseaux Paruline à capuchon (Setophaga citrina) Warbler, Hooded