Sur avis conforme du ministre de l’Agriculture et du Conseil du Trésor et en vertu de l’alinéa 13b) de la Loi sur l’administration financière, il plaît à Son Excellence le Gouverneur général en conseil d’abroger le Décret C.P. 1974-1281 du 30 mai 1974 et d’autoriser le ministre de l’Agriculture à prescrire par décret les droits payables pour des services fournis par Sa Majesté relatifs aux animaux et aux sous-produits d’animaux importés au et exportés du Canada.