Le juge en chef Lamer
Le juge en chef Lamer ‑‑ Notre Cour n'ayant pas compétence pour entendre un pourvoi à cette étape des procédures, elle s'abstient d'exprimer une opinion sur le fond de la question et accorde la requête en annulation de la demande d'autorisation de pourvoi.
En conséquence, les autres demandes sont rejetées.