Le juge Sopinka 1Le juge Sopinka ‑‑ Le pourvoi est rejeté pour les motifs exposés par le juge Chipman.