Hyperdroitbase de données juridique hypertexte Rabey v. R. [1980] 2 RCS 513

← Décisions

Rabey v. R.

[1980] 2 RCS 513 Tribunal SCC Date de la décision 1980-07-18 Français

PartiesWayne Kenneth Rabey (Plaignant) Appelant·Sa Majesté La Reine (Défendeur) Intimée

Avocats (4)
Michael A. Wadsworth, pour l’appelant.
Douglas C. Hunt, pour l’intimée.
Procureur de l’appelant: Michael A. Wadsworth, Toronto.
Procureur de l’intimée: Le procureur général de l’Ontario, Toronto.

Juges Martland, Ronald; Ritchie, Roland Almon; Pigeon, Louis-Philippe; Dickson, Robert George Brian; Beetz, Jean; Estey, Willard Zebedee; McIntyre, William Rogers

Prononcé par Majorité

En appel de Ontario

Sujets Criminal law

Table des matières

Version française du jugement des juges Martland, Ritchie, Pigeon et Beetz rendu par

Version française des motifs des juges Dickson, Estey et Mclntyre rendus par

(1977), 17 O.R. (2d) 1, 40 C.R.N.S. 46, 37 C.C.C. (2d) 461, 79 D.L.R. (3d) 414.
(1970), 3 C.C.C. (2d) 84.
[1963] A.C. 386.
[1956] 3 All E.R. 249.
[1958] N.Z.L.R. 999.
(1970), 3 C.C.C. (2d) 84.
[1974] R.C.S. 449, confirmant (1971), 5 C.C.C. (2d) 11 (C.A. Sask.).
[1980] 1 R.S.C. 1149.
[1963] A.C. 386.
[1955] 1 A11 E.R. 859.
[1958] 1 Q.B. 277.
[1959] V.R. 105.
(1933), 55 C.L.R. 182.
(1957), 75 W.N. (N.S.W) 66.
[1960] Queensland L.R. 406.
[1957] 2 Q.B. 391.
[1962] 2 All E.R. 868.
[1959] Crim. L.R. 660.
(1973), 57 Cr.App. R. 722.
(1951), 101 C.C.C. 375.
(1955), 112 C.C.C. 29 (C.A. Sask.).
(1966), 57 D.L.R. (2d) 332.
(1974), 30 C.R.N.S. 65 (C.S. Ont.).
(1973), 14 C.C.C. (2d) 294 (Cour de comté, Ont.).
[1971] 1 Nfld. & P.E.I.R. 496.
(1975), 30 C.R.N.S. 56.
[1980] 1 R.S.C. 1149.
(1975), 27 C.C.C. (2d) 357.

Notes de bas de page

  1. [1] (1977), 17 O.R. (2d) 1, 40 C.R.N.S. 46, 37 C.C.C. (2d) 461, 79 D.L.R. (3d) 414.
  2. [2] (1970), 3 C.C.C. (2d) 84.
  3. [3] [1963] A.C. 386.
  4. [4] * Voir Erratum [2011] 3 R.C.S. iv
  5. [5] [4] [1956] 3 All E.R. 249.
  6. [6] [5] [1958] N.Z.L.R. 999.
  7. [7] [6] (1970), 3 C.C.C. (2d) 84.
  8. [8] [7] [1974] R.C.S. 449, confirmant (1971), 5 C.C.C. (2d) 11 (C.A. Sask.).
  9. [9] [8] [1980] 1 R.S.C. 1149.
  10. [10] [9] [1963] A.C. 386.
  11. [11] [10] [1955] 1 A11 E.R. 859.
  12. [12] [11] [1958] 1 Q.B. 277.
  13. [13] [12] [1959] V.R. 105.
  14. [14] [13] (1933), 55 C.L.R. 182.
  15. [15] [14] (1957), 75 W.N. (N.S.W) 66.
  16. [16] [15] [1960] Queensland L.R. 406.
  17. [17] [16] [1957] 2 Q.B. 391.
  18. [18] [17] [1962] 2 All E.R. 868.
  19. [19] [18] [1959] Crim. L.R. 660.
  20. [20] [19] (1973), 57 Cr.App. R. 722.
  21. [21] [20] (1951), 101 C.C.C. 375.
  22. [22] [21] (1955), 112 C.C.C. 29 (C.A. Sask.).
  23. [23] [22] (1966), 57 D.L.R. (2d) 332.
  24. [24] [23] [1964] R.C.S. 561.
  25. [25] [24] (1974), 30 C.R.N.S. 65 (C.S. Ont.).
  26. [26] [25] (1973), 14 C.C.C. (2d) 294 (Cour de comté, Ont.).
  27. [27] [26] [1971] 1 Nfld. & P.E.I.R. 496.
  28. [28] [27] (1975), 30 C.R.N.S. 56.
  29. [29] [28] [1980] 1 R.S.C. 1149.
  30. [30] [29] (1975), 27 C.C.C. (2d) 357.

Arrêts cités