← Décisions

Chinook Appliances Ltd. v. Wellington Square Holdings Ltd.

[1977] 2 RCS 601 Tribunal SCC Date de la décision 1977-05-11 Français

PartiesChinook Appliances Ltd. Appelante·Wellington Square Holdings Ltd. Intimée

Avocats (4)
C.D. O’Brien, pour l’appelante.
R.K. Laing, pour l’intimée.
Procureurs de l’appelante: Jones, Black & Co., Calgary.
Procureurs de l’intimée: Beaumont, Proctor, Calgary.

Juges Martland, Ronald; Ritchie, Roland Almon; Spence, Wishart Flett; Pigeon, Louis-Philippe; de Grandpré, Louis-Philippe

Prononcé par Majorité

En appel de Alberta

Sujets Lease

Table des matières
Cour suprême du Canada
Chinook Appliances Ltd. c. Wellington Square Holdings Ltd., [1977] 2 R.C.S. 601
Date: 1977-05-11
Chinook Appliances Ltd. Appelante;
et
Wellington Square Holdings Ltd. Intimée.
1977: le 11 mai.
Présents: Les juges Martland, Ritchie, Spence, Pigeon et de Grandpré.
EN APPEL DE LA DIVISION D’APPEL DE LA COUR SUPRÊME DE L’ALBERTA
Louage de choses—Locaux loués à une entreprise de blanchisserie—Immeuble soumis à d’importantes vibrations après la mise en service de l’entreprise—Installation adéquate des machines—Sol défectueux à l’origine des vibrations—Le locataire n’est pas en faute—Rejet de la demande d’expulsion du locataire présentée par le propriétaire.
POURVOI interjeté d’un arrêt de la Division d’appel de la Cour suprême de l’Alberta, accueillant un appel d’un jugement du juge Kirby, qui avait rejeté une demande d’expulsion de l’appelante, présentée par le propriétaire intimé. Pourvoi accueilli.
C.D. O’Brien, pour l’appelante.
R.K. Laing, pour l’intimée.
Le jugement de la Cour a été rendu oralement par
LE JUGE MARTLAND—Nous sommes tous d’accord avec les motifs du juge de première instance. Le pourvoi est accueilli, l’arrêt non motivé de la Division d’appel est annulé et le jugement rendu en première instance est rétabli.
L’appelante a droit à ses dépens dans cette Cour et devant la Division d’appel.
Jugement en conséquence.
Procureurs de l’appelante: Jones, Black & Co., Calgary.
Procureurs de l’intimée: Beaumont, Proctor, Calgary.