← Versions historiques

Versions de art. 271(1)

B-3 — Loi sur la faillite et l’insolvabilité · 3 versions · Voir le texte actuel

Les textes historiques proviennent du corpus chronologique de Justice Laws et ne constituent pas la version officielle.

  1. du 2019-11-01 à aujourd'hui disponible Voir Source
    Sous réserve des paragraphes (2) à (4), dès le prononcé de l’ordonnance de reconnaissance qui précise qu’il s’agit d’une instance étrangère principale :
    Texte intégral

    Sous réserve des paragraphes (2) à (4), dès le prononcé de l’ordonnance de reconnaissance qui précise qu’il s’agit d’une instance étrangère principale :

  2. du 2009-09-18 à aujourd'hui Voir Source
    DansSous réserve des paragraphes (2) à (4), dès le cadreprononcé de procéduresl’ordonnance intentéesde àreconnaissance l’étranger,qui leprécise tribunalqu’il peut, par ordonnance, demander le concourss’agit d’une cour,instance d’unétrangère tribunalprincipale ou d’une autre autorité à l’étranger. Il peut également présenter sa demande par écrit ou de la manière qu’il estime indiquée.:
    Texte intégral

    Sous réserve des paragraphes (2) à (4), dès le prononcé de l’ordonnance de reconnaissance qui précise qu’il s’agit d’une instance étrangère principale :

  3. du 2002-12-31 au 2009-09-18 Voir Source

    Dans le cadre de procédures intentées à l’étranger, le tribunal peut, par ordonnance, demander le concours d’une cour, d’un tribunal ou d’une autre autorité à l’étranger. Il peut également présenter sa demande par écrit ou de la manière qu’il estime indiquée.