Texte intégral
relative à une infraction pour laquelle il dispose d’un pouvoir de poursuite;
relative à une infraction pour laquelle il dispose d’un pouvoir de poursuite;
concernant une contravention à une loi fédérale autre que la présente loi ou à ses règlements d’application, une tentative ou un complot en vue d’y contrevenir ou le fait de conseiller une telle contravention;