← Versions historiques

Versions de art. 424(2)(d)

E-2.01 — Loi électorale du Canada · 2 versions

Les textes historiques proviennent du corpus chronologique de Justice Laws et ne constituent pas la version officielle.

  1. du 2004-01-01 au 2014-12-19 Voir Source
    en[Abrogé, l’absence2003, desch. renseignements19, surart. l’identité d’un donateur qui a apporté sa contribution par l’intermédiaire d’une association de circonscription, les nom et adresse des donateurs de la totalité de telles contributions apportées à l’association de circonscription au cours de l’exercice et, si le donateur est une société à dénomination numérique, le nom du premier dirigeant ou du président de celle-ci, comme si elles avaient été apportées au parti;34]
    Texte intégral

    [Abrogé, 2003, ch. 19, art. 34]

  2. du 2003-01-01 au 2004-01-01 Voir Source

    en l’absence des renseignements sur l’identité d’un donateur qui a apporté sa contribution par l’intermédiaire d’une association de circonscription, les nom et adresse des donateurs de la totalité de telles contributions apportées à l’association de circonscription au cours de l’exercice et, si le donateur est une société à dénomination numérique, le nom du premier dirigeant ou du président de celle-ci, comme si elles avaient été apportées au parti;