← Versions historiques

Versions de art. 104(24)

I-3.3 — Loi de l’impôt sur le revenu · 4 versions · Voir le texte actuel

Les textes historiques proviennent du corpus chronologique de Justice Laws et ne constituent pas la version officielle.

  1. du 2018-06-21 à aujourd'hui disponible Voir Source
    Pour l’application des paragraphes (6), (7), (7.01), (13), (16) et (20), du sous-alinéa 53(2)h)(i.1) et des paragraphes 94(5.2) et (8), une somme est réputée ne pas être devenue payable à un bénéficiaire au cours d’une année d’imposition à moins qu’elle ne lui ait été payée au cours de l’année ou que le bénéficiaire n’eût le droit au cours de l’année d’en exiger le paiement.
    Texte intégral

    Pour l’application des paragraphes (6), (7), (7.01), (13), (16) et (20), du sous-alinéa 53(2)h)(i.1) et des paragraphes 94(5.2) et (8), une somme est réputée ne pas être devenue payable à un bénéficiaire au cours d’une année d’imposition à moins qu’elle ne lui ait été payée au cours de l’année ou que le bénéficiaire n’eût le droit au cours de l’année d’en exiger le paiement.

  2. du 2013-06-26 au 2018-06-21 Voir Source
    Pour l’application des paragraphes (6), (7), (7.01), (13), (16) et (20) et(20), du sous-alinéa 53(2)h)(i.1),53(2)h)(i.1) et des paragraphes 94(5.2) et (8), une somme est réputée ne pas être devenue payable à un bénéficiaire au cours d’une année d’imposition à moins qu’elle ne lui ait été payée au cours de l’année ou que le bénéficiaire n’eût le droit au cours de l’année d’en exiger le paiement.
    Texte intégral

    Pour l’application des paragraphes (6), (7), (7.01), (13), (16) et (20), du sous-alinéa 53(2)h)(i.1) et des paragraphes 94(5.2) et (8), une somme est réputée ne pas être devenue payable à un bénéficiaire au cours d’une année d’imposition à moins qu’elle ne lui ait été payée au cours de l’année ou que le bénéficiaire n’eût le droit au cours de l’année d’en exiger le paiement.

  3. du 2007-06-22 au 2013-06-26 Voir Source
    Pour l’application du sous-alinéa 53(2)h)(i.1) et des paragraphes (6), (7), (13)(13), (16) et (20),(20) et du sous-alinéa 53(2)h)(i.1), une somme est réputée ne pas être devenue payable à un montant n’est réputé être devenu payable par une fiduciebénéficiaire au cours d’une année d’imposition queà simoins laqu’elle fiduciene l’alui payéait été payée au cours de l’année au bénéficiaire auquel il était payable ou que si cele bénéficiaire avaitn’eût le droit au cours de l’année d’en exiger le paiement.
    Texte intégral

    Pour l’application des paragraphes (6), (7), (13), (16) et (20) et du sous-alinéa 53(2)h)(i.1), une somme est réputée ne pas être devenue payable à un bénéficiaire au cours d’une année d’imposition à moins qu’elle ne lui ait été payée au cours de l’année ou que le bénéficiaire n’eût le droit au cours de l’année d’en exiger le paiement.

  4. du 2004-08-31 au 2007-06-22 Voir Source

    Pour l’application du sous-alinéa 53(2)h)(i.1) et des paragraphes (6), (7), (13) et (20), un montant n’est réputé être devenu payable par une fiducie au cours d’une année d’imposition que si la fiducie l’a payé au cours de l’année au bénéficiaire auquel il était payable ou que si ce bénéficiaire avait le droit au cours de l’année d’en exiger le paiement.