Texte intégral
l’initié est réputé détenir au moment donné, outre des actions du capital-actions de la société visée qu’elle détient autrement que par l’effet du présent paragraphe, le nombre d’actions de la catégorie d’actions visée à l’alinéa (3.3)c) obtenu par la formule suivante : A × B/C où : A représente le nombre d’actions de cette catégorie qui sont détenues, directement ou indirectement, par la fiducie au moment donné, B la juste valeur marchande totale des participations détenues par l’initié dans la fiducie au moment donné, C la juste valeur marchande totale des biens détenus par la fiducie au moment donné;