Texte intégral
soit en conséquence d’une action entreprise par le Canada aux termes de la Charte des Nations Unies;
soit en conséquence d’une action entreprise par le Canada aux termes de la Charte des Nations Unies;
soit en conséquence d’une action entreprise par le Canada aux termes de la Charte des Nations Unies, du Traité de l’Atlantique-Nord ou de tout autre instrument semblable pour la défense collective que le Canada peut souscrire.