Versions de art. 26.1(4)
-
Pour décider de la demande visée au paragraphe (1), le tribunal pour adolescents demande au directeur provincial de faire établir et de lui présenter un rapport faisant état de tous les éléments d’information dont il est au courant concernant les facteurs visés au paragraphe (2) et qui peuvent s’avérer utiles au tribunal.