← Versions historiques

Versions de art. 29(4.1)

Y-1 — Loi sur les jeunes contrevenants · 1 version

Les textes historiques proviennent du corpus chronologique de Justice Laws et ne constituent pas la version officielle.

  1. du 2003-01-01 à aujourd'hui disponible Voir Source

    Dans le cas où il ordonne la mise en probation en application de l’alinéa (4)b), le tribunal pour adolescents assortit son ordonnance des conditions énumérées à l’article 23 qu’il estime indiquées compte tenu des recommandations du directeur provincial.