Versions of s. 507(1), definition “non bank affiliate of a foreign bank”
-
but a Canadian entity is not a non-bank affiliate of a foreign bank by reason only that a bank that is a subsidiary of the foreign bank or of the entity associated with a foreign bank controls, or holds a substantial investment in, the Canadian entity. (établissement affilié à une banque étrangère)