← Historical versions

Versions of s. 171(2)

B-3 — Bankruptcy and Insolvency Act · 2 versions · View current text

Historical text comes from the Justice Laws point-in-time corpus and is unofficial — not the official version.

  1. 2019-11-01 to present available View Source
    A separate report containing only the information to be given to the Superintendent pursuant to paragraphs (1)(a) and (b) shall be immediately prepared in the prescribed form by the trustee and a copy thereof shall be sent, by prepaid registered or certified mail in an envelope marked “private and confidential”, to each of the persons named pursuant to paragraphs (1)(a) and (b) in the report to the Superintendent.
    Full text

    A separate report containing only the information to be given to the Superintendent pursuant to paragraphs (1)(a) and (b) shall be immediately prepared in the prescribed form by the trustee and a copy thereof shall be sent, by prepaid registered or certified mail in an envelope marked “private and confidential”, to each of the persons named pursuant to paragraphs (1)(a) and (b) in the report to the Superintendent.

  2. 2002-12-31 to present View Source

    A separate report containing only the information to be given to the Superintendent pursuant to paragraphs (1)(a) and (b) shall be immediately prepared in the prescribed form by the trustee and a copy thereof shall be sent, by prepaid registered or certified mail in an envelope marked “private and confidential”, to each of the persons named pursuant to paragraphs (1)(a) and (b) in the report to the Superintendent.